英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Eurovision: Iceland embraces Hatari's bleak message for Israel contest

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

Israel 【名詞】イスラエル

bleak 【名詞】寒々とした、わびしい

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

embrace 【他動詞】を抱きしめる

message 【名詞】伝言

Eurovision 【名詞】〈企業〉ユーロビジョン、西ヨーロッパ諸国で作るテレビ番組の国際中継・交換組織

Hatari's

Icelanders are crazy about Eurovision, with its kitsch glamour and often saccharine music.

crazy 【形容詞】気の狂った、～に熱中している

glamour 【名詞】性的魅力、魅力的な男性、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法

Eurovision 【名詞】〈企業〉ユーロビジョン、西ヨーロッパ諸国で作るテレビ番組の国際中継・交換組織

Icelanders kitsch saccharine

But the band-cum-art collective they have chosen to send to the contest in Tel Aviv in May are a far cry from the mainstream world of pop and its lyrics of love and unity.

Tel Aviv 【名詞】〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

unity 【名詞】統一、一致

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞

cum Tel Aviv in May

Called Hatari in Icelandic, meaning "Hater", their lyrics are bleak:

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

bleak 【名詞】寒々とした、わびしい

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞

Hater Called Hatari in Icelandic

Striding on stage in Reykjavik in masks and spikes, they won Iceland's national Eurovision contest singing a message of anti-capitalism.

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

capitalism 【名詞】資本主義

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

message 【名詞】伝言

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

stride 【動詞】大股に歩く

Eurovision 【名詞】〈企業〉ユーロビジョン、西ヨーロッパ諸国で作るテレビ番組の国際中継・交換組織

Reykjavik anti

Icelanders young and old loved this self-proclaimed "techno-dystopian" band, with singer Matthias Tryggvi Haraldsson belting out lyrics as dancers gyrated around the blood-red stage.

proclaim 【他動詞】を宣言する、を明示する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞

Icelanders techno-dystopian belting gyrated Matthias Tryggvi Haraldsson

"Our feelings are of overwhelming respect towards this project for which our nation has selected us. It brings us one step nearer to our plan, to destroy capitalism," he declared on national TV after their overwhelming victory.

capitalism 【名詞】資本主義

declare 【他動詞】を宣言する

destroy 【他動詞】を破壊する

feeling 【名詞】感覚、気分

nation 【名詞】国家、国民、民族

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

near 【自・他動詞】近付く、接近する

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

victory 【名詞】勝利

Children fell for the band's industrial-techno, Gothic style with their spiky masks, chains and platform boots.

chain 【名詞】鎖、連なり

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

style 【名詞】様式、やり方

techno Gothic spiky

Their young fans have also taken to chanting the dark lyrics.

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞

Parents joined the craze, rushing around Reykjavik to buy gear so that their children could dress up as Hatari for Ash Wednesday, Iceland's version of Halloween.

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

ash 【名詞】灰

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

gear 【名詞】歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

version 【名詞】版、翻訳、意見

craze Reykjavik Halloween Hatari for Ash Wednesday

Hatari don't just preach anti-capitalism.

capitalism 【名詞】資本主義

preach 【自動詞】説教する、伝道する

Hatari anti

They claim their entry in the competition is a political statement against Israel's government, even though the song has no reference to Israel. The contest is being held in Tel Aviv because Israel's Netta Barzilai won it last year.

Tel Aviv 【名詞】〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市

Israel 【名詞】イスラエル

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

competition 【名詞】競争、試合

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

political 【形容詞】政治の

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

statement 【名詞】声明

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Israel's Netta Barzilai

When I meet Hatari, they are warm, polite and well-spoken - and, in contrast to their stage look, wearing blue shell-suits emblazoned with the logo of a fictitious soft-drink company called SodaDream.

company 【名詞】会社、仲間

contrast 【動詞】対照をなす、対照させる

logo 【名詞】文字、シンボルマーク、マーク、意匠文字、紋章、商標

polite 【形容詞】ていねいな、礼儀正しい

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

Hatari emblazoned fictitious SodaDream

Despite having its own website, ...原文はこちら

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

own 【他動詞】を所有する、を認める

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

sarcastic 【形容詞】皮肉な、いやみを言う

soft 【形容詞】柔らかい

website 【名詞】ウェブサイト

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

SodaStream PepsiCo

Equally bizarrely, the band are ...原文はこちら

Tel Aviv 【名詞】〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

bizarre 【形容詞】奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

wrestling 【名詞】格闘、格闘技、レスリング

Prime Minister Benjamin Netanyahu

They are bitterly critical of ...原文はこちら

Israel 【名詞】イスラエル

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

bitterly 【副詞】 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

country 【名詞】国、田舎

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

part 【名詞】部分、役目、味方

policy 【名詞】政策、方針

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Critics question why Hatari agreed ...原文はこちら

