英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Boeing grounded: What it means for air travel

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

The grounding of Boeing's 737 Max fleet is expected to cause little air travel disruption - at least for now.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

least 【形容詞】最小の

Max

The plane-maker grounded its global fleet of the aircraft as a safety precaution after new evidence emerged about a fatal crash involving the jet.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

evidence 【名詞】証拠、証言

fatal 【形容詞】致命的な

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

make 【動詞】作る

precaution 【名詞】予防措置、用心、予防（策）、警戒

safety 【名詞】安全、安全性

The 737 Max is flown by airlines around the world for short trips.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Max

Analysts say the initial impact of the grounded jets will be contained, but may escalate if the fleet is not permitted to fly for a longer period.

analyst 【名詞】アナリスト

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

escalate 【名詞】段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

initial 【形容詞】最初の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

period 【名詞】時期、期間

permit 【動詞】を許す

The 737 Max has been the fastest-selling aircraft in Boeing's history, with more than 4,500 ordered by 100 different operators globally.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

different 【名詞】違った、さまざまの

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

history 【名詞】歴史、経歴

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Max

But the model still only accounts for a small proportion of travel around the world.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

proportion 【名詞】比率、均衡

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Globally, airlines were scheduled to fly just under 700,000 commercial flights this week, data from flight consultancy OAG shows.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

consultancy 【名詞】コンサルタント業

data 【名詞】データ

flight 【名詞】飛行、逃走

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

OAG

Of those, 6,548 were due to be operated by a Boeing 737 Max variant.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

variant 【名詞】 1.変形、異形、変異形、変異株、変異体 2.〈機械〉改良型

Max

"We are talking about just 1% of global flights planned for the aircraft this week," said OAG's John Grant.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

flight 【名詞】飛行、逃走

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grant 【他動詞】を認める、を与える

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

OAG's John Grant

The Boeing 737 Max 8 - the model involved in the Ethiopian Airlines crash on Sunday - is generally used for short-haul and domestic flights.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

flight 【名詞】飛行、逃走

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

haul 【名詞】強く引くこと、引き、ひと網の漁獲量、〔窃盗の〕もうけ、目標値

haul 【自・他動詞】引く、～を引きずる、～を連行する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

used 【形容詞】使い古した、中古の

Max Ethiopian Airlines

Analysts say North America will face the most disruption as Southwest Airlines, Air Canada and American Airlines are the three largest operators of the 737 Max aircraft in the world.

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

analyst 【名詞】アナリスト

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

face 【他動詞】に直面する、向いている

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

Max Southwest Airlines Air Canada and American Airlines

Ellis Taylor, Asia Finance Editor at Flight Global, said the grounding of the aircraft "will have some impact" on US schedules.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

editor 【名詞】編集者

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

flight 【名詞】飛行、逃走

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

schedule 【名詞】予定、時間表

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する

Ellis Taylor Asia Finance Editor Flight Global

Still, even if the grounded ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

accommodate 【自動詞】適合する、適応する、、順応する

accommodate 【他動詞】を収容する、を宿泊させる

action 【名詞】行動、活動、作用

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

analyst 【名詞】アナリスト

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

flight 【名詞】飛行、逃走

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

passenger 【名詞】乗客

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

"There is plenty of capacity ...原文はこちら

accommodate 【自動詞】適合する、適応する、、順応する

accommodate 【他動詞】を収容する、を宿泊させる

available 【他動詞】利用できる

capacity 【名詞】収容能力、能力

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grant 【他動詞】を認める、を与える

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

loss 【名詞】失うこと、損害

period 【名詞】時期、期間

plenty 【名詞】たくさん

quite 【副詞】まったく、かなり

OAG's Mr Grant

Flight Global's Mr Taylor said ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

flight 【名詞】飛行、逃走

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

inconvenience 【名詞】不便、不自由、迷惑

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

mostly 【名詞】たいていは、主として

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

Max Flight Global's Mr Taylor

The level of disruption will ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

forbid 【他動詞】を禁じる

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

Max

That will turn on how ...原文はこちら

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

Ethiopian Airlines

It could take some time. ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

disaster 【名詞】災害、惨事

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

release 【他動詞】を解放する、を公表する

report 【自動詞】報告する、報道する

October Lion Air

The US Federal Aviation Administration ...原文はこちら

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

disaster 【名詞】災害、惨事

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

site 【名詞】用地

team 【自動詞】チームを組む

FAA parallels US Federal Aviation Administration Ethiopian Airlines

Flight Global's Mr Taylor said ...原文はこちら

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

flight 【名詞】飛行、逃走

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

least 【形容詞】最小の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

safety 【名詞】安全、安全性

Flight Global's Mr Taylor