英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: EU points finger at UK for Theresa May's deal defeat

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defeat 【他動詞】を打ち負かす

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

UK for Theresa May's

Once again - just as the last time the Brexit deal was rejected in parliament - reaction by EU leaders was prompt, co-ordinated and on message.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

leader 【名詞】リーダー、指導者

message 【名詞】伝言

parliament 【名詞】議会、国会

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

reaction 【名詞】反応、反動

reject 【他動詞】を拒絶する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

It was a result they'd been dreading but expecting.

dread 【他動詞】を恐れる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

they'd 【短縮形】〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形

European politician after European politician tweeted to say how disappointed they were, how businesses and citizens across the EU and UK now faced more agonising uncertainty and that the vote in the House of Commons brought everyone much closer to a no-deal Brexit.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agonise 【自動詞】＝agonize、ひどく苦しむ、苦しみもだえる、苦悶する、苦闘する、～をひどく苦しめる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

citizen 【名詞】市民

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disappoint 【他動詞】を失望させる

face 【他動詞】に直面する、向いている

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

politician 【名詞】政治家

uncertainty 【名詞】不確実性

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

EU and UK House of Commons

The EU's chief Brexit negotiator Michel Barnier best summed up the European mood when he insisted the EU had done everything it could and that the deadlock could only be solved in the UK. There would be no more negotiations.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deadlock 【名詞】行き詰まり、手詰まり、こう着状態

deadlock 【自・他動詞】 1.行き詰まる 2.～を行き詰まらせる

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

mood 【名詞】気分、心理状態

negotiate 【自動詞】交渉する

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

negotiator 【名詞】交渉人、協議者、折衝者

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Michel Barnier

Notable on Tuesday night was the complete absence of any self-recrimination. Even in private, there was no discernible European soul-searching that more could have or should have been offered.

absence 【名詞】不在、欠席

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notable 【名詞】著名人、有名人、名士

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

private 【形容詞】個人的な、私的な

recrimination 【名詞】逆襲、非難し返すこと

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

discernible

Quite the opposite.

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

quite 【副詞】まったく、かなり

The EU finger of blame points directly at the UK and the fact that parliament did not decide, or rather was never consulted about, what kind of Brexit it wanted before negotiations began - even when everyone knew MPs would have the final say on any resulting deal.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

decide 【他動詞】を決意する、決める

directly 【副詞】直接に、すぐに

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】事実、真実

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

parliament 【名詞】議会、国会

rather 【副詞】むしろ、かなり

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The EU has done everything it can to help get the Withdrawal Agreement over the line. The impasse can only be solved in the #UK. Our “no-deal” preparations are now more important than ever before.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

impasse 【名詞】〈フランス語〉 1.行き詰まり、こう着状態 2.詰め将棋

important 【形容詞】重要な

preparation 【名詞】準備

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Withdrawal Agreement

End of Twitter post by @MichelBarnier

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

MichelBarnier End of Twitter

Continuing disarray in the House of Commons just makes the EU wonder what the point could now be in delaying Brexit by just a few weeks - if the prime minister does request a short extension of the leaving process.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

continue 【他動詞】を続ける、続く

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

disarray 【名詞】 1.混乱、無秩序（状態） 2.〔配列・足並み・服装などの〕乱れ

disarray 【他動詞】 1.～を混乱させる 2.～の〔配列・足並み・服装などを〕乱す

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

House of Commons

Under EU law, Theresa May needs to formally ask for an extension and the 27 EU leaders need to be unanimous in their agreement.

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agreement 【名詞】一致、同意、協定

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leader 【名詞】リーダー、指導者

unanimous 【名詞】全員一致した、同意見の

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

Under EU

This should be interesting.

interest 【他動詞】に興味を持たせる

European leaders have never formally ...原文はこちら

ambassador 【名詞】大使、使節

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

debate 【他動詞】を討論する

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

leader 【名詞】リーダー、指導者

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Up until now, public EU ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

parcel 【名詞】小包

part 【名詞】部分、役目、味方

public 【形容詞】公共の、公開の

statement 【名詞】声明

Threats to force the departing ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

candidate 【名詞】候補者、志願者

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

depart 【自動詞】出発する

design 【自動詞】設計する

election 【名詞】選挙

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

make 【動詞】作る

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

minister 【名詞】大臣、牧師

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

whacking

But that didn't work and ...原文はこちら

Ireland 【名詞】アイルランド

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

slight 【形容詞】わずかな

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Not that you can speak ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

example 【名詞】例、見本

government 【名詞】政府、政治

impatient 【形容詞】 1.イライラして、待ちきれずに 2.～したくて、心がはやって 3.〔性格などが〕性急な、我慢できない

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

rift 【名詞】割れ目、裂け目、亀裂、不和、不仲、亀裂

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

However, if Theresa May were ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

difference 【名詞】違い、差

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

leader 【名詞】リーダー、指導者

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

mostly 【名詞】たいていは、主として

opinion 【名詞】意見、世論

summit 【名詞】頂上

tempt 【他動詞】を誘惑する

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

Clearly on a technical, civil ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

believe 【他動詞】を信じる

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

further 【名詞】その上、さらに遠くに

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

technical 【形容詞】技術的な

If the EU were to ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

country 【名詞】国、田舎

decision 【名詞】決定、決心、結論

leader 【名詞】リーダー、指導者

political 【形容詞】政治の

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

And they are already worrying ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

magical

Moments after the deal was ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

dangerous 【形容詞】危険な

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

divorce 【名詞】離婚

divorce 【他動詞】を離婚する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

illusion 【名詞】幻想、錯覚

moment 【名詞】瞬間、重要

parliament 【名詞】議会、国会

period 【名詞】時期、期間

reject 【他動詞】を拒絶する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

amongst 【前置詞】 =among、～の間で

Brussels has always ruled that ...原文はこちら

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

case 【名詞】容器、場合、事件

impossible 【形容詞】不可能な

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

extraordinaire

As much as EU leaders ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

avoid 【他動詞】を避ける

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

leader 【名詞】リーダー、指導者

willing 【形容詞】喜んで～する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

acrimonious