Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
World's most expensive cities revealed
expensive 【形容詞】 高価な
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
Paris has come top of a ranking of the world's most expensive cities, alongside Hong Kong and Singapore.
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
expensive 【形容詞】 高価な
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Hong Kong and SingaporeIt's the first time three cities have shared the top spot in the 30-year history of the annual Economist Intelligence Unit survey.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
history 【名詞】 歴史、経歴
intelligence 【名詞】 知能、情報
share 【他動詞】 を共有する
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Economist Intelligence UnitThe French capital - ranked second most expensive last year - is one of four European cities in the top 10.
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
expensive 【形容詞】 高価な
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
The survey compares the cost of 160 items, such as food, drink, transport, utility bills, and rent, in 133 cities.
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
rend 【動詞】 を裂く
rent 【名詞】 賃貸料、家賃
rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
transport 【他動詞】 を輸送する
utility 【名詞】 役に立つこと
It then tracks whether prices have gone up or down by comparing them with the cost of living in New York, which is used as a benchmark.
benchmark 【名詞】 （比較のための）基準、標準、ベンチマーク、（測量の）基準点、水準点
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
used 【形容詞】 使い古した、中古の
whether 【名詞】 ～かどうか
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
The annual index was designed to help companies calculate cost-of-living expenses for expatriates and business travellers.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
calculate 【他動詞】 を計算する
company 【名詞】 会社、仲間
design 【自動詞】 設計する
expense 【名詞】 支出、費用
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
expatriatesThe Economist Intelligence Unit noted that costs in the cheapest cities were low by Western standards, partly because low wages limiting household spending are the norm there.
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
household 【名詞】 世帯、家族
intelligence 【名詞】 知能、情報
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
low 【名詞】 低い、低音の
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は
standard 【名詞】 基準、標準
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
norm Economist Intelligence UnitIt also said a "growing number of locations" were becoming cheaper because of the impact of political or economic disruption, citing crisis-hit Caracas in Venezuela and war-torn Damascus in Syria, which are at the bottom of the list.
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
Venezuela 【名詞】 〈国家〉ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する
bottom 【名詞】 底
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
political 【形容詞】 政治の
tear 【動詞】 を引き裂く
Damascus 【名詞】 〈地名〉ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)
war-torn 【形容詞】 戦争で荒廃した、戦争で疲弊した
Caracas 【名詞】 〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都
Caracas in Venezuela Damascus in Syria"There is a considerable element of risk in some of the world's cheapest cities," the report said, adding, "Put simply, cheaper cities also tend to be less liveable."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する
element 【名詞】 要素、元素
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
report 【自動詞】 報告する、報道する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
tend 【他動詞】 ～しがちである
liveableReport author Roxana Slavcheva said Paris had been among the top 10 most expensive cities since 2003 and was "extremely expensive" to live in.
author 【名詞】 著者、作家
expensive 【形容詞】 高価な
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
live 【形容詞】 生きている、生の
report 【自動詞】 報告する、報道する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Roxana Slavcheva"Only alcohol, transport and tobacco offer value for money compared with other European cities," she said.
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
tobacco 【名詞】 タバコ
transport 【他動詞】 を輸送する
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
The average cost of a woman's haircut, for example, costs $119.04 (£90) in Paris, compared with $73.97 in Zurich and $53.46 in Japanese city Osaka.
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
example 【名詞】 例、見本
haircut 【名詞】 散髪、髪型
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Zurich Osaka"European cities tend to have ...原文はこちら
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
household 【名詞】 世帯、家族
personal 【形容詞】 個人の
recreation 【名詞】 娯楽、気晴らし
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
representative 【名詞】 代表者、代理人
tend 【他動詞】 ～しがちである
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
discretionary Slavcheva1. Singapore ...原文はこちら
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
1. Paris ...原文はこちら
1. Hong Kong ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
4. Zurich ...原文はこちら
Switzerland 【名詞】 〈国家〉スイス
Zurich5. Geneva ...原文はこちら
Switzerland 【名詞】 〈国家〉スイス
Geneva 【名詞】 〈地名〉ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている
5. Osaka ...原文はこちらOsaka
7. Seoul (South ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
Seoul 【名詞】 〈地名〉ソウル、韓国の首都
7. Copenhagen ...原文はこちら
Copenhagen 【名詞】 〈地名〉コペンハーゲン
Denmark 【名詞】 〈国家〉デンマーク
7. New York ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
10. Tel Aviv ...原文はこちら
Tel Aviv 【名詞】 〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市
Israel 【名詞】 イスラエル
10. Los Angeles ...原文はこちら
Los Angeles 【名詞】 〈地名〉ロサンゼルス
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Inflation and volatile currency fluctuations ...原文はこちら
Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン
Brazil 【名詞】 〈国家〉ブラジル
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
Venezuela 【名詞】 〈国家〉ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
currency 【名詞】 通貨
fluctuation 【名詞】 1.〔継続的な〕変動 2.波動、振動
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
volatile 【形容詞】 揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない
Turkey and VenezuelaCaracas in Venezuela, where inflation ...原文はこちら
Venezuela 【名詞】 〈国家〉ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する
currency 【名詞】 通貨
expensive 【形容詞】 高価な
force 【他動詞】 に強制して～させる
government 【名詞】 政府、政治
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
least 【形容詞】 最小の
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
Caracas 【名詞】 〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都
Caracas in VenezuelaThe price of a cup ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す
Caracas 【名詞】 〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都
bolivars BloombergDamascus in Syria was ranked ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
Damascus 【名詞】 〈地名〉ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)
Damascus in Syria1. Caracas ...原文はこちら
Venezuela 【名詞】 〈国家〉ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する
Caracas 【名詞】 〈地名〉カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都
2. Damascus ...原文はこちら
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
Damascus 【名詞】 〈地名〉ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)
3. Tashkent ...原文はこちら
Tashkent 【名詞】 〈地名〉タシケント、ウズベキスタン共和国の首都
Uzbekistan 【名詞】 〈国家〉＝Republic of Uzbekistan、ウズベキスタン共和国
4. Almaty ...原文はこちら
Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している
Almaty5. Bangalore ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
Bangalore 【名詞】 〈地名〉バンガロール、インド南部・カルナータカ州の州都
6. Karachi ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
Karachi6. Lagos ...原文はこちら
Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria
Lagos7. Buenos Aires ...原文はこちら
Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン
Buenos Aires7. Chennai ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
Chennai8. New Delhi ...原文はこちら
Delhi 【名詞】 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
India 【名詞】 〈地名〉インド
New Delhi