英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Netflix to remove real disaster footage from Bird Box film

disaster 【名詞】災害、惨事

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】映像

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Bird Box

Streaming service Netflix has said it will remove footage of a real-life rail disaster from the film Bird Box.

disaster 【名詞】災害、惨事

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】映像

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

real-life 【形容詞】実在の、現実の

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Bird Box

The company confirmed in January that the popular thriller contained a brief clip from Canada's deadly Lac-Mégantic tragedy.

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

company 【名詞】会社、仲間

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

thrill 【他動詞】をぞくぞくさせる、ぞくぞくする

tragedy 【名詞】悲劇

The excerpt was used early in the film to depict a fictional news story about an apocalyptic scenario.

apocalyptic 【形容詞】啓示の、黙示の、終末論的な

depict 【他動詞】を叙述する、を描写する

excerpt 【名詞】抜粋、引用、抄録

excerpt 【動詞】～を抜粋する、～から引用する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

story 【名詞】物語、階

used 【形容詞】使い古した、中古の

fictional 【形容詞】架空の、小説の

Netflix had initially said it would not substitute the footage in question.

footage 【名詞】映像

initial 【形容詞】最初の

substitute 【名詞】代理、代理人

substitute 【他動詞】を代用する

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

In a brief emailed statement to the BBC on Thursday, the company confirmed that, along with the filmmakers of Bird Box, it has decided to replace the clip.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

company 【名詞】会社、仲間

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

decide 【他動詞】を決意する、決める

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

statement 【名詞】声明

filmmaker 【名詞】映画製作者、映画のプロデューサー

emailed Bird Box

"We're sorry for any pain caused to the Lac-Mégantic community," the statement said, without giving a reason for changing its decision.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

decision 【名詞】決定、決心、結論

pain 【名詞】痛み、苦痛

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

statement 【名詞】声明

Over 45 people were killed in 2013 when a train carrying crude oil derailed in the Quebec town of Lac-Mégantic. Dozens of homes and businesses were destroyed.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

destroy 【他動詞】を破壊する

dozen 【名詞】ダース

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Quebec 【名詞】〈地名〉ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

The process to replace the clip worldwide with an outtake from a TV series will take several weeks, the company said.

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

company 【名詞】会社、仲間

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

series 【名詞】シリーズ、連続

several 【形容詞】数個の

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

outtake

In January, Quebec's culture minister wrote to the CEO of Netflix urging the company to have the clips removed.

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

company 【名詞】会社、仲間

culture 【名詞】文化、教養

minister 【名詞】大臣、牧師

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

CEO 【短縮形】〈略〉chief executive officerの略、最高経営責任者

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Quebec 【名詞】〈地名〉ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

CEO of Netflix

On Twitter on Thursday she wrote that the streaming service's change of heart "demonstrates that by staying united and working together, anything is possible".

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

unite 【他動詞】を結合させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Bird Box was not the only Netflix production containing images of the deadly runaway train disaster.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

disaster 【名詞】災害、惨事

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

runaway 【形容詞】 1.逃亡した 2.大勝の、楽勝の 3.どんどん上昇［進行］する、急騰する 4.手に負えない、暴走した

runaway 【名詞】 1.逃亡者 2.逃亡、脱走 3.〈話〉楽勝 4.〔馬・車両・半導体などの〕暴走

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Bird Box

Similar footage was found to ...原文はこちら

drama 【名詞】戯曲、劇

fiction 【名詞】小説、虚構

find 【動詞】見つける，～とわかる

footage 【名詞】映像

found 【他動詞】を設立する

traveler 【名詞】 1.旅行者、旅客、外交員 2.

used 【形容詞】使い古した、中古の

In the show's third season, ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

core 【名詞】芯、核

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

downtown 【名詞】下町

illustrate 【他動詞】を例証する、に挿し絵を入れる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

fictional 【形容詞】架空の、小説の

At the time, the stock ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

context 【名詞】文脈、前後関係

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

footage 【名詞】映像

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

traveler 【名詞】 1.旅行者、旅客、外交員 2.

used 【形容詞】使い古した、中古の

vendor

It said would contact customers ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

customer 【名詞】顧客

footage 【名詞】映像

make 【動詞】作る

nature 【名詞】自然、性質

purchase 【他動詞】を購入する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

sensitive 【形容詞】敏感な