英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cyclone Idai: Zimbabwe school hit by landslide

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

landslide 【名詞】地滑り

Idai

Two boarding school pupils are among 31 people to have been killed in eastern Zimbabwe by Cyclone Idai.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

eastern 【名詞】東の、東側の

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

Cyclone Idai

They were asleep in their dormitory when rocks swept down a mountain and knocked over a wall, officials say.

asleep 【形容詞】眠って

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

official 【名詞】公務員、役人

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

dormitory

A further three people are missing after a bus was washed away when the driver tried to cross a flooded river.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

The tropical storm cut off power and communications in Manicaland province, along the border with Mozambique, where about 21 people have died.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

communication 【名詞】伝達、通信

die 【動詞】死ぬ

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

province 【名詞】国、地方

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

tropical 【形容詞】熱帯の

Manicaland Mozambique

The cyclone made landfall in Mozambique on Thursday, with winds of up to 177km/h (106 mph). It cut off more than 500,000 residents in the port city of Beira, one the country's largest cities. Roads were flooded and the airport was shut down.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

country 【名詞】国、田舎

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

landfall 【名詞】 1.山崩れ、地滑り 2.〔台風の〕上陸、陸地接近 3.圧勝

make 【動詞】作る

mph 【名詞】〈略〉mile per hour

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Mozambique h Beira

Rains and flooding ahead of the storm's arrival had left about more than 120 people dead in Mozambique and Malawi.

ahead 【名詞】前方に

arrival 【名詞】到着

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

storm 【名詞】嵐

Mozambique and Malawi

In Zimbabwe, a state of emergency has been declared in affected areas after homes and bridges were washed away by the floodwaters.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

affect 【他動詞】に影響する

area 【名詞】地域、分野

declare 【他動詞】を宣言する

emergency 【名詞】非常事態

floodwater 【名詞】洪水の水

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

A further 71 people are said to be missing and the death toll is expected to rise when the full scale of the damage becomes clear as the floodwaters subside.

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

death 【名詞】死

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

floodwater 【名詞】洪水の水

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

further 【名詞】その上、さらに遠くに

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

subside 【自動詞】 1.〔土地が〕沈下する、低下する 2.〔建物が〕落ち込む 3.〔嵐、感情などが〕静まる、和らぐ、治まる、〔洪水が〕引く 4.腰を下ろす

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

The BBC's Nomsa Maseko says the devastation caused by the cyclone has affected thousands of people and shocked Zimbabweans.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

affect 【他動詞】に影響する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

devastation 【名詞】徹底的な破壊、廃墟、荒廃

shock 【他動詞】に衝撃を与える

BBC's Nomsa Maseko

The Charles Lwanga Secondary School in the mountainous district of Chimanimani has been closed and the army has been deployed to evacuate the 200 trapped pupils, according to the Department of Civil Protection.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

department 【名詞】部門、局

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

district 【名詞】地区、地方

evacuate 【動詞】避難する

mountainous 【形容詞】山の多い、山がちの、山地の（ような）、巨大な

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

secondary 【形容詞】二次的な

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

Chimanimani Charles Lwanga Secondary School Department of Civil Protection

More than 100 houses have been damaged in the town of Chimanimani, which was cut off on Saturday, according to Zimbabwe's information ministry.

according to 【熟語】～によると

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

accord 【自動詞】一致する

damage 【他動詞】に損害を与える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

information 【名詞】情報、案内

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

Chimanimani

The police have urged drivers not to try to cross flooded rivers in the region.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

region 【名詞】地域、地方

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Nine people who escaped from ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

maroon 【他動詞】置き去りにする、島流しにする

near 【自・他動詞】近付く、接近する

nearby 【形容詞】近くの

Skyline Area

Many others sought shelter on ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

initial 【形容詞】最初の

make 【動詞】作る

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

mountainsides

On Sunday afternoon, Zimbabwe's information ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

information 【名詞】情報、案内

injure 【他動詞】を傷つける

medical 【形容詞】医学の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

visibility 【名詞】 1.見えること 2.視界

The wife of Chipinge South ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

standard 【名詞】基準、標準

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Chipinge South MP Enock Porusingazi

"I am going back to ...原文はこちら

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

damage 【他動詞】に損害を与える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

constituency 【名詞】 1.選挙民、有権者 2.選挙地盤、選挙区

The storm is moving further ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

broadcast 【他動詞】を放送する

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

further 【名詞】その上、さらに遠くに

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Masvingo ZBC