英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Uganda food aid halted over poisoning fears

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

A fortified porridge given to refugees and malnourished Ugandans has been removed from distribution over fears it may have killed an elderly woman.

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

fortify 【他動詞】補強する、要塞化する、～の栄養価を高める、元気づける、アルコールの濃度を上げる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

porridge malnourished Ugandans

Nearly 200 other people were also hospitalised after the product, called super cereal, was delivered to them.

cereal 【名詞】 1.《植物》穀草類、ムギやイネ、トウモロコシなど穀物の実をつけるイネ科植物 2.穀物、穀類 3.〔朝食用の〕シリアル

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

hospitalise 【他動詞】〈英〉=hospitalize、〜を入院させる

hospitalised 【形容詞】〈英〉=hospitalized、入院している

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

product 【名詞】産物、製品

super 【形容詞】 1.極上の、すばらしい 2.特大の.

super 【名詞】 1.(アパートなどの)管理人(superintendent) 2.監督.

super 【副詞】非常に、ひどく

"There is a potential link but of course we need to be certain," a World Food Programme spokesman told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

certain 【形容詞】確かな、ある…

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

World Food Programme

"We won't know until the government and WFP's laboratory tests locate where people are getting sick from," he said.

government 【名詞】政府、政治

laboratory 【名詞】実験室、研究所

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

WFP's

The people taken in for treatment complained of vomiting, fever and other symptoms consistent with food poisoning, the BBC's Catherine Byaruhanga says.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

fever 【名詞】熱、熱狂

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

symptom 【名詞】兆候、症状

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する

BBC's Catherine Byaruhanga

The WFP said that some people also had symptoms of "mental confusion".

confusion 【名詞】混乱、混同

mental 【形容詞】心の、精神の

symptom 【名詞】兆候、症状

WFP

WFP says the patients were from families that had received a batch of the fortified food last week.

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

fortify 【他動詞】補強する、要塞化する、～の栄養価を高める、元気づける、アルコールの濃度を上げる

patient 【名詞】病人、患者

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

WFP

Super cereal is usually given to pregnant or nursing women at risk of malnutrition, but has been included in general rations across the country for malnourished Ugandans and refugees, WFP spokesman Peter Smerdon told the BBC's Focus on Africa programme.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cereal 【名詞】 1.《植物》穀草類、ムギやイネ、トウモロコシなど穀物の実をつけるイネ科植物 2.穀物、穀類 3.〔朝食用の〕シリアル

country 【名詞】国、田舎

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

include 【他動詞】を含む

malnutrition 【名詞】栄養失調、栄養不良

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

super 【形容詞】 1.極上の、すばらしい 2.特大の.

super 【名詞】 1.(アパートなどの)管理人(superintendent) 2.監督.

super 【副詞】非常に、ひどく

rations malnourished Ugandans WFP Peter Smerdon BBC's Focus

Uganda hosts some 1.1 million refugees - more than any other African nation. Many are women and children who have fled across the border from South Sudan.

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

flee 【他動詞】逃げる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

million 【形容詞】百万の

nation 【名詞】国家、国民、民族

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

South Sudan

Super cereal is distributed throughout ...原文はこちら

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

case 【名詞】容器、場合、事件

cereal 【名詞】 1.《植物》穀草類、ムギやイネ、トウモロコシなど穀物の実をつけるイネ科植物 2.穀物、穀類 3.〔朝食用の〕シリアル

distribute 【他動詞】を分配する

eastern 【名詞】東の、東側の

north-eastern 【形容詞】北東の

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

region 【名詞】地域、地方

report 【自動詞】報告する、報道する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

super 【形容詞】 1.極上の、すばらしい 2.特大の.

super 【名詞】 1.(アパートなどの)管理人(superintendent) 2.監督.

super 【副詞】非常に、ひどく

WFP Karamoja

Previous conflicts there, along with ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

community 【名詞】地域社会、共同生活体

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

drought 【名詞】干ばつ

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

poverty 【名詞】貧困

previous 【形容詞】前の、先の

reliant 【形容詞】〔～に〕頼って、〔～を〕当てにして

Kampala BBC's Catherine Byaruhanga

Efforts are under way to ...原文はこちら

effort 【名詞】努力

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

(Source: ...原文はこちら

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業