英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Companies told women must make up third of senior directors by 2020

company 【名詞】会社、仲間

director 【名詞】取締役、指導者

make 【動詞】作る

senior 【形容詞】年長の、上級の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Dozens of firms, including Domino's Pizza, JD Sports and Greene King have been told to put more women in their boardrooms.

dozen 【名詞】ダース

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

include 【他動詞】を含む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pizza 【名詞】ピザ

boardrooms Domino's Pizza JD Sports and Greene King

The Investment Association, a financial sector trade body, and the government-backed Hampton-Alexander review wrote to 69 companies.

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

association 【名詞】協会、合同、交際

company 【名詞】会社、仲間

financial 【形容詞】財政の

investment 【名詞】投資

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Hampton Investment Association

They have called on them to have 33% of their boards made up of women by 2020.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

make 【動詞】作る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The review has threatened to brand them "red tops" as a warning to investors about their lack of gender diversity.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

gender 【名詞】性、性の差

investor 【名詞】投資家

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

They said it was "unacceptable" that one in five of the UK's biggest companies in the FTSE 350 index are falling short on gender diversity.

FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

gender 【名詞】性、性の差

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

Of the firms singled out, 66 have only one woman on their board, while three firms - property investor Daejan Holdings, Millennium & Copthorne Hotels and TR Property Investment Trust - have an all-male board.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

investment 【名詞】投資

investor 【名詞】投資家

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

property 【名詞】財産、所有、特性

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Millennium Daejan Holdings Copthorne Hotels and TR Property Investment Trust

The Investment Association has 250 members which manage £7.7tn in assets. Its boss Chris Cummings said that it is "unacceptable" that one in five of the UK's biggest companies are falling short on gender diversity.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

association 【名詞】協会、合同、交際

company 【名詞】会社、仲間

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

gender 【名詞】性、性の差

investment 【名詞】投資

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

Investment Association Chris Cummings

"Companies must do more than take the tokenistic step of appointing just one woman to their board and consider that job done.

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】会社、仲間

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tokenistic

"There is also compelling evidence that boards with greater gender balance outperform their less diverse peers," he said.

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

diverse 【形容詞】まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

evidence 【名詞】証拠、証言

gender 【名詞】性、性の差

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

peer 【名詞】対等の人、貴族

outperform

The Hampton-Alexander review was commissioned by the government in 2016 to deal with corporate gender inequality and set targets for Britain's biggest companies.

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

company 【名詞】会社、仲間

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

gender 【名詞】性、性の差

government 【名詞】政府、政治

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

Hampton

Sir Philip Hampton, who chairs the review, said the fact that companies had failed to bring women into board rooms and into leadership positions "does not reflect the population of very talented women capable of making great contributions in boardrooms".

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

capable 【形容詞】有能な、～ができる

chair 【他動詞】～の議長を務める

company 【名詞】会社、仲間

fact 【名詞】事実、真実

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

make 【動詞】作る

population 【名詞】人口、住民

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

room 【名詞】部屋、空間、余地

talented 【形容詞】 1.才能のある、優れた、有能な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

boardrooms Philip Hampton

Rachel Reeves MP, chair of ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chair 【他動詞】～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

executive 【名詞】重役

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

hinder 【他動詞】を妨げる、を邪魔する

low 【名詞】低い、低音の

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

reeve 【動詞】未定義

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

select 【名詞】選ぶ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Rachel Reeves MP

She said: "The role of ...原文はこちら

assert 【他動詞】と主張する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

important 【形容詞】重要な

investor 【名詞】投資家

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

role 【名詞】役割

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

Other companies on the list ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】会社、仲間

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Stobart St James's Place Just Group Acacia Mining Restaurant Group and Softcat