Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huawei shows off flagship camera phone
flagship 【名詞】 〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの
phone 【名詞】 電話
HuaweiSmartphone-maker Huawei has been showing off its new handsets at an event in Paris.
event 【名詞】 事件、行事、種目
handset 【名詞】 受話器
make 【動詞】 作る
Smartphone-maker HuaweiThe controversial Chinese company is keen to gain market share from Apple and Samsung, as well as more users in Europe.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
company 【名詞】 会社、仲間
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
keen 【形容詞】 鋭い、熱心な
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
user 【名詞】 使用者
Apple and SamsungThe two phones- the P30 and the P30 Pro - go on sale in April, with a UK starting price of £699.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
P30 ProThe launch comes in the middle of a political storm for Huawei over alleged links with the Chinese government.
allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
government 【名詞】 政府、政治
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
political 【形容詞】 政治の
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
HuaweiThe Chinese President, Zi Jinping, is also currently in the French capital, holding trade talks.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
president 【名詞】 大統領、学長、社長
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Chinese President Zi JinpingHuawei's Android-powered P30 Pro has four rear cameras, including one that uses artificial intelligence to create better exposures.
artificial 【形容詞】 人工的な
create 【他動詞】 を創造する
exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光
include 【他動詞】 を含む
intelligence 【名詞】 知能、情報
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
rear 【他動詞】 を上げる、立てる、を育てる
Huawei's Android-powered P30 ProIt also claims to offer "outstanding low-light performance" and boasts a five-times optical zoom on the eight-megapixel SuperZoom camera.
boast 【自動詞】 自慢する
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる
megapixel 【名詞】 百万画素
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
optical 【形容詞】 1.視覚の、視力を助ける、視覚的な 2.光学の 3.可視光線の、可視光で見える
outstanding 【名詞】 目立った
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
zoom 【名詞】 1.ブーンという音 2.急上昇 3.急騰
zoom 【自動詞】 1.ブーンという音を立てる 2.急上昇する 3.画像を徐々に拡大する、画像を徐々に縮小する
SuperZoom"We're going to completely rewrite the rules of smartphone photography," Peter Gauden, the company's global senior product marketing manager, told those at the event.
company 【名詞】 会社、仲間
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
event 【名詞】 事件、行事、種目
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
product 【名詞】 産物、製品
rewrite 【動詞】 未定義
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
senior 【形容詞】 年長の、上級の
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
photography 【名詞】 写真撮影、写真(撮影)術、写真撮影業
Peter GaudenCCS Insight mobile analyst Ben Wood said: "Without a doubt, the five-times zoom lens is an outstanding feature.
analyst 【名詞】 アナリスト
doubt 【名詞】 疑い
doubt 【動詞】 を疑う
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
insight 【名詞】 洞察
lens 【名詞】 レンズ、〈眼〉水晶体
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
outstanding 【名詞】 目立った
wood 【名詞】 木材、(~s)森
zoom 【名詞】 1.ブーンという音 2.急上昇 3.急騰
zoom 【自動詞】 1.ブーンという音を立てる 2.急上昇する 3.画像を徐々に拡大する、画像を徐々に縮小する
CCS Insight Ben Wood"Magnification is achieved by stacking five lenses in a 'periscope' configuration.
achieve 【自動詞】 (基準に)達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる
configuration 【名詞】 1.配置、形状、形態、構造 2.〈コンピュータ〉機器構成、機器構成を設定すること
lens 【名詞】 レンズ、〈眼〉水晶体
periscope 【名詞】 潜望鏡
Magnification stacking"Our initial tests with the device were extremely promising.
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
initial 【形容詞】 最初の
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
"If marketed effectively, the camera could form a major point of differentiation for the P30 devices over rivals from Apple and Samsung."
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
effective 【形容詞】 効果的な
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
marketed differentiation P30 Apple and SamsungBut he added that clever ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
consumer 【名詞】 消費者
persuade 【他動詞】 を説得する
technology 【名詞】 科学技術
upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード(版)、新版 3.性能・機能向上、改善 4.( 性能・機能・品質・価値などを)高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること
upgrade 【自・他動詞】 1.(性能・機能を)高める、アップグレードする 2.~の性能・機能を高める、~を改良する
"Like rival smartphone-makers, the company ...原文はこちら
challenge 【名詞】 挑戦、課題
company 【名詞】 会社、仲間
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
face 【他動詞】 に直面する、向いている
justify 【他動詞】 を正当化する
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句
tag 【動詞】 (正札を)つける、~に下げ札をつける、~にレッテルをはる、~を捕まえる
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
upgrade 【自・他動詞】 1.(性能・機能を)高める、アップグレードする 2.~の性能・機能を高める、~を改良する
wood 【名詞】 木材、(~s)森
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
differentiationHuawei also launched a pair ...原文はこちら
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
pair 【名詞】 一対、夫婦
phone 【名詞】 電話
smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい
sunglass 【名詞】 サングラス
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
user 【名詞】 使用者
Huawei Bluetooth headset"It's an interesting move by ...原文はこちら
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
bud 【名詞】 芽
essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、(動植物からの)エキスの、エキスを含む
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
sunglass 【名詞】 サングラス
wood 【名詞】 木材、(~s)森
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
HuaweiThe launch comes as Huawei ...原文はこちら
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
government 【名詞】 政府、政治
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
represent 【動詞】 を表す、を代表する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
HuaweiThe US and Australia have ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
local 【形容詞】 その地方の、地元の
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
several 【形容詞】 数個の
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
ablocked Huawei Huawei US and AustraliaThere are concerns over how ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
cooperate 【自動詞】 協力する
critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家
intelligence 【名詞】 知能、情報
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
require 【他動詞】 を必要とする
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
Huawei China's National Intelligence LawHuawei's founder, Ren Zhengfei, is ...原文はこちら
People's Liberation Army 【名詞】 人民開放軍
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
liberation 【名詞】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.〈化学〉遊離
officer 【名詞】 将校、役人
Huawei's Ren ZhengfeiThe company denies any ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
deny 【他動詞】 を否定する
wrongdoing 【名詞】 悪事(を働くこと)、非行、犯罪、悪行