Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Adopted daughter to save father's life with kidney transplant
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類
transplant 【他動詞】 を移植する
A woman in North Carolina will soon donate her kidney to the man who adopted her 27 years ago, saving his life in a surprising twist of fate.
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
donate 【動詞】 寄付する、寄贈する
fate 【名詞】 運命
kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
twist 【名詞】 撚り会わせること、撚り、より糸、撚り紐、よじれ、ねじれ、歪み、捻挫、歪曲、新しい方式
twist 【他動詞】 をねじる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
Carolina 【名詞】 1.〈人名〉カロライナ、女性名 2.〈地名〉カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる
North CarolinaDeLauren McKnight was surprised to learn she was a match for her father, Billy Houze, as they are not blood-related.
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
DeLauren McKnight Billy HouzeMr Houze's kidneys began failing in 2016. Doctors said he would not survive past five years without a transplant.
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
transplant 【他動詞】 を移植する
Houze'sNone of the 64-year-old pastor's other family members had been a match.
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
pastor'sSpeaking on Good Morning America on Friday, Mr Houze, a father to five children, said he was "extremely proud" of his daughter.
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
Houze Good Morning America"She told me, 'Daddy, you thought you were saving my life pulling me from foster care but in actuality, you were saving my life so I could save yours later.'"
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
foster 【他動詞】 を育成する、を養育する
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
Daddy actualityThe Baptist pastor began suffering kidney failure following a gall bladder surgery in 2016. When none of his relatives were donor matches, doctors said it could take him seven years to get a kidney.
bladder 【名詞】 1.膀胱、嚢 2.気泡、浮き袋 3.膨らんだもの
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
relative 【名詞】 親戚
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
Baptist pastor gallThen, in February, they tested Ms McKnight, who Mr Houze and his wife adopted in 1992 - and she was a perfect match.
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの
McKnight HouzeWhen Ms McKnight told him ...原文はこちら
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
tear 【動詞】 を引き裂く
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
McKnightIn 1992, God sent us ...原文はこちら
angel 【名詞】 〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる
attempt 【他動詞】 を試みる
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
god 【名詞】 神
End of Facebook post by ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Billy End of Facebook"I call him my Superman," ...原文はこちら
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Superman Good Morning AmericaMr Houze and Ms McKnight ...原文はこちら
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける
Houze and Ms McKnight