英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Netflix to set own official UK age ratings under BBFC system

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

system 【名詞】組織、体系

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

BBFC

Netflix is to set the official UK age ratings for its own films and shows using a new algorithm that will mean its entire catalogue has a rating.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

algorithm 【名詞】アルゴリズム、演算手順

catalogue 【名詞】〈英〉=catalogue、カタログ、目録、一覧

entire 【形容詞】全体の、完全な

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Until now, ratings such as PG, 12 and 18 have been set by the British Board of Film Classification (BBFC).

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

Classification BBFC PG British Board of Film Classification

Netflix will become the first company to determine ratings that will be given the BBFC seal of approval.

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

company 【名詞】会社、仲間

determine 【他動詞】を決心する、決定する

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

BBFC

Netflix will manually tag things like violence and swearing and the algorithm will pick the appropriate age rating.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

algorithm 【名詞】アルゴリズム、演算手順

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

manual 【形容詞】手の、手動の

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

thing 【名詞】物、物事

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

A BBFC spokeswoman said: "This is the first time that the BBFC have collaborated with a content provider and put together a scheme that will eventually mean that they will rate their own content. This content will then receive a BBFC rating.

collaborate 【自動詞】協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

own 【他動詞】を所有する、を認める

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

BBFC BBFC BBFC

"The content will be viewed by a person, however the classification decision will be made digitally from the tags that the viewer inputs in to the system.

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

decision 【名詞】決定、決心、結論

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

input 【名詞】投入、入力、〔アドバイスなどの〕提供、投入量、流入

input 【動詞】～を入力する

make 【動詞】作る

person 【名詞】人、身体、容姿

system 【名詞】組織、体系

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

classification

"Therefore if the content contains violence at a particular point it will be tagged as such and these tags will form the basis of the final rating."

basis 【名詞】基礎

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The system will be tested in a year-long pilot, but the BBFC said it was confident it would give accurate results.

accurate 【形容詞】正確な

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

system 【名詞】組織、体系

BBFC

The body told BBC News it would "provide ongoing training and support to Netflix to ensure that quality standards do not slip".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

quality 【名詞】質、良質

slip 【名詞】滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

standard 【名詞】基準、標準

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

It said it wants 100% of films and programmes on Netflix to have BBFC ratings and for the system to be extended to other streaming services.

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

system 【名詞】組織、体系

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

BBFC

The announcement comes after BBFC ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

BBFC

The BBFC has also published ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

online 【副詞】 837

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

BBFC

They recommend wider use of ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

equivalent 【形容詞】同等の

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

information 【名詞】情報、案内

online 【副詞】 837

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

symbol 【名詞】象徴、記号

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

BBFC classifications PEGI Pan European Game Information

"Our research clearly shows a ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

executive 【名詞】重役

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

public 【形容詞】公共の、公開の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

BBFC David Austin

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】物語、階

suggestion 【名詞】提案、示唆

email 【名詞】電子メール

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk