Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'Historic day' - French-German parliament meets
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
parliament 【名詞】 議会、国会
France and Germany are holding their first joint parliamentary session as part of their commitment to forging closer ties.
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
forge 【自・他動詞】 ～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
part 【名詞】 部分、役目、味方
session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
France and GermanyThe 50 deputies from each country are from almost all political parties, proportional to their numbers in the national parliaments.
country 【名詞】 国、田舎
deputy 【名詞】 代理人、代理
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
parliament 【名詞】 議会、国会
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
political 【形容詞】 政治の
proportionalThe plan is to convene the new joint parliament twice a year in the future.
convene 【自・他動詞】 1.〔会議などが〕招集される、開かれる、開催される 2.～を〔会議などを〕招集する、開く、開催する 3.〔会員などを〕集める
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
parliament 【名詞】 議会、国会
It follows the signing of the Treaty of Aachen, which aims to bolster Franco-German co-operation in Europe.
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
bolster 【名詞】 長枕
bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する
co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
treaty 【名詞】 条約、協定、盟約
Franco Treaty of AachenThe new parliament's purpose is to enforce that treaty, signed in January, and to monitor "affairs of common interest" – including foreign policy, security and defence.
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
defence 【名詞】 防衛
enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
include 【他動詞】 を含む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
parliament 【名詞】 議会、国会
policy 【名詞】 政策、方針
purpose 【名詞】 目的、目標
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
treaty 【名詞】 条約、協定、盟約
The joint parliament will not be legally binding on the national parliaments of either country though.
bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる
country 【名詞】 国、田舎
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
parliament 【名詞】 議会、国会
Monday's first session is mostly ceremonial and procedural, with the signing the agreement for the joint venture by parliamentary presidents Wolfgang Schäuble of the German Bundestag and Richard Ferrand of the French National Assembly.
National Assembly 【名詞】 国会
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
ceremonial 【形容詞】 儀式上の、儀礼上の、儀式用の
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
mostly 【名詞】 たいていは、主として
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
president 【名詞】 大統領、学長、社長
session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす
Richard 【名詞】 〈人名〉リチャード、男性名
procedural Wolfgang German Bundestag and Richard Ferrand French National AssemblyMr Ferrand tweeted a photo of the signing, calling it a "historic day".
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
photo 【他動詞】 写真をとる
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
FerrandOver time, there are plans for this joint parliament to be part of strengthening links between the national parliaments of both countries.
country 【名詞】 国、田舎
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
parliament 【名詞】 議会、国会
part 【名詞】 部分、役目、味方
strengthen 【動詞】 強化する
The Treaty of Aachen was signed by French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel earlier this year.
Emmanuel Macron 【名詞】 〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明
Emmanuel Macron 【名詞】 〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
president 【名詞】 大統領、学長、社長
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
treaty 【名詞】 条約、協定、盟約
Treaty of Aachen French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela MerkelAt a time when one member of the European Union is leaving, and amid the rise of populism or right-wing politics in several member states, the pair spoke about the need to strengthen European values.
European Union 【名詞】 欧州連合
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
pair 【名詞】 一対、夫婦
politics 【名詞】 政治、政治学
several 【形容詞】 数個の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
strengthen 【動詞】 強化する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
wing 【名詞】 翼、羽
right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。
populism 【名詞】 1.大衆主義、大衆迎合主義、人民主義、一般大衆の利益や権利・願望・不安などを利用して大衆の支持のもと既存の体制やエリート知識人と対決しようとする政治思想・政治姿勢
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
As well as common diplomatic ...原文はこちら
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
culture 【名詞】 文化、教養
defence 【名詞】 防衛
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
nation 【名詞】 国家、国民、民族
It commits both countries to ...原文はこちら
United Nations 【名詞】 国際連合、国連
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
country 【名詞】 国、田舎
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
major 【形容詞】 主要な、大多数の
nation 【名詞】 国家、国民、民族
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
rather 【副詞】 むしろ、かなり
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
statement 【名詞】 声明
unite 【他動詞】 を結合させる
But Italy's interior minister has ...原文はこちら
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
alliance 【名詞】 同盟、協力
axis 【名詞】 軸
election 【名詞】 選挙
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の
interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面
minister 【名詞】 大臣、牧師
opponent 【名詞】 相手、敵対者
spearhead 【名詞】 やりの穂先、〔攻撃などの〕先鋒、先陣、最前線
spearhead 【他動詞】 先頭に立つ、陣頭指揮を執る
vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある
vocal 【名詞】 〔ポピュラー音楽の〕ボーカル
widely 【名詞】 広く
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Franco Eurosceptic May's EuropeanEven European Council President Jean-Claude ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携
council 【名詞】 会議、議会
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
format 【名詞】 型、構成、書式、フォーマット、形式
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
president 【名詞】 大統領、学長、社長
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
strengthen 【動詞】 強化する
treaty 【名詞】 条約、協定、盟約
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Even European Council President Jean-Claude Juncker