英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian activist jailed after setting up Putin's fake gravestone

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

activist 【名詞】活動家、運動家

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

jail 【動詞】投獄する、拘置する

gravestone

A court in Russia has sentenced a man to 28 days in jail for creating a fake gravestone of President Vladimir Putin.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】ロシア

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

create 【他動詞】を創造する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

president 【名詞】大統領、学長、社長

sentence 【自動詞】判決を宣告する

gravestone

Activist Karim Yamadayev was sentenced on Tuesday in the city of Naberezhnye Chelny for a repeat violation of the law on holding public events.

activist 【名詞】活動家、運動家

event 【名詞】事件、行事、種目

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

public 【形容詞】公共の、公開の

sentence 【自動詞】判決を宣告する

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Activist Karim Yamadayev Naberezhnye Chelny

He said he was protesting against a bill on Russia's "sovereign internet", saying it threatened freedom of speech.

Russia 【名詞】ロシア

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

freedom 【名詞】自由

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

sovereign 【名詞】君主

speech 【名詞】演説、発言

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

On Wednesday, Russia passed two bills penalising disrespect of authorities and the spreading of fake news.

Russia 【名詞】ロシア

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

spread 【他動詞】広がる、広げる

penalising disrespect

The first ban refers to "blatant disrespect" of the state, its officials and Russian society, and repeat offenders face up to 15 days in jail.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

face 【他動詞】に直面する、向いている

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

official 【名詞】公務員、役人

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

society 【名詞】社会、社交界、協会

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

blatant disrespect

The second bill prohibits sharing "false information of public interest, shared under the guise of fake news".

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

information 【名詞】情報、案内

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

prohibit 【他動詞】を禁止する

public 【形容詞】公共の、公開の

share 【他動詞】を共有する

guise

Journalists, human rights campaigners and even Russian government ministers have voiced their opposition, with some speaking of a new "Iron Curtain" on the internet being put up by Russia.

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

iron 【名詞】鉄

minister 【名詞】大臣、牧師

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

Under President Putin the Russian state has taken control of the major TV channels and other mainstream media, so opposition voices are mainly confined to social media.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

main 【形容詞】主な

major 【形容詞】主要な、大多数の

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】大統領、学長、社長

social 【形容詞】社交的な、社会の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

Under President Putin

The court in the central city found Karim Yamadayev guilty of a second violation of the law regulating the staging of public events in Russia.

Russia 【名詞】ロシア

central 【形容詞】中心の、主要な

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

event 【名詞】事件、行事、種目

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

public 【形容詞】公共の、公開の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Karim Yamadayev

The court mentioned that in January he had been prosecuted for setting up an improvised monument to the victims of political repressions in Russia.

Russia 【名詞】ロシア

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

improvise 【自・他動詞】 1.～を即興で演奏する 2.～を間に合わせに作る 3.即興する

mention 【他動詞】に言及する

monument 【名詞】記念碑、記念物

political 【形容詞】政治の

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

repression 【名詞】抑圧、リプレッション、弾圧、抑制、鎮圧、制止

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Karim Yamadayev denied all the accusations. His lawyer said Russia's constitution guaranteed freedom of speech to every citizen.

Russia 【名詞】ロシア

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

citizen 【名詞】市民

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

deny 【他動詞】を否定する

freedom 【名詞】自由

guarantee 【他動詞】を保証する

lawyer 【名詞】弁護士

speech 【名詞】演説、発言

Karim Yamadayev

On Tuesday, another man - ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

gravestone

It was set up on ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

march 【名詞】行進

near 【自・他動詞】近付く、接近する

The black gravestone had a ...原文はこちら

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

president 【名詞】大統領、学長、社長

gravestone

Russian opposition leader Alexey Navalny ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

gravestone dude gravestone Alexey Navalny

"The installation, in my opinion, ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

crime 【名詞】犯罪

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

opinion 【名詞】意見、世論

penalise 【名詞】〈英〉＝penalize、 1.罰する、ペナルティーを科す 2.不利益をもたらす、不利にする

person 【名詞】人、身体、容姿

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

stupid 【形容詞】ばかな、愚かな

idiotic lawlessness