Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Cyclone Idai: How the storm tore into southern Africa
cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧
southern 【形容詞】 南の
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
tear 【動詞】 を引き裂く
IdaiRescue workers are continuing the search for survivors of Cyclone Idai, which swept through Mozambique, Malawi and Zimbabwe last week, destroying towns and villages in its path.
Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置
continue 【他動詞】 を続ける、続く
cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧
destroy 【他動詞】 を破壊する
path 【名詞】 小道
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
survivor 【名詞】 生存者
Mozambique Cyclone Idai Malawi and ZimbabweHundreds of people have been killed and hundreds of thousands more have been affected by what the UN says could be "one of the worst weather-related disasters ever to hit the southern hemisphere".
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
affect 【他動詞】 に影響する
disaster 【名詞】 災害、惨事
hemisphere 【名詞】 半球
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
southern 【形容詞】 南の
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Here's what we know so far about the impact of the cyclone.
cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
Here's 【短縮形】 〈略〉Here isまたはHere was(has)の略
The storm made landfall near the port city of Beira in Mozambique's Sofala province on 14 March, packing winds of up to 177 km/h (106 mph) and bringing torrential rain.
landfall 【名詞】 1.山崩れ、地滑り 2.〔台風の〕上陸、陸地接近 3.圧勝
make 【動詞】 作る
march 【名詞】 行進
mph 【名詞】 〈略〉mile per hour
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
province 【名詞】 国、地方
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
torrential 【形容詞】 急流の、急流の作用でできた、急速な、激しい、車軸を流すような、圧倒的な
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
h Beira in Mozambique's SofalaFloods of up to six metres (19ft) deep have caused "incredible devastation" over a huge area in Mozambique, the World Food Programme (WFP) has said, with homes, roads and bridges washed away.
area 【名詞】 地域、分野
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
devastation 【名詞】 徹底的な破壊、廃墟、荒廃
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
incredible 【名詞】 信じられない、途方もない
metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Mozambique WFP World Food ProgrammeThe current flood zone is estimated to cover 3,000 sq km (1,200 sq miles).
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
zone 【名詞】 ゾーン、地帯
Nearly two million people have been affected.
affect 【他動詞】 に影響する
million 【形容詞】 百万の
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
Aid staff who flew over the area have spoken of "inland oceans extending for miles and miles".
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
area 【名詞】 地域、分野
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
inland 【名詞】 内陸、内地、奥地
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
ocean 【名詞】 大洋
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Mozambique, Malawi, Zimbabwe and Madagascar all suffered high levels of rainfall.
Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
Mozambique Malawi Zimbabwe and MadagascarBut the worst of the flooding has been in Mozambique, with rivers flowing downstream from neighbouring countries. The area close to the River Buzi west of Beira has been particularly hard-hit.
area 【名詞】 地域、分野
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
country 【名詞】 国、田舎
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す
hard-hit 【形容詞】 大きな打撃を受けた、強い［ひどい］衝撃を受けた、ひどい被害を受けた
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Mozambique downstream Beira River BuziThe WFP believes 1.7 million people in the country will eventually need help as a result of the disaster.
believe 【他動詞】 を信じる
country 【名詞】 国、田舎
disaster 【名詞】 災害、惨事
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
million 【形容詞】 百万の
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
WFPAid groups are now struggling to reach survivors trapped in remote areas where villages were submerged.
