英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cyclone Idai: 'We saw 200 bodies by the roadside'

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

roadside 【形容詞、名詞】 1.道端、沿道、道路わき 2.道端の、道路わきの

Idai

A stranded motorist in Mozambique spent days trying to get from the port city of Beira to his home in Chimoio in the aftermath of Cyclone Idai, which has destroyed towns and villages in its path and left floods of up to six metres deep.

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

destroy 【他動詞】を破壊する

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

path 【名詞】小道

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

motorist Mozambique Beira Chimoio Cyclone Idai

Graham Taylor, a Zimbabwean agriculture and forestry adviser who has lived in Mozambique's Manica province for 10 years, had gone to Beira on Friday to help his son with emergency repairs. He told the BBC about his return journey and the scenes he witnessed days before any aid agencies arrived.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

agriculture 【名詞】農業

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

emergency 【名詞】非常事態

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

province 【名詞】国、地方

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

scene 【名詞】場面、光景

witness 【他動詞】を目撃する

forestry Beira Graham Taylor Mozambique's Manica

I left Beira on Saturday at around 9am. About an hour and a half out going west to Chimoio, I encountered huge flood waters crossing this main newly built highway - vast amounts of water half a metre deep, six to seven kilometres (four to five miles) wide.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

cross 【他動詞】を横切る、交差する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

highway 【名詞】幹線道路

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

kilometre 【名詞】〈単位〉キロメートル

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

main 【形容詞】主な

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

vast 【形容詞】広大な、莫大な

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Beira Chimoio

I managed to get through this and reached a little sugar town called Lamego. It was here that I became stranded, as ahead it turned out was a further 7km of flooded road, and where I witnessed the most horrific scene.

ahead 【名詞】前方に

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

scene 【名詞】場面、光景

witness 【他動詞】を目撃する

Lamego

About 95% of the houses had been levelled and destroyed, especially those constructed out of poles and mud. If there was a roof remaining, people were on it. There were people on rooftops and trees - families, kids and babies on trees as far as the eye could see.

construct 【他動詞】を組み立てる、を建設する

destroy 【他動詞】を破壊する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

pole 【名詞】柱、(地球の)極

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rooftops

For two full days there was absolutely no sign of any assistance anywhere, except for one young white gentleman who lived in Lamego. He may have been with the American Peace Corps.

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

except 【接続詞】但し～ということを除いては

except 【前置詞】～を除いて

except 【動詞】～を除く、除外する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

peace 【名詞】平和、平穏

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Lamego American Peace Corps

He had managed to get two 100m (330ft) length ropes and a lot of empty 20-litre (four-gallon) yellow plastic bottles, the containers in which cooking oil is sold.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

empty 【形容詞】からの、むなしい

gallon 【名詞】〈単位〉ガロン、1ガロン〈米〉＝3.785リットル、〈英〉＝4.546リットル

length 【名詞】長さ

litre 【名詞】〈単位〉リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

lot 【名詞】くじ、運命、区画

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

He threaded a rope through the handle of the bottles and, using a little boat made of tree bark, he took the rope to a building, tied it to a window frame and then the people climbed out of the building and held on to the floating rope.

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

frame 【名詞】骨組み

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

make 【動詞】作る

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

threaded bark

He had 10 people working with him and they ushered people along these two ropes in the water. Once the people were off that building, they would take the rope to a tree or another building - a slow process until they reached safety.

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

safety 【名詞】安全、安全性

usher 【他動詞】 1.～を先導する、案内する 2.〔天候が〕～の到来を告げる、〔時代が〕～の到来を告げる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

For a solid 48 hours while I was there, they never stopped working - throughout the night, they had the vehicle lights shining on the rope and the people. It was a human train of people being ushered and assisted to safety. He did a fantastic job.

