英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

British no more: Why some UK citizens face Brexit dilemma

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

citizen 【名詞】市民

dilemma 【名詞】ジレンマ、窮地、〔二者択一の〕板挟み

face 【他動詞】に直面する、向いている

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The number of UK citizens acquiring the nationality of another EU country has shot up since the 2016 Brexit referendum.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

acquire 【他動詞】を獲得する

citizen 【名詞】市民

country 【名詞】国、田舎

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

For many Britons living in Germany, France or Italy, dual nationality solves questions about freedom of movement to work in the EU, pensions and healthcare.

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

freedom 【名詞】自由

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

movement 【名詞】動き、運動

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

pension 【名詞】年金

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

But a handful of EU countries, including Austria, do not generally allow dual citizenship.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

country 【名詞】国、田舎

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

include 【他動詞】を含む

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

That makes things complicated for people like British opera singer Stephen Chaundy, who has lived in Vienna with his family for many years, but often works in theatres and opera houses in Germany.

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

thing 【名詞】物、物事

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Stephen 【名詞】〈人名〉スティーブン(男性名)

opera opera Stephen Chaundy

"Freedom of movement matters to me," he says.

freedom 【名詞】自由

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

movement 【名詞】動き、運動

"I know from colleagues and friends how difficult third-country [non-EU] nationals can have it, in terms of complications of sorting out visas and work permits... and I have already had the situation where a theatre in one European country has said they're unwilling to hear me," he adds.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

add 【他動詞】を加える、を言いたす

colleague 【名詞】同僚

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

country 【名詞】国、田舎

difficult 【形容詞】難しい

national 【名詞】国民、同胞

permit 【動詞】を許す

situation 【名詞】位置、状況

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

unwilling 【形容詞】気が進まない、不本意の、嫌がる

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

non

Because of this, Stephen may not be British much longer.

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

Stephen 【名詞】〈人名〉スティーブン(男性名)

"Depending on what happens, I am seriously considering having to give up being British and asking to become Austrian," he says.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Austrian

Britons who live and work in Austria will be able to continue to do so after Brexit. But there are no guarantees for people like Stephen who rely on freedom of movement.

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

able 【形容詞】有能な、～できる

continue 【他動詞】を続ける、続く

freedom 【名詞】自由

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

movement 【名詞】動き、運動

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Stephen 【名詞】〈人名〉スティーブン(男性名)

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Jan Hillerman, the secretary of support group UK Citizens in Austria, says feelings about giving up British nationality in order to obtain an Austrian passport are very mixed.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

citizen 【名詞】市民

feeling 【名詞】感覚、気分

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

obtain 【他動詞】を獲得する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

passport 【名詞】旅券

secretary 【名詞】秘書

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Austrian Jan Hillerman UK Citizens in Austria

"Some people have done that. Other people are very hesitant," she says.

hesitant

"Some people think that this might be an easy way out of the whole Brexit dilemma – but in fact it isn't: it'll be costly and take a lot of time."

costly 【形容詞】高価な

dilemma 【名詞】ジレンマ、窮地、〔二者択一の〕板挟み

fact 【名詞】事実、真実

lot 【名詞】くじ、運命、区画

whole 【形容詞】全部の、全体の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Jan says there have been ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Jan Austrian

"But I gather that that ...原文はこちら

make 【動詞】作る

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

naught Austrians

Austria does allow dual citizenship ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

case 【名詞】容器、場合、事件

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Holocaust 【名詞】ホロコースト、第二次大戦中のナチスによるユダヤ人の大量虐殺

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

In the event of a ...原文はこちら

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

disorderly 【形容詞】 1.無秩序な、乱雑な 2.無法な、乱暴な 3.治安を乱す

event 【名詞】事件、行事、種目

government 【名詞】政府、政治

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Austrian Austrians

In general, the idea of ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

frown 【他動詞】顔をしかめる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

least 【形容詞】最小の

minority 【名詞】少数派

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

tension 【名詞】緊張

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

The far-right Freedom Party - ...原文はこちら

Turk 【名詞】トルコ人、トルコ族

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

freedom 【名詞】自由

government 【名詞】政府、政治

illegal 【形容詞】違法な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

whether 【名詞】～かどうか

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Freedom Party Turks in Austria Turkish and Austrian

Political analyst Thomas Hofer says ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

political 【形容詞】政治の

whole 【形容詞】全部の、全体の

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Thomas Hofer

"There was a heated debate... ...原文はこちら

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】〈人名〉レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

citizen 【名詞】市民

debate 【他動詞】を討論する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

president 【名詞】大統領、学長、社長

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Austrian

Since then, dual citizenship has ...原文はこちら

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

touchy

"The government in the last ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

government 【名詞】政府、政治

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

Read more on Brexit and ...原文はこちら

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

read 【動詞】読む

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

A spokesman for the Austrian ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

government 【名詞】政府、政治

restrictive 【形容詞】 1.制限する、限定する、拘束する 2.限定的な

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Austrian Peter Launsky

But he said British citizens ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

welcome 【他動詞】を歓迎する

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

"It is very important to ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

citizen 【名詞】市民

continue 【他動詞】を続ける、続く

important 【形容詞】重要な

irrespective 【形容詞】 (irrespective of ～)～にかかわらず

outcome 【名詞】結果

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

stress 【他動詞】を強調する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

"Any of the British citizens ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

citizen 【名詞】市民

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

make 【動詞】作る

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Austrian

"And we are very appreciative ...原文はこちら

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

continuity 【名詞】 1.連続（性）、継続（性）、ひと続き 2.台本、コンテ

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

fact 【名詞】事実、真実

irrespective 【形容詞】 (irrespective of ～)～にかかわらず

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

appreciative

On stage Stephen Chaundy moves ...原文はこちら

forth 【名詞】前へ、先へ

smooth 【形容詞】滑らかな

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Stephen 【名詞】〈人名〉スティーブン(男性名)

repertoire Stephen Chaundy Viennese and English-speaking

His latest role was as ...原文はこちら

Opera 【名詞】オペラ社が開発するWWWブラウザ

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

role 【名詞】役割

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

Henry 【名詞】〈人名〉 1.ヘンリー（男性名） 2.〈物理〉インダクタンスの単位(男性名)

Habsburg aristocrat Viennese operetta Count Tassilo Graefin Mariza Theatre Magdeburg in Germany Cologne Opera Henry Higgins in My Fair Lady

But in life it is ...原文はこちら

"Although I've spent over a ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

attach 【他動詞】にくっつける

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

part 【名詞】部分、役目、味方

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Londoner Englishman Brit Although I've

"If Austria would permit dual ...原文はこちら

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

part 【名詞】部分、役目、味方

permit 【動詞】を許す

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Austria 【名詞】〈国家〉オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

heartbeat

"They're both parts of my ...原文はこちら

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

part 【名詞】部分、役目、味方

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

unjust 【形容詞】不公平な、不正な