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
area 【名詞】 地域、分野
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
struggle 【動詞】 もがく、戦う
submerge 【自・他動詞】 水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる
submerged 【形容詞】 水面下の、極貧の
survivor 【名詞】 生存者
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
Thousands were "stranded on rooftops, ...原文はこちら
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
area 【名詞】 地域、分野
elevate 【他動詞】 持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
rooftops Christophe BoulieracIt is feared the situation ...原文はこちら
Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置
continue 【他動詞】 を続ける、続く
fear 【他動詞】 恐れる
situation 【名詞】 位置、状況
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
Mozambique and ZimbabweThe storm first struck Beira ...原文はこちら
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
Beira Mozambique's River PungweIts geography, with parts of ...原文はこちら
below 【名詞】 ～の下に
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
geography 【名詞】 地理学
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
lie 【動詞】 うそをつく、人を欺く
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
The city bore the brunt ...原文はこちら
bore 【他動詞】 を退屈させる
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水
dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える
damage 【他動詞】 に損害を与える
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
bruntThe city continues to be ...原文はこちら
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
continue 【他動詞】 を続ける、続く
inaccessible 【形容詞】 1.手の届かない 2.近づき難い 3.アクセスできない、行けない
Beira airport, which was partially ...原文はこちら
damage 【他動詞】 に損害を与える
hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
relief 【名詞】 安心、救助
reopen 【動詞】 再開する
shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
BeiraAir force personnel from Mozambique ...原文はこちら
South Africa 【名詞】 〈国家〉南アフリカ
action 【名詞】 行動、活動、作用
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り
distribute 【他動詞】 を分配する
draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
mission 【名詞】 使節、伝道、使命
personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Mozambique and South AfricaAid workers in the area ...原文はこちら
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
area 【名詞】 地域、分野
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
Poorer areas, made up of ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
badly 【名詞】 悪く、ひどく
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
make 【動詞】 作る
makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
BeiraAfter the storm smashed into ...原文はこちら
Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置
central 【形容詞】 中心の、主要な
eastern 【名詞】 東の、東側の
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
smash 【他動詞】 を粉々にする
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
MozambiqueDozens of people have been ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
collapse 【自動詞】 崩壊する
destroy 【他動詞】 を破壊する
dozen 【名詞】 ダース
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
In Chimanimani and Chipinge districts, ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置
accord 【自動詞】 一致する
affect 【他動詞】 に影響する
assessment 【名詞】 アセスメント、評価、査定、査定額、予想
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
district 【名詞】 地区、地方
least 【形容詞】 最小の
population 【名詞】 人口、住民
preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け
Mozambique Chimanimani and ChipingeChimanimani has suffered 90% damage, ...原文はこちら
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
area 【名詞】 地域、分野
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
Chimanimani NyahodeThe eastern districts of Buhera, ...原文はこちら
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
district 【名詞】 地区、地方
eastern 【名詞】 東の、東側の
force 【他動詞】 に強制して～させる
sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える
Buhera Bikita Chikomba Gutu Mutasa and MutarePresident Emmerson Mnangagwa has declared ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
declare 【他動詞】 を宣言する
mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Mnangagwa 【名詞】 〈人名〉Emmerson Mnangagwa、エマーソン・ムナンガグワ、ジンバブエ第3代大統領(男性名)
Emmerson MnangagwaAlthough Malawi was not struck ...原文はこちら
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
although 【名詞】 ～だけれども
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧
directly 【副詞】 直接に、すぐに
displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
Although MalawiIdai was one of the ...原文はこちら
cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧
hemisphere 【名詞】 半球
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
southern 【形容詞】 南の
tropical 【形容詞】 熱帯の
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
IdaiIt formed off the eastern ...原文はこちら
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く
coast 【名詞】 沿岸、海岸
country 【名詞】 国、田舎
eastern 【名詞】 東の、東側の
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
march 【名詞】 行進
Mozambique ChannelIt intensified, weakened and intensified ...原文はこちら
coast 【名詞】 沿岸、海岸
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする
march 【名詞】 行進
weaken 【自・他動詞】 弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める
MozambiqueWinds reached up to 177 ...原文はこちら
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
country 【名詞】 国、田舎
disastrous 【名詞】 1.災害の、悲惨な、損害の大きい、破滅的な 2.(～に)災いをもたらして、悲惨で 3.惨たんたる
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
mph 【名詞】 〈略〉mile per hour
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
hBy Lucy Rodgers, Gerry Fletcher ...原文はこちら
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
Lucy Rodgers Gerry Fletcher and Mark Bryson