Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Children's noses 'hold clues' to serious lung infections
clue 【名詞】 手がかり
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
infection 【名詞】 感染
lung 【名詞】 肺
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
Examining the bacteria and viruses in the noses of children could give clues to improve the diagnosis and treatment of severe lung infections, a new study has found.
bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌
clue 【名詞】 手がかり
examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
infection 【名詞】 感染
lung 【名詞】 肺
severe 【形容詞】 厳しい
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
virus 【名詞】 ウィルス
diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断
Lung infections are a leading cause of death in under-fives worldwide.
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
death 【名詞】 死
infection 【名詞】 感染
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
lung 【名詞】 肺
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
The study found the make-up of bacteria and viruses was altered in the noses of children with respiratory infections.
alter 【他動詞】 を変える
bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
infection 【名詞】 感染
respiratory 【形容詞】 呼吸の、呼吸器の
virus 【名詞】 ウィルス
make-up 【名詞】 口紅、おしろい、アイシャドウなどの顔につける化粧品
Researchers say the study helps explain why some children are more prone to developing infections than others.
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
infection 【名詞】 感染
prone 【形容詞】 ～しがちな
researcher 【名詞】 研究者、調査員
It could also be key to preventing serious lung infections.
infection 【名詞】 感染
lung 【名詞】 肺
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
Researchers at the University of Edinburgh found that the differences indicated the severity of the condition and could help doctors predict how long the child needs to stay in hospital.
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
difference 【名詞】 違い、差
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
indicate 【他動詞】 を指し示す
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
researcher 【名詞】 研究者、調査員
severity 【名詞】 1.厳しさ、厳格さ、過酷さ 2.重大度、重大性、重症度
university 【名詞】 大学
Edinburgh 【名詞】 〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都
University of EdinburghThey said that in less serious cases, it could reduce the need for antibiotics and help some children recover naturally.
antibiotics 【名詞】 抗生物質
case 【名詞】 容器、場合、事件
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
naturally 【名詞】 自然に、当然、生まれつき
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
reduce 【他動詞】 を減少させる
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
Prof Debby Bogaert, of University of Edinburgh's Medical Research Council Centre for Inflammation Research, who led the study, said: "Lung infections can be extremely serious in children and babies, and are very distressing for parents.
Debby 【名詞】 〈人名〉デビー
council 【名詞】 会議、議会
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
infection 【名詞】 感染
inflammation 【名詞】 1.点火、燃焼 2.炎症
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
lung 【名詞】 肺
medical 【形容詞】 医学の
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
university 【名詞】 大学
Edinburgh 【名詞】 〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都
distressing Debby Bogaert University of Edinburgh's Medical Research Council Centre for Inflammation Research"Our findings show for the first time that the total microbial community in the respiratory tract - rather than a single virus or a bacteria - is a vital indicator of respiratory health.
bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
find 【動詞】 見つける，～とわかる
indicate 【他動詞】 を指し示す
indicator 【名詞】 指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器
rather 【副詞】 むしろ、かなり
respiratory 【形容詞】 呼吸の、呼吸器の
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
tract 【名詞】 1.（土地の）大きな広がり、地方、地帯、地域 2.〔器官の〕管、道 3.〔神経の〕路、束 4.（時間的な）広 {ひろ｝がり、期間
virus 【名詞】 ウィルス
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
microbial"This could really impact on ...原文はこちら
antibiotics 【名詞】 抗生物質
diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
fight 【名詞】 戦い、闘志
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
infection 【名詞】 感染
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
precious 【形容詞】 貴重な、大切な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
respiratory 【形容詞】 呼吸の、呼吸器の
tract 【名詞】 1.（土地の）大きな広がり、地方、地帯、地域 2.〔器官の〕管、道 3.〔神経の〕路、束 4.（時間的な）広 {ひろ｝がり、期間
LRTIsLRTIs include pneumonia and ...原文はこちら
include 【他動詞】 を含む
pneumonia 【名詞】 肺炎
LRTIs bronchiolitisUniversity of Edinburgh researchers worked ...原文はこちら
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
healthy 【形容詞】 健康な、健全な
hospitalise 【他動詞】 〈英〉=hospitalize、〜を入院させる
hospitalised 【形容詞】 〈英〉=hospitalized、入院している
researcher 【名詞】 研究者、調査員
sample 【名詞】 見本、標本
team 【自動詞】 チームを組む
university 【名詞】 大学
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Edinburgh 【名詞】 〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都
LRTIs University of EdinburghThey found that the microbiome ...原文はこちら
bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌
diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
hospitalise 【他動詞】 〈英〉=hospitalize、〜を入院させる
hospitalised 【形容詞】 〈英〉=hospitalized、入院している
infection 【名詞】 感染
lung 【名詞】 肺
make 【動詞】 作る
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
throat 【名詞】 のど
virus 【名詞】 ウィルス
microbiomeThe study is published in ...原文はこちら
journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物
medicine 【名詞】 薬、医学
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
respiratory 【形容詞】 呼吸の、呼吸器の
Lancet Respiratory Medicine