英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Facebook: New Zealand attack video viewed 4,000 times

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Zealand 【名詞】〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

The original live video of last week's Christchurch attacks was viewed 4,000 times before it was removed, Facebook has said.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

live 【形容詞】生きている、生の

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Christchurch

On Friday, a gunman live-streamed for 17 minutes the attack on two mosques that killed 50 people.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mosque 【名詞】モスク

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Fewer than 200 people had watched it live and the first user report of the video had come 12 minutes after it had ended, Facebook said.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

end 【他動詞】を終える、終わる

live 【形容詞】生きている、生の

report 【自動詞】報告する、報道する

user 【名詞】使用者

But by then a copy had been placed on alt-right file-sharing site 8chan.

copy 【名詞】複写、１部、１通

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

share 【他動詞】を共有する

site 【名詞】用地

alt-right 【形容詞、名詞】 1.オルト右翼、オルタナ右翼、米国の極右主義の団体または個人で、既存の保守本流とは別の右翼として出現、2016年の大統領選でトランプ氏を支持し、他の宗教や移民に反対する立場をとる 2.オルタナ右翼の

alt

Once alerted to the video, Facebook removed the original and hashed it - essentially made a digital fingerprint - meaning that material that was visibly similar to the original could be automatically detected and removed.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

automatically 【副詞】自動的に

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

make 【動詞】作る

material 【名詞】原料、材料

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

hashed fingerprint

And within 24 hours, it had blocked 1.2 million copies at the point of upload and deleted another 300,000.

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

copy 【名詞】複写、１部、１通

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

million 【形容詞】百万の

upload 【動詞】アップロードする

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

However, copies that had been edited or recorded from a screen had proved harder to spot.

copy 【名詞】複写、１部、１通

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する

It said it was working with the New Zealand Police on its investigation.

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Zealand 【名詞】〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

New Zealand Police

"We continue to work around the clock to prevent this content from appearing on our site, using a combination of technology and people," wrote Facebook vice-president Chris Sonderby in an update posted on the platform.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

appear 【他動詞】現れる

combination 【名詞】組み合わせ、結合

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

continue 【他動詞】を続ける、続く

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

president 【名詞】大統領、学長、社長

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

site 【名詞】用地

technology 【名詞】科学技術

update 【動詞】更新する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Chris Sonderby

In the wake of the shooting, several world leaders have called on social media companies to take more responsibility for the extremist material posted on their platforms.

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

company 【名詞】会社、仲間

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

leader 【名詞】リーダー、指導者

material 【名詞】原料、材料

responsibility 【名詞】責任

several 【形容詞】数個の

social 【形容詞】社交的な、社会の

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

shooting 【名詞】銃撃

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said social networks were "the publisher not just the postman", in reference to their potential liability for the material shared on them.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

liability 【名詞】負債、債務、不利（益）になるもの・人、マイナスに作用すること、法的責任、義務、負担

material 【名詞】原料、材料

minister 【名詞】大臣、牧師

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

postman 【名詞】郵便配達人

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

Zealand 【名詞】〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern

Australia's leader, Scott Morrison, expressed concern over the "unrestricted role" of internet technologies in terrorist attacks.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

role 【名詞】役割

technology 【名詞】科学技術

terrorist 【名詞】テロリスト

unrestricted Scott Morrison

In a letter to Japan's ...原文はこちら

Shinzo Abe 【名詞】安部晋三、第90代内閣総理大臣（在職：2006年9月26日 – 2007年9月26日）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Abe 【名詞】〈人名〉安部、阿部

G20 【名詞】〈略〉=the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors、先進20カ国財務相・中央銀行総裁会議、加盟国はArgentina　・　Australia　・　Brazil ・ Canada ・ China ・ France　・ Germany　・ India ・ Indonesia ・ Italy ・ Japan ・ Mexico ・ Russia ・ Saudi Arabia ・ South Africa ・ South Korea ・ Turkey ・ United Kingdom ・ United States

chair 【他動詞】～の議長を務める

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

Japan's Prime Minister

"It is unacceptable to treat ...原文はこちら

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

ungoverned

Mr Morrison said the aim ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

terrorist 【名詞】テロリスト

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Morrison

"It is imperative that the ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

moral 【形容詞】道徳的な

obligation 【名詞】義務、恩義

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

technology 【名詞】科学技術

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

imperative

UK Home Secretary Sajid Javid ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

action 【名詞】行動、活動、作用

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

secretary 【名詞】秘書

social 【形容詞】社交的な、社会の

UK Home Secretary Sajid Javid

Facebook seems to have acted ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

circumstance 【名詞】事情、環境

make 【動詞】作る

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

swift 【形容詞】迅速な

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

user 【名詞】使用者

But the real question is ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

billion 【形容詞】 10億の

broadcast 【他動詞】を放送する

impossible 【形容詞】不可能な

instant 【形容詞】即座の

instant 【名詞】瞬間

live 【形容詞】生きている、生の

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

whether 【名詞】～かどうか