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

message 【名詞】伝言

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Eurovision 【名詞】〈企業〉ユーロビジョン、西ヨーロッパ諸国で作るテレビ番組の国際中継・交換組織

Hatari

Some Icelanders believe Iceland's public ...原文はこちら

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

believe 【他動詞】を信じる

boycott 【他動詞】～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

broadcast 【他動詞】を放送する

event 【名詞】事件、行事、種目

public 【形容詞】公共の、公開の

Some Icelanders

"The criticism is understandable and ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

criticism 【名詞】批評

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

politics 【名詞】政治、政治学

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

understandable Matthias

Hatari's members should know a ...原文はこちら

diplomacy 【名詞】外交

thing 【名詞】物、物事

Hatari's

Founded by Hannigan and Haraldsson, ...原文はこちら

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

describe 【他動詞】を描写する

design 【自動詞】設計する

found 【他動詞】を設立する

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

multimedia 【名詞】マルチメディア

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

scene 【名詞】場面、光景

talented 【形容詞】 1.才能のある、優れた、有能な

team 【自動詞】チームを組む

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

Hatari choreographers Hannigan and Haraldsson

Asked what their song is ...原文はこちら

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

powerless 【形容詞】力が無い

prevail 【自動詞】普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

reflection 【名詞】 1.《物理》〔光や音などの〕反射 2.反射光［音・熱・像］ 3.省察、内省、熟考 4.〔熟慮の末に生まれた〕アイデア、考え

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

dystopia hopelessness Hatred Prevails

"It is a dark vision ...原文はこちら

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

vision 【名詞】視力、想像力

populism 【名詞】 1.大衆主義、大衆迎合主義、人民主義、一般大衆の利益や権利・願望・不安などを利用して大衆の支持のもと既存の体制やエリート知識人と対決しようとする政治思想・政治姿勢

Israeli campaign group Shurat HaDin ...原文はこちら

Israel 【名詞】イスラエル

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

boycott 【名詞】ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

movement 【名詞】動き、運動

policy 【名詞】政策、方針

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

refuse 【他動詞】を拒絶する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

BDS Shurat HaDin

That is unlikely to happen. ...原文はこちら

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

event 【名詞】事件、行事、種目

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

political 【形容詞】政治の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Eurovision 【名詞】〈企業〉ユーロビジョン、西ヨーロッパ諸国で作るテレビ番組の国際中継・交換組織

non disqualification

Hatari say they have no ...原文はこちら

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

forbid 【他動詞】を禁じる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

stunt 【名詞】 1.離れ業、妙技、大胆な行為 2.発育阻害、発育の停止

stunt 【他動詞】 1.(離れ技)～を行う 2.(発育・成長などを)止める、妨げる、阻む、抑える

Hatari

"Silence can be a political ...原文はこちら

Tel Aviv 【名詞】〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

political 【形容詞】政治の

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

statement 【名詞】声明

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

sensibilities Klemens Harrigan

Read more from Anna Margret ...原文はこちら

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

dent 【名詞】表面のくぼみ、減少、へこみ、打こん、傷、〈気持ち〉へこみ、（数量）著しい減少

dent 【自・他動詞】へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

read 【動詞】読む

safety 【名詞】安全、安全性

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Margret Bjornsson Anna Margret

So how far can they ...原文はこちら

Tel Aviv 【名詞】〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

political 【形容詞】政治の

Eurovision 【名詞】〈企業〉ユーロビジョン、西ヨーロッパ諸国で作るテレビ番組の国際中継・交換組織

non Eurovision Song Contest Klemens Harrigan

And they just might. Hate ...原文はこちら

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

ahead 【名詞】前方に

certain 【形容詞】確かな、ある…

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

Hate Prevails

As for their challenge to ...原文はこちら

Tel Aviv 【名詞】〈地名〉テルアビブ、イスラエルの第2の都市

Israel 【名詞】イスラエル

bout 【名詞】一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作

challenge 【名詞】挑戦、課題

minister 【名詞】大臣、牧師

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

wrestling 【名詞】格闘、格闘技、レスリング

unanswered

"We understand Netanyahu is a ...原文はこちら

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

Harrigan