英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Radovan Karadzic sentence increased to life at UN tribunal

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

increase 【他動詞】増える、を増やす

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Radovan Karadzic

A UN court has rejected an appeal by Bosnian Serb former leader Radovan Karadzic and increased his sentence to life in prison.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

increase 【他動詞】増える、を増やす

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

reject 【他動詞】を拒絶する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Bosnian Serb Radovan Karadzic

The tribunal on Wednesday ruled that his initial sentence was too light.

initial 【形容詞】最初の

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

In 2016 Karadzic, 73, was found guilty of genocide and war crimes by a UN tribunal in The Hague and given a 40-year prison sentence.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

crime 【名詞】犯罪

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

genocide 【名詞】大量虐殺

guilty 【形容詞】有罪の

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

war 【自動詞】戦う、争う

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Karadzic Hague

He planned the Srebrenica massacre of July 1995 - the worst atrocity in Europe since World War Two.

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

massacre 【名詞】大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

war 【自動詞】戦う、争う

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Srebrenica

Karadzic had said his conviction was based on "rumours". He launched an appeal against his sentence last year, telling judges that the expulsion of Muslims and Croats in the 1990s had been "myths".

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

appeal 【他動詞】訴える

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

myth 【名詞】神話

rumour 【名詞】うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Karadzic expulsion Muslims and Croats

Karadzic, a former psychiatrist, was president of the Bosnian Serb entity Republika Srpska during the Bosnian War in the 1990s.

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

president 【名詞】大統領、学長、社長

psychiatrist 【名詞】精神科医

war 【自動詞】戦う、争う

Karadzic Bosnian Serb Republika Srpska Bosnian War

The tribunal rejected the majority of Karadzic's appeal.

appeal 【他動詞】訴える

majority 【名詞】大多数

reject 【他動詞】を拒絶する

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Karadzic's

Judge Vagn Joensen said the original sentence was too lenient, given the "sheer scale and systematic cruelty" of his crimes.

crime 【名詞】犯罪

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

sheer 【形容詞】まったくの

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

lenient Judge Vagn Joensen

The former leader cannot appeal the tribunal's decision. He sat in the chamber on Wednesday and did not react to the ruling.

appeal 【他動詞】訴える

chamber 【名詞】会議所、部屋

decision 【名詞】決定、決心、結論

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

react 【自動詞】反応する、反抗する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Correspondents say the ruling is likely to be one of the last remaining hearings stemming from the bloody break-up of the former Yugoslavia in the 1990s.

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

correspondent 【名詞】特派員、通信員

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

Yugoslavia

By Anna Holligan, BBC Hague correspondent

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

correspondent 【名詞】特派員、通信員

Anna Holligan BBC Hague

Gasps, a whistle, applause and a collective sigh of relief was how relatives in the public gallery reacted.

applause 【名詞】拍手かっさい

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.〈建築〉回廊、廊下

public 【形容詞】公共の、公開の

react 【自動詞】反応する、反抗する

relative 【名詞】親戚

relief 【名詞】安心、救助

sigh 【名詞】ため息

sigh 【動詞】ため息をつく

Gasps whistle

Many have spent more than ...原文はこちら

bone 【名詞】骨、死骸

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

decade 【名詞】 10年間

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

find 【動詞】見つける，～とわかる

forth 【名詞】前へ、先へ

found 【他動詞】を設立する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mastermind 【名詞】〔計画などの〕立案者、黒幕

mastermind 【他動詞】 1.～を陰で操る、背後で［から］操る 2.〔巧みに〕立案する

political 【形容詞】政治の

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

witness 【他動詞】を目撃する

Hague

As the survivors filed out ...原文はこちら

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

fact 【名詞】事実、真実

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

lawn 【名詞】〔きれいに刈り込んだ〕芝生

slaughter 【他動詞】を虐殺する

strew 【他動詞】～をばらまく、まき散らす、広める、ふりまく

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

sunshine 【名詞】日光、ひなた

survivor 【名詞】生存者

daisy Srebrenica Munira Subasic

"He deserves that," she told ...原文はこちら

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

deserve 【他動詞】に値する

live 【形容詞】生きている、生の

message 【名詞】伝言

pain 【名詞】痛み、苦痛

war 【自動詞】戦う、争う

Karadzic

Satko Mujagic, who watched as ...原文はこちら

death 【名詞】死

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

satisfy 【他動詞】を満足させる

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

truly 【副詞】本当に

victory 【名詞】勝利

Omarska bittersweet Satko Mujagic

In its original verdict, the ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

leader 【名詞】リーダー、指導者

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

pattern 【名詞】模様、型

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Bosnian Croats Karadzic Bosnian Muslims and Bosnian

At Srebrenica, Bosnian Serb soldiers ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

area 【名詞】地域、分野

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

peacekeeping 【名詞】平和維持、平和維持活動

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

slaughter 【他動詞】を虐殺する

soldier 【名詞】兵士、軍人

Srebrenica Bosnian Serb

Judges also held Karadzic responsible ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

civilian 【名詞】市民、民間人

death 【名詞】死

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

siege 【名詞】包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

Karadzic Sarajevo sniping

After the war, Karadzic hid ...原文はこちら

Serbia 【名詞】〈国家〉セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

expert 【名詞】専門家、熟達した人

medicine 【名詞】薬、医学

war 【自動詞】戦う、争う

Karadzic masquerading

Former Bosnian Serb army commander ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

crime 【名詞】犯罪

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

genocide 【名詞】大量虐殺

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】判決を宣告する

war 【自動詞】戦う、争う

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Former Bosnian Serb Ratko Mladic