英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Cyclone Idai: How prepared was southern Africa?

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

prepare 【他動詞】 を準備する

southern 【形容詞】 南の

Idai
Cyclone Idai, which struck the coastline of Mozambique on 14 March, has caused devastation and heavy loss of life.

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

coastline 【名詞】 海岸線

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

devastation 【名詞】 徹底的な破壊、廃墟、荒廃

loss 【名詞】 失うこと、損害

march 【名詞】 行進

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Mozambique Cyclone Idai
The UN says 1.7 million people in Mozambique lived in the path of the cyclone, with a further 920,000 people affected in Malawi and many thousands more in Zimbabwe.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

affect 【他動詞】 に影響する

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

million 【形容詞】 百万の

path 【名詞】 小道

Mozambique Malawi
So how common is extreme weather in southern Africa, and were these countries sufficiently prepared?

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

country 【名詞】 国、田舎

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

prepare 【他動詞】 を準備する

southern 【形容詞】 南の

sufficient 【形容詞】 十分な

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

Tropical cyclones in this part of the Indian Ocean are not that rare.

Indian Ocean 【名詞】 インド洋

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

ocean 【名詞】 大洋

part 【名詞】 部分、役目、味方

rare 【形容詞】 まれな

tropical 【形容詞】 熱帯の

Most form in the central Indian Ocean, sufficiently far enough off the coast for some preparations to be made.

Indian Ocean 【名詞】 インド洋

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

central 【形容詞】 中心の、主要な

coast 【名詞】 沿岸、海岸

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

make 【動詞】 作る

ocean 【名詞】 大洋

preparation 【名詞】 準備

sufficient 【形容詞】 十分な

Cyclone Idai was unusual in that it formed in the Mozambique Channel, close to the coastline, giving governments and aid agencies less time to issue warnings and make plans.

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

coastline 【名詞】 海岸線

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

government 【名詞】 政府、政治

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)

make 【動詞】 作る

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Cyclone Idai Mozambique Channel
"The cyclone was by no stretch of the imagination the most powerful... but what made it so devastating was where and how it hit," said Clare Nullis, spokeswoman for the World Meteorological Organization.

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、(心理的に)打撃を与える、落胆させる

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

imagination 【名詞】 想像、想像力

make 【動詞】 作る

meteorological 【形容詞】 気象の、気象学の

organization 【名詞】 組織

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる

Clare Nullis World Meteorological Organization
"The ocean floor along the coast by Mozambique is conducive to give storm surges, which reached roughly 3.5m-to-4m in the coastal city of Beira - which is absolutely huge."

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

coast 【名詞】 沿岸、海岸

coastal 【形容詞】 沿岸の、海岸の

conducive 【形容詞】 資する、貢献する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

ocean 【名詞】 大洋

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する

surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

Mozambique Beira
The low-lying coastal areas of central Mozambique are highly vulnerable to natural disasters but the budget for preparing and responding to them is very small.

area 【名詞】 地域、分野

budget 【名詞】 予算、経費

central 【形容詞】 中心の、主要な

coastal 【形容詞】 沿岸の、海岸の

disaster 【名詞】 災害、惨事

highly 【名詞】 大いに

lie 【動詞】 うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】 横たわる,葬ってある、位置する、横たえる、位置する

low-lying 【形容詞】 低い、低地の、低い場所にある

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

prepare 【他動詞】 を準備する

respond 【他動詞】 答える、反応する

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃[被害・損傷]を受けやすい 2.(精神的に)弱い、傷つきやすい 3.(経済が)不安定な、値動きの激しい

Mozambique
Last year, the government received support from international donors for a disaster fund of $18.3m (£13.9m) for 2018 and 2019.

disaster 【名詞】 災害、惨事

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】 政府、政治

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

This contingency plan is the main source of funding for any disaster response and is intended specifically for search and rescue within the first 72 hours.

contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費

disaster 【名詞】 災害、惨事

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

main 【形容詞】 主な

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

response 【名詞】 応答

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

For a major disaster such as Cyclone Idai, most of the funds for recovery and reconstruction are raised after a disaster has struck.

