英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Armando, the 'Lewis Hamilton of pigeons' sells for record €1.25m

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Armando pigeons Lewis Hamilton

A champion pigeon has been sold for a record €1.25m ($1.42m; £1.07m).

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

pigeon

Auction house Pipa called Armando the "best Belgian long-distance pigeon of all time". He's also been dubbed the "Lewis Hamilton of pigeons".

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Pipa Armando pigeon pigeons Lewis Hamilton

Before this sale, the record was €376,000 (£321,800). However, Pipa says this was beaten within a day of Armando being put up for bids.

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Pipa Armando

The champ, who turns five this year, is now enjoying his retirement and has already fathered a number of chicks.

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

champ fathered chicks

"It was unreal, the feeling - it was something out of this world," Nikolaas Gyselbrecht, the CEO of Pipa - short for "Pigeon Paradise" - told the BBC of the moment someone put down a bid of more than €1m.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

feeling 【名詞】感覚、気分

moment 【名詞】瞬間、重要

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

CEO 【短縮形】〈略〉chief executive officerの略、最高経営責任者

Pigeon Paradise unreal Nikolaas Gyselbrecht CEO of Pipa

"In our wildest dreams, we had never hoped for a price like that. We hoped for around €400,000 to €500,000, and we only dreamed of €600,000."

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

Mr Gyselbrecht said that two buyers from China ended up in a bidding war, escalating from €532,000 up to €1.25m in just over an hour.

end 【他動詞】を終える、終わる

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

war 【自動詞】戦う、争う

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

Gyselbrecht

To put it all in perspective, he says, the usual price for a racing pigeon is around €2,500.

perspective 【名詞】展望、遠近法

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

pigeon

But Armando is no usual pigeon. The last three races of his career were the 2018 Ace Pigeon championship, the 2019 Pigeon Olympiad and the Angoulême - and he won them all.

career 【名詞】経歴、職業

championship 【名詞】優勝

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Armando pigeon Ace Pigeon Pigeon Olympiad

He has no shortage of ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

association 【名詞】協会、合同、交際

broadcast 【他動詞】を放送する

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

history 【名詞】歴史、経歴

local 【形容詞】その地方の、地元の

president 【名詞】大統領、学長、社長

shortage 【名詞】不足

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

pigeon fancying Perwez RTBF pigeons Fred Vancaillie Lewis Hamilton

Although Armando's racing days are ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

live 【形容詞】生きている、生の

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

Gyselbrecht pigeons chicks Although Armando's

While Armando will now settle ...原文はこちら

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

owner 【名詞】所有者、持ち主

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Armando progeny