Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huawei ban would delay 5G rollout: Three
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
Huawei rolloutThe rollout of 5G networks will be delayed if the UK government bans the use of Huawei equipment, the boss of mobile operator Three has warned.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
government 【名詞】 政府、政治
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
rollout HuaweiA UK government telecoms infrastructure review is nearing completion amid pressure from the US for the UK to ban the Chinese telecoms giant from involvement in 5G networks.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
government 【名詞】 政府、政治
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
completionDavid Dyson from Three said a ban could delay its rollout by up to 18 months.
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
rollout David DysonHuawei has rejected claims it poses a security threat.
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
reject 【他動詞】 を拒絶する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
HuaweiSimilar concerns about delays to the rollout of 5G technology were voiced by Vodafone earlier this month.
Vodafone 【名詞】 イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
technology 【名詞】 科学技術
rolloutFaster data download and upload speeds are promised with 5G, which is the next stage of mobile internet connectivity.
connectivity 【名詞】 接続性、連結性
data 【名詞】 データ
download 【名詞】 ダウンロード
download 【自・他動詞】 ダウンロードする
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
upload 【動詞】 アップロードする
Wider coverage and more stable connections than current 4G technology are also highlighted as benefits.
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
coverage 【名詞】 カバレッジ、守備範囲
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
stable 【名詞】 安定した
technology 【名詞】 科学技術
Mr Dyson said that Huawei equipment was part of Three's plan for 5G.
part 【名詞】 部分、役目、味方
Dyson Huawei"We've already started to deploy equipment for when we launch 5G in the second half of the year," he said.
deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
"So if we had to change vendor now, we would take a big step backwards and probably cause a delay of 12 to 18 months."
backward 【名詞】 後方へ
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
probable 【形容詞】 ありそうな
vendorMr Dyson said Huawei was just one of its suppliers, but stressed that Three had consulted the government about security issues and was confident that the Chinese firm did not pose a threat to its customers.
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
customer 【名詞】 顧客
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
government 【名詞】 政府、政治
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
stress 【他動詞】 を強調する
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Dyson Huawei suppliers"Huawei met all of the standards that the other operators met, and we felt at the end of that process that Huawei was the right choice for our customers and for our business," he said.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
choice 【名詞】 選択
customer 【名詞】 顧客
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
standard 【名詞】 基準、標準
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Huawei HuaweiMr Dyson also warned that ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ambition 【名詞】 野心
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
Dyson"It is seen as an ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
economy 【名詞】 経済、節約
element 【名詞】 要素、元素
important 【形容詞】 重要な
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
"So I think any sense ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
environment 【名詞】 環境
implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
Earlier this month, Vodafone's chief ...原文はこちら
Vodafone 【名詞】 イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
officer 【名詞】 将校、役人
petty 【形容詞】 ささいな、つまらない
technology 【名詞】 科学技術
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
Huawei Scott PettyHe said a ban would ...原文はこちら
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
company 【名詞】 会社、仲間
exist 【自動詞】 存在する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
require 【他動詞】 を必要とする
strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする
Huawei"The cost of doing that ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
case 【名詞】 容器、場合、事件
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
dramatically 【副詞】 劇的に
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
"We would have to slow ...原文はこちら
deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
Several governments around the world ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
government 【名詞】 政府、政治
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
several 【形容詞】 数個の
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
HuaweiThe government infrastructure review is ...原文はこちら
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
government 【名詞】 政府、政治
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