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

disaster 【名詞】 災害、惨事

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

major 【形容詞】 主要な、大多数の

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

reconstruction 【名詞】 再建、復興、改造、改築、復元

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

Cyclone Idai
And even without this latest ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、(臓器)提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

emergency 【名詞】 非常事態

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

government 【名詞】 政府、政治

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】 貸し付ける、(人に金・物を)貸し付ける

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

Mozambique
The meteorological office of Mozambique, ...原文はこちら

alert 【名詞】 警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

meteorological 【形容詞】 気象の、気象学の

office 【名詞】 事務所、仕事

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

Mozambique Inam
Three days before the cyclone ...原文はこちら

alert 【形容詞】 油断のない、警戒した

alert 【名詞】 警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

area 【名詞】 地域、分野

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

evacuate 【動詞】 避難する

government 【名詞】 政府、政治

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

Some people were moved out ...原文はこちら

aware 【形容詞】 気づいて

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

respond 【他動詞】 答える、反応する

weren't 【短縮形】 〈略〉were not の短縮形

beforehand
"These public alerts were made ...原文はこちら

Lima 【名詞】 〈地名〉リマ、ペルーの首都

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

actor 【名詞】 男優、俳優

alert 【名詞】 警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

basin 【名詞】 1.たらい、洗面器、ボール 2.盆地、海盆、滝つぼ

chain 【名詞】 鎖、連なり

coastal 【形容詞】 沿岸の、海岸の

decide 【他動詞】 を決意する、決める

develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

fashion 【名詞】 流行、仕方

focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

forecast 【他動詞】 を予報する

information 【名詞】 情報、案内

make 【動詞】 作る

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

public 【形容詞】 公共の、公開の

region 【名詞】 地域、地方

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る

system 【名詞】 組織、体系

timely 【形容詞】 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】 適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

Deltares Mozambique Joao de Lima Rego
As part of the forward ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

create 【他動詞】 を創造する

evacuation 【名詞】 避難

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる

forward 【名詞】 前方へ

part 【名詞】 部分、役目、味方

plain 【名詞】 はっきりした、質素な

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

severe 【形容詞】 厳しい

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

On this occasion, however, the ...原文はこちら

anticipate 【他動詞】 を予想する

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる

occasion 【名詞】 場合、機会

severe 【形容詞】 厳しい

The port city of Beira, ...原文はこちら

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

million 【形容詞】 百万の

population 【名詞】 人口、住民

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる

resilience 【名詞】 跳ね返り、弾力

strengthen 【動詞】 強化する

Beira
Preparedness has focused on drainage ...原文はこちら

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

professor 【名詞】 教授

system 【名詞】 組織、体系

university 【名詞】 大学

Preparedness drainage hydrology Dinis Juizo University of Eduardo Mondlane in Maputo
Drainage canals and flood-control protection, ...原文はこちら

basin 【名詞】 1.たらい、洗面器、ボール 2.盆地、海盆、滝つぼ

canal 【名詞】 運河

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

Drainage
However, much of the population ...原文はこちら

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

live 【形容詞】 生きている、生の

make 【動詞】 作る

material 【名詞】 原料、材料

population 【名詞】 人口、住民

severe 【形容詞】 厳しい

unable 【名詞】 ~できない

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める

withstand 【他動詞】 に耐える、に抵抗する

informal 【形容詞】 非公式の,略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

Beira
"The level of investment has ...原文はこちら

event 【名詞】 事件、行事、種目

investment 【名詞】 投資

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、(地図の)縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 (魚・は虫類の)鱗、うろこ、(チョウ・ガの)鱗粉、(皮膚の)あか、薄片

scale 【自・他動詞】 (計った結果)~の重さがある、~をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、(はしごなどを)よじ登る、(分量を)加減する

Dinis Juizo
The storm that eventually became ...原文はこちら

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

death 【名詞】 死

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

march 【名詞】 行進

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する

Malawi Mozambique Cyclone Idai
People in lowland areas were ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

anticipate 【他動詞】 を予想する

area 【名詞】 地域、分野

country 【名詞】 国、田舎

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる

occurrence 【名詞】 事件、出来事、発生、存在、産出

reluctant 【形容詞】 気が進まない、したがらない

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量

lowland
In Zimbabwe, there were also ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する

But Zimbabwe's Minister of Defence, ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

anticipate 【他動詞】 を予想する

defence 【名詞】 防衛

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

strength 【名詞】 力、強さ

Zimbabwe's Minister of Defence Oppah Muchinguri
By the time the storm ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

cyclone 【名詞】 サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【自動詞】 熱望する

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する

tropical 【形容詞】 熱帯の

weaken 【自・他動詞】 弱くなる、弱る、弱まる、~を弱める、弱体化させる、(液体)~を薄める

Nevertheless, it had a severe ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

eastern 【名詞】 東の、東側の

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する

nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず

region 【名詞】 地域、地方

severe 【形容詞】 厳しい

What do you want BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

BBC Reality Check
Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

read 【動詞】 読む

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check
Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

ページのトップへ戻る