英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Cesare Battisti: Italian ex-militant admits to murders

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

Cesare Battisti ex
Former communist militant Cesare Battisti has admitted to four murders in Italy during the 1970s, according local press.

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

accord 【自動詞】 一致する

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

communist 【名詞】 共産主義者

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Cesare Battisti
Battisti, 64, spent decades on the run and previously denied any involvement.

decade 【名詞】 10年間

deny 【他動詞】 を否定する

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

previous 【形容詞】 前の、先の

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Battisti
He was arrested in Bolivia in January after living in Brazil, and later extradited to Italy.

Brazil 【名詞】 〈国家〉ブラジル

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

arrest 【他動詞】 を逮捕する

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等)~を本国に引き渡す、送還する 2.(犯人の)引き渡しを受ける、引き取る

Bolivia in January
Milan's prosecutor, Alberto Nobili, said Battisti confessed during questioning in prison, where he is serving a life sentence.

confess 【他動詞】 を告白する、白状する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Milan 【名詞】 〈地名〉ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Battisti Alberto Nobili
"It is a very important recognition for the work of the magistrates, a sort of 'honour of the arms' for those who have investigated it," said Milan prosecutor Alberto Nobili.

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 〈英〉=honor、 1.~に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.~に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕~を受け取る、引き受ける

important 【形容詞】 重要な

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

magistrate 【名詞】 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝(の言葉)、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ~を区別する、仕分ける、分類する 1.~から(悪い物を)取り除く、~から(良い[適合する・適格な・ふさわしい]もの)を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Milan 【名詞】 〈地名〉ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Alberto Nobili
In 1979, Battisti was convicted of belonging to a far-left terrorist group outlawed in Italy - the Armed Proletarians for Communism (PAC).

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する

belong 【他動詞】 ~に属する

communism 【名詞】 共産主義

convict 【他動詞】 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

outlaw 【他動詞】 ~を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

terrorist 【名詞】 テロリスト

belonging 【名詞】 所持品、持ち物

Battisti PAC Armed Proletarians for Communism
He escaped prison in 1981. Later, Battisti was convicted in absentia for killing two Italian law officials, for taking part in a separate murder and for planning another which left the victim's 14-year-old son in a wheelchair after a shoot-out.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

convict 【他動詞】 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

official 【名詞】 公務員、役人

part 【名詞】 部分、役目、味方

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

wheelchair 【名詞】 車いす

Battisti absentia
He lived in France, Mexico, and later Brazil where he was given asylum by the country's then-president, Luiz Inacio Lula da Silva.

Luiz Inacio Lula 【名詞】 〈人名〉ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ、第35代ブラジル大統領(在職:2003年〜)

Brazil 【名詞】 〈国家〉ブラジル

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

country 【名詞】 国、田舎

president 【名詞】 大統領、学長、社長

da Silva
In January, a Brazilian court ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

election 【名詞】 選挙

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、(人)に~を誓約させる、~を担保として差し出す

president 【名詞】 大統領、学長、社長

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

status 【名詞】 地位、状況

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、(スイッチ、ギアを)入れる

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Jair Bolsonaro
He has admitted being part ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

deny 【他動詞】 を否定する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

part 【名詞】 部分、役目、味方

previous 【形容詞】 前の、先の

responsibility 【名詞】 責任

PAC
"When I killed, for me ...原文はこちら

confession 【名詞】 1.自白、 白状、 自認 2.告白

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

war 【自動詞】 戦う、争う

Battisti
"I realise the harm I ...原文はこちら

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

ページのトップへ戻る