英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cyclone Idai: 'Massive disaster' in Mozambique and Zimbabwe

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

disaster 【名詞】災害、惨事

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

Idai Mozambique and Zimbabwe

Cyclone Idai has triggered a "massive disaster" in southern Africa affecting hundreds of thousands if not millions of people, the UN says.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

affect 【他動詞】に影響する

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

disaster 【名詞】災害、惨事

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

southern 【形容詞】南の

trigger 【動詞】引き金を引く

Cyclone Idai

The region has been hit by widespread flooding and devastation affecting Mozambique, Zimbabwe and Malawi.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

affect 【他動詞】に影響する

devastation 【名詞】徹底的な破壊、廃墟、荒廃

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

region 【名詞】地域、地方

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Mozambique Zimbabwe and Malawi

Mozambique's President Filipe Nyusi has called it "a humanitarian disaster of great proportion".

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

disaster 【名詞】災害、惨事

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

president 【名詞】大統領、学長、社長

proportion 【名詞】比率、均衡

Mozambique's President Filipe Nyusi

He said more than 1,000 people may have been killed after the cyclone hit the country last week.

country 【名詞】国、田舎

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Cyclone Idai made landfall near the port city of Beira in Sofala province on Thursday with winds of up to 177 km/h (106 mph).

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

landfall 【名詞】 1.山崩れ、地滑り 2.〔台風の〕上陸、陸地接近 3.圧勝

make 【動詞】作る

mph 【名詞】〈略〉mile per hour

near 【自・他動詞】近付く、接近する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

province 【名詞】国、地方

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

h Cyclone Idai Beira in Sofala

"This is shaping up to be one of the worst weather-related disasters ever to hit the southern hemisphere," Clare Nullis, from the UN's weather agency, told the BBC on Tuesday.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

disaster 【名詞】災害、惨事

hemisphere 【名詞】半球

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

southern 【形容詞】南の

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Clare Nullis

Christian Lindmeier from the UN's World Health Organization, said: "We need all the logistical support that we can get."

World Health Organization 【名詞】世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

logistical 【名詞】物流の、運搬上の、記号論理学の、兵站学の

organization 【名詞】組織

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Christian Lindmeier UN's World Health Organization

Mozambique's government says 84 people have died and 100,000 need to be urgently rescued near Beira.

die 【動詞】死ぬ

government 【名詞】政府、政治

near 【自・他動詞】近付く、接近する

rescue 【他動詞】を救助する

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

Mozambique's Beira

An aerial survey of the province shows that a 50km (30 mile) stretch of land is under water after the Buzi river burst its banks, charity Save The Children says.

aerial 【形容詞】空気の、大気の、航空機の、航空の

aerial 【名詞】アンテナ、空中線

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

charity 【名詞】慈善、思いやり

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

province 【名詞】国、地方

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Buzi Save The Children

The governor of neighbouring Manica province, Manuel Rodrigues, says there is an urgent need to rescue people still trapped, the BBC's Jose Tembe reports.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

governor 【名詞】統治者

province 【名詞】国、地方

report 【自動詞】報告する、報道する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

Manica Manuel Rodrigues BBC's Jose Tembe

"It's very sad and very complicated, given what we saw when we flew over the area. We saw people besieged and asking for help," Mr Rodrigues told reporters.

area 【名詞】地域、分野

besiege 【動詞】～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Rodrigues

"They were on top of their roofs made up of zinc sheets. Others under flood waters. We saw many people.

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

make 【動詞】作る

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

zinc

"We can only imagine that ...原文はこちら

imagine 【他動詞】を想像する

Nelson Moda was in Beira ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

OS 【略語】〈略〉=operating system、オペレーティングシステム、コンピュータを動作させるための基本的な操作を行うソフト

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

story 【名詞】物語、階

Nelson Moda Beira in Mozambique BBC OS

It was my son's birthday ...原文はこちら

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

march 【名詞】行進

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

It was like a war. ...原文はこちら

destroy 【他動詞】を破壊する

die 【動詞】死ぬ

hide 【動詞】を隠す、隠れる

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

war 【自動詞】戦う、争う

There are children who now ...原文はこちら

destroy 【他動詞】を破壊する

naked 【形容詞】裸の、むきだしの

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

In Beira, there are no ...原文はこちら

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Beira

I haven't been able to ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

In Zimbabwe, the government says ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

government 【名詞】政府、政治

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

President Emmerson Mnangagwa said that ...原文はこちら

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

government 【名詞】政府、政治

mission 【名詞】使節、伝道、使命

president 【名詞】大統領、学長、社長

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Mnangagwa 【名詞】〈人名〉Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)

Emmerson Mnangagwa

In the south-eastern town of ...原文はこちら

eastern 【名詞】東の、東側の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

relative 【名詞】親戚

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

story 【名詞】物語、階

south-eastern 【形容詞】南東の

Chimanimani harrowing

Some rescuers said homes and ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

report 【自動詞】報告する、報道する

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

Mozambique BBC's Shingai Nyoka

Floods of up to six ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

devastation 【名詞】徹底的な破壊、廃墟、荒廃

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

Mozambique World Food Programme Lola Castro

At least 1.7 million people ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

affect 【他動詞】に影響する

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

least 【形容詞】最小の

million 【形容詞】百万の

path 【名詞】小道

Mozambique Malawi

In Zimbabwe, at least 20,000 ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

damage 【他動詞】に損害を与える

destroy 【他動詞】を破壊する

eastern 【名詞】東の、東側の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

least 【形容詞】最小の

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

south-eastern 【形容詞】南東の

Chipinge

Local officials say they are ...原文はこちら

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

distribute 【他動詞】を分配する

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【名詞】公務員、役人

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

maize

In Mozambique, several aid agencies ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

assist 【動詞】を手伝う

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

effort 【名詞】努力

government 【名詞】政府、政治

operation 【名詞】手術、操作、運転

report 【自動詞】報告する、報道する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

several 【形容詞】数個の

Mozambique ReliefWeb

Telecoms Sans Frontiers has sent ...原文はこちら

communication 【名詞】伝達、通信

frontier 【名詞】辺境

hinder 【他動詞】を妨げる、を邪魔する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

operation 【名詞】手術、操作、運転

severe 【形容詞】厳しい

team 【自動詞】チームを組む

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

Beira Telecoms Sans Frontiers

Many aid trucks are stuck ...原文はこちら

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

destination 【名詞】目的地

impassable 【形容詞】通り抜けられない

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

operation 【名詞】手術、操作、運転

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

unable 【名詞】～できない

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Mozambique's National Institute for Disaster ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

province 【名詞】国、地方

Sofala Mozambique's National Institute for Disaster Management

The Red Cross has warned ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Red Cross 【名詞】赤十字

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

contamination 【名詞】汚染、不純物が混じること

cross 【他動詞】を横切る、交差する

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

include 【他動詞】を含む

outbreak 【名詞】突発

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

waterborne 【形容詞】（塗料などが）水性の、（伝染病などが）水系の、水媒介性の、水上輸送の

A cargo plane carrying emergency ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cargo 【名詞】貨物、積み荷

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

emergency 【名詞】非常事態

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Mozambique Sacha Myers Save The Children

Are you in the area? ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy