英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Volkswagen and former boss face US lawsuit over Dieselgate

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

face 【他動詞】に直面する、向いている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lawsuit 【名詞】 (民事)訴訟

Dieselgate

The US is suing Volkswagen, accusing the German carmaker of "massive fraud" over the diesel emissions scandal.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

carmaker 【名詞】自動車メーカー

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

The Securities and Exchange Commission (SEC) claims the firm misled investors by issuing billions of dollars worth of bonds and securities, without disclosing that it had cheated emissions tests.

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】（接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

disclose 【他動詞】をあばく

dollar 【名詞】ドル

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

exchange 【他動詞】を交換する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

investor 【名詞】投資家

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

worth 【他動詞】～の価値がある

SEC Securities and Exchange Commission

Volkswagen's former chief executive Martin Winterkorn is also being sued.

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

martin 【名詞】〈鳥類〉ツバメ、swallowと同義

Martin Winterkorn

The company said it would contest the SEC lawsuit vigorously.

company 【名詞】会社、仲間

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

vigorous 【形容詞】精力的な、力強い

lawsuit 【名詞】 (民事)訴訟

SEC

VW first admitted in September 2015 that it had used illegal software to cheat US emissions tests. But between April 2014 and May 2015 the carmaker sold $13bn (£10bn) of bonds and securities to US investors, at a time when executives were already aware that illegal software had been installed to manipulate emissions tests, according to the SEC's suit.

according to 【熟語】～によると

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

aware 【形容詞】気づいて

carmaker 【名詞】自動車メーカー

cheat 【名詞】いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

executive 【名詞】重役

illegal 【形容詞】違法な

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

investor 【名詞】投資家

manipulate 【他動詞】〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

software 【名詞】ソフトウェア

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

used 【形容詞】使い古した、中古の

VW 【名詞】〈企業〉フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

SEC's

The SEC said that as a result, Volkswagen "reaped hundreds of millions of dollars in benefit by issuing the securities at more attractive rates for the company".

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

attractive 【形容詞】魅力ある

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

company 【名詞】会社、仲間

dollar 【名詞】ドル

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reap 【他動詞】を収穫する、刈り入れをする

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

SEC

When the scandal was uncovered, VW's share price sank nearly 40%.

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

VW 【名詞】〈企業〉フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

The firm "repeatedly lied to and misled United States investors, consumers, and regulators as part of an illegal scheme to sell its purportedly 'clean diesel' cars and billions of dollars of corporate bonds and other securities in the United States," the SEC added.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

consumer 【名詞】消費者

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

dollar 【名詞】ドル

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

illegal 【形容詞】違法な

investor 【名詞】投資家

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

part 【名詞】部分、役目、味方

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

repeatedly 【副詞】繰り返し

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

purportedly SEC

The suit seeks to bar Mr Winterkorn, who resigned when the scandal became public, from serving as an officer or director of a public US company. He has been charged in the US with conspiring to cover up the emissions cheating scandal. However Germany does not extradite its own citizens.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

citizen 【名詞】市民

company 【名詞】会社、仲間

conspire 【自・他動詞】共謀する、陰謀を企てる、協力して行う、～をたくらむ

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

officer 【名詞】将校、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

public 【形容詞】公共の、公開の

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Winterkorn However Germany

The suit also seeks to recover "ill-gotten gains" along with civil penalties and interest.

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

penalty 【名詞】罰

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

Theo Leggett, business reporter

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Theo Leggett

"We're not yet through the diesel scandal, it will probably still take years... and it's a burden for us." That is what VW's chief executive Herbert Diess had to say when I spoke to him at the Geneva Motor Show last week.

burden 【名詞】重荷、荷物

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

executive 【名詞】重役

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

probable 【形容詞】ありそうな

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Geneva 【名詞】〈地名〉ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている

VW 【名詞】〈企業〉フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Herbert Diess Geneva Motor Show

We were discussing the raft ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

dedicate 【他動詞】を捧げる

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

face 【他動詞】に直面する、向いている

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

raft 【名詞】 1.いかだ、（救命）ゴムボート、浮き台 2.（航行を妨害する）漂流物、流木、浮氷

resource 【名詞】資源

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

VW 【名詞】〈企業〉フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

It has already paid out ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】に影響する

penalty 【名詞】罰

vehicle 【名詞】乗り物

The SEC's lawsuit shows that ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

company 【名詞】会社、仲間

hook 【名詞】フック、留め金、釣り針

hook 【自・他動詞】 1.〔鈎状に〕曲がる 2.〔フックで〕留める 3.〜をフックにつるす、〜を留める 4.〔魚を釣り針で〕〜を釣る 5.〔機器と〕〜と接続する

prepare 【他動詞】を準備する

lawsuit 【名詞】 (民事)訴訟

SEC's

It remains under pressure in ...原文はこちら

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

face 【他動詞】に直面する、向いている

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退 2.(the ～で)優先権、先買権

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

lawsuit 【名詞】 (民事)訴訟

waveof

Ironically, as Mr Diess acknowledged, ...原文はこちら

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

environmentally-friendly 【名詞】環境にやさしい

force 【他動詞】に強制して～させる

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

path 【名詞】小道

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

technology 【名詞】科学技術

Ironically Diess

Volkswagen has already agreed to ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

include 【他動詞】を含む

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

The firm said in a ...原文はこちら

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

statement 【名詞】声明

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

SEC factually

It said the securities in ...原文はこちら

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

harm 【他動詞】を傷つける

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

investor 【名詞】投資家

part 【名詞】部分、役目、味方

payment 【名詞】支払い

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.〈法律〉正犯、主犯

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

Winterkorn

The carmaker is already defending ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

argue 【他動詞】を論じる、説得する

carmaker 【名詞】自動車メーカー

case 【名詞】容器、場合、事件

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

company 【名詞】会社、仲間

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

investor 【名詞】投資家

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する