英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: How can Article 50 be extended?

article 【名詞】品物、記事

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

MPs are due to vote later on whether to delay Brexit by extending Article 50. How would the process work?

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

article 【名詞】品物、記事

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whether 【名詞】～かどうか

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Article 50 is part of the EU's Lisbon Treaty - the section sets out what happens when a country decides that it wants to leave the European Union.

European Union 【名詞】欧州連合

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

article 【名詞】品物、記事

country 【名詞】国、田舎

decide 【他動詞】を決意する、決める

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

part 【名詞】部分、役目、味方

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

EU's Lisbon Treaty

It allows a two-year period for negotiations on a divorce - finalising a withdrawal agreement and drawing up the broad outlines of a future relationship.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

divorce 【名詞】離婚

divorce 【他動詞】を離婚する

finalise 【他動詞】〈英〉=finalize、〔計画・協定などを　〕～を完成させる、終了させる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

outline 【名詞】輪郭、大要

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

period 【名詞】時期、期間

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

two-year 【名詞】 2年

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

The UK triggered Article 50 on 29 March 2017, which means that it is set to leave the EU on 29 March this year. The default position in law at the moment is that - deal or no deal - 29 March is when Brexit will happen, whether the UK is ready or not.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

article 【名詞】品物、記事

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

default 【名詞】初期設定、初期値、義務・債務の不履行、焦げ付き、（法廷への）欠席、（試合）欠場

default 【動詞】（義務、債務を）履行を怠る、裁判に欠席する、試合に欠場する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】行進

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

moment 【名詞】瞬間、重要

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

trigger 【動詞】引き金を引く

whether 【名詞】～かどうか

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

One way around this would be for the UK to ask for Article 50 to be extended to allow more time to finalise a deal, or perhaps come up with an alternative outcome via an election or another referendum.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

article 【名詞】品物、記事

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

election 【名詞】選挙

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

finalise 【他動詞】〈英〉=finalize、〔計画・協定などを　〕～を完成させる、終了させる

outcome 【名詞】結果

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

via 【副詞】～経由で

But it is not something the UK can do alone, even if Parliament were to vote in favour of an extension and force the government to act.

in favour of 【副詞】～に賛成して

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

parliament 【名詞】議会、国会

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The UK would need to go to Brussels to get the unanimous agreement of all 27 other EU countries.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

country 【名詞】国、田舎

unanimous 【名詞】全員一致した、同意見の

There is an EU leaders' summit scheduled for 21 to 22 March, during which a formal request for an extension could be made and approved.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

march 【名詞】行進

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

summit 【名詞】頂上

It is also possible in theory that a decision could be made even later, perhaps at ministerial or ambassadorial level, as long as it took place by 29 March.

decision 【名詞】決定、決心、結論

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

march 【名詞】行進

ministerial 【形容詞】 1.聖職（者）の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

theory 【名詞】理論、学説

ambassadorial

"First the request must be made," said a spokeswoman for the European Commission, "and then it is a decision of unanimity from all member states.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

decision 【名詞】決定、決心、結論

make 【動詞】作る

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unanimity 【名詞】全員の合意、満場一致

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

"There are a number of avenues for making decisions and it is not specified in Article 50 how the decision should be made."

article 【名詞】品物、記事

avenue 【名詞】大通り

decision 【名詞】決定、決心、結論

make 【動詞】作る

specify 【他動詞】～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する

But the EU is not obliged to say yes. Other EU leaders would want to know why the UK was asking for an extension.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

leader 【名詞】リーダー、指導者

oblige 【他動詞】に義務を負わせる、に恩恵を与える

Other EU

If it was just to ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

argument 【名詞】議論

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

impress 【他動詞】に感銘を与える、を印象づける

Westminster 【名詞】〈地名〉ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

So, the UK would need ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

The EU's chief negotiator Michel ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】〈国家〉通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

choice 【名詞】選択

decision 【名詞】決定、決心、結論

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

further 【名詞】その上、さらに遠くに

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

kingdom 【名詞】王国

negotiate 【自動詞】交渉する

negotiator 【名詞】交渉人、協議者、折衝者

parliament 【名詞】議会、国会

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

relation 【名詞】親類、関係、間柄

responsibility 【名詞】責任

unite 【他動詞】を結合させる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Michel Barnier

If a short extension was ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

certain 【形容詞】確かな、ある…

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

make 【動詞】作る

minute 【形容詞】微小の、精密な

otherwise 【名詞】さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Even a three-month extension, until ...原文はこちら

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

election 【名詞】選挙

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

parliament 【名詞】議会、国会

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

That means that the outgoing ...原文はこちら

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

outgo 【他動詞】 1.～を上回る、～に勝る 2.外に出る

parliament 【名詞】議会、国会

ratify 【動詞】～を（法案などを）承認する、～を批准する、～を裁可する

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

special 【形容詞】特別の、専門の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

MEPs

But any extension for longer ...原文はこちら

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

political 【形容詞】政治の

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

theory 【名詞】理論、学説

tricky 【形容詞】ずるい、巧妙な、、油断ならない、扱いにくい

The UK government says that ...原文はこちら

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

election 【名詞】選挙

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

intention 【名詞】意図、意思

parliament 【名詞】議会、国会

part 【名詞】部分、役目、味方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

MEPs May's European

Other countries could well insist ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

article 【名詞】品物、記事

country 【名詞】国、田舎

election 【名詞】選挙

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

part 【名詞】部分、役目、味方

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Or perhaps existing MEPs could ...原文はこちら

exist 【自動詞】存在する

period 【名詞】時期、期間

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

MEPs

Article 50 can also be ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

article 【名詞】品物、記事

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

revoke 【他動詞】～を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

The European Court of Justice ...原文はこちら

article 【名詞】品物、記事

attempt 【他動詞】を試みる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dim 【名詞】薄暗い

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

notification 【名詞】知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

unconditional 【形容詞】無条件の、無制限の、絶対的な

unequivocal 【形容詞】絶対的な、無条件の、あいまいでない、明確な、明解な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

ECJ revocation ECJ resubmit European Court of Justice

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

read 【動詞】読む

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check

Send us your ...原文はこちら

Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