assist 【動詞】を手伝う

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

safety 【名詞】安全、安全性

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

usher 【他動詞】 1.～を先導する、案内する 2.〔天候が〕～の到来を告げる、〔時代が〕～の到来を告げる

vehicle 【名詞】乗り物

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

This was in a 1,000m radius around him - but my biggest concern was the remaining 200 sq km (77 sq miles) of flood plain heading in the direction of the Buzi and the Pungwe rivers - that's where most communities live. They reside on the banks of the river.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

community 【名詞】地域社会、共同生活体

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

direction 【名詞】方向、指示

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

live 【形容詞】生きている、生の

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

plain 【名詞】はっきりした、質素な

radius 【名詞】 1.半径 2.半径内の範囲 3.〔影響が及ぶ〕区域、範囲 4.放射状の構造物

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

sq 【略語】〈略〉＝square、平方、2乗

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Buzi Pungwe

The depth of the water by the road was 3m-4m deep - flowing water. In the distance there was just the most enormous volume of water - a lake, it's just too big to comprehend.

comprehend 【他動詞】を理解する、を包括する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

depth 【名詞】深さ

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

enormous 【形容詞】巨大な

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

I had tried to go ...原文はこちら

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

midday 【名詞】正午（前後）、真昼、白昼

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

total 【形容詞】全体の、完全な

Beira strategised

After two days the water ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

community 【名詞】地域社会、共同生活体

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

local 【形容詞】その地方の、地元の

safety 【名詞】安全、安全性

subside 【自動詞】 1.〔土地が〕沈下する、低下する 2.〔建物が〕落ち込む 3.〔嵐、感情などが〕静まる、和らぐ、治まる、〔洪水が〕引く 4.腰を下ろす

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

As we walked using a ...原文はこちら

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

continually 【副詞】断続的に、頻繁に

phone 【名詞】電話

sob 【動詞】すすり泣く

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

torch 【名詞】 1.たいまつ、トーチ、光明、点火棒、カンテラ 2.〈英〉懐中電灯 3.燃えるような恋心

torch 【他動詞】〔～に〕火を付ける、放火する

People were mourning as dead ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

include 【他動詞】を含む

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

approximated

When I saw that, I ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

inland 【名詞】内陸、内地、奥地

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Surprisingly, we met quite a ...原文はこちら

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

quite 【副詞】まったく、かなり

relative 【名詞】親戚

I saw things that really ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

demand 【他動詞】を要求する

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく

kilometre 【名詞】〈単位〉キロメートル

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

thing 【名詞】物、物事

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

We were talking to people ...原文はこちら

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Some were trying to rescue ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

corn 【名詞】 1.〈米〉トウモロコシ 2.小麦 3.穀物

crop 【名詞】農作物、収穫

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

harvest 【名詞】収穫

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.～を熟成させる 6.～を十分に成長させる 7.～を円熟させる、大きくする

plain 【名詞】はっきりした、質素な

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

After seven hours and 25km ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

inland 【名詞】内陸、内地、奥地

local 【形容詞】その地方の、地元の

safety 【名詞】安全、安全性

transport 【他動詞】を輸送する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

hop 【自動詞】 1.(動物が)跳ぶ、跳ねる、ジャンプする 2.(人が)片足ではねる 3.さっと動く 4.(hop in～で)～に飛び乗る 5.(ボールなどが)弾む、(ゴロが)バウンドする 6.～に飛乗る、～を跳び越す

Nhamatanda overpopulated Chimoio

Where we were, we didn't ...原文はこちら

crocodile 【名詞】クロコダイル、アフリカ・アジア・アメリカ産の大型のワニ

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

plain 【名詞】はっきりした、質素な

probable 【形容詞】ありそうな

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

sign 【他動詞】に署名する、合図する

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

hadn't 【名詞】 had not の短縮形

Pungwe Buzi

There is massive deforestation taking ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

cultivate 【動詞】を耕す、を修養する

deforestation 【名詞】山林伐採、森林伐採、森林破壊

drip 【名詞】点滴、（俗語）つまらない人、弱いやつ

drip 【動詞】滴る、滴が垂れる、ドリップ式で（コーヒーを）入れる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

irrigation 【名詞】かんがい

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

rural 【形容詞】田舎の、田園の

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

vegetable 【名詞】野菜、植物人間

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mozambique

These are the challenges for ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物