英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yellow vest protests: Injured protester's family to press charges

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

injure 【他動詞】を傷つける

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

vest

The family of a 73-year-old French woman injured in a police charge at a protest are taking legal action.

action 【名詞】行動、活動、作用

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

injure 【他動詞】を傷つける

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Geneviève Legay fell and hit her head on a metal post during the banned "yellow vest" demonstration in Nice.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

metal 【名詞】金属

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Legay vest

The incident, captured on video by demonstrators and journalists, is being investigated.

capture 【他動詞】を捕らえる

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

Ms Legay, who sustained skull fractures and bleeding next to the brain, is reported to be in a stable condition in intensive care.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

care 【他動詞】気にかける、世話をする

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

fracture 【名詞】 1.破砕、骨折 2.割れ目、裂け目

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

report 【自動詞】報告する、報道する

skull 【名詞】頭がい骨、頭、頭脳

stable 【名詞】安定した

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

Legay

Ms Legay, a spokeswoman for the local arm of an anti-globalisation NGO, had come to defend the right to demonstrate, her daughter said.

anti-globalisation 【名詞】反グローバル化

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

local 【形容詞】その地方の、地元の

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

globalisation 【名詞】〈英〉=globalization、グローバリゼーション、地球規模化

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Legay NGO

Protests had been banned in a large part of of the southern city's centre.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

part 【名詞】部分、役目、味方

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

southern 【形容詞】南の

The activist's family plan to file a complaint for wilful violence by armed persons holding public authority on a vulnerable person, their lawyer said.

activist 【名詞】活動家、運動家

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lawyer 【名詞】弁護士

person 【名詞】人、身体、容姿

public 【形容詞】公共の、公開の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

wilful

The Nice public prosecutor has opened an investigation to determine the origin of her injuries.

determine 【他動詞】を決心する、決定する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

origin 【名詞】起源、生まれ

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】公共の、公開の

Soldiers were deployed for the first time during Saturday's protests to back up police and help maintain security. Protesters had been banned in the centres of many large French cities.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

soldier 【名詞】兵士、軍人

But there has been widespread criticism of anti-terrorist forces being used to control crowds, with politicians from across the political spectrum voicing concerns.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

criticism 【名詞】批評

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

spectrum 【名詞】スペクトル

terrorist 【名詞】テロリスト

used 【形容詞】使い古した、中古の

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

anti

Some 40,000 protested on Saturday across France, an increase from 32,000 protesters last weekend, the interior minister said.

increase 【他動詞】増える、を増やす

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

minister 【名詞】大臣、牧師

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

After last week's riots, which resulted in more than 120 arrests, French President Emmanuel Macron had vowed "tough" action.

Emmanuel Macron 【名詞】〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Emmanuel Macron 【名詞】〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

action 【名詞】行動、活動、作用

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

president 【名詞】大統領、学長、社長

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

vow 【他動詞】を誓う

French President Emmanuel Macron

Saturday's protests were largely peaceful ...原文はこちら

clash 【自動詞】衝突する

include 【他動詞】を含む

largely 【副詞】大部分は、大いに

march 【名詞】行進

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

peaceful 【形容詞】平穏な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

vandalise 【他動詞】〈英〉=vandalize、（故意に）破壊する、〔公共物・自動車などに〕いたずらする

boutiques Lille Lyon Nantes Toulouse and Montpellier

The "yellow vests" ("gilets jaunes") ...原文はこちら

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

initial 【形容詞】最初の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vests gilets jaunes

The movement soon evolved into ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

evolve 【他動詞】を発展させる

movement 【名詞】動き、運動

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

rebellion 【名詞】反乱、暴動

elitism

Concessions were offered to protesters ...原文はこちら

concession 【名詞】譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

design 【自動詞】設計する

discontent 【形容詞】 1.不満な、不機嫌な

discontent 【自動詞】不満を抱かせる、不機嫌にさせる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

include 【他動詞】を含む

income 【名詞】収入、所得

movement 【名詞】動き、運動

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

pensioners

For the past month, the ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

debate 【他動詞】を討論する

grand 【形容詞】大きな、雄大な

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

part 【名詞】部分、役目、味方

president 【名詞】大統領、学長、社長

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所