英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Boeing has launched fixes for its 737 Max plane

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

Boeing has issued changes to controversial control systems linked to two fatal crashes of its 737 Max planes in the last six months.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

fatal 【形容詞】致命的な

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

system 【名詞】組織、体系

Max

But it's still not certain when the planes, that were grounded worldwide this month, will be allowed to fly.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

certain 【形容詞】確かな、ある…

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Investigators have not yet determined the cause of the accidents.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

determine 【他動詞】を決心する、決定する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

As part of the upgrade, Boeing will install as a standard a warning system, which was previously an optional safety feature.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

part 【名詞】部分、役目、味方

previous 【形容詞】前の、先の

safety 【名詞】安全、安全性

standard 【名詞】基準、標準

system 【名詞】組織、体系

upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

optional

Neither of the planes, operated by Lion Air in Indonesia and Ethiopian Airlines, that were involved in the fatal crashes, carried the alert systems, designed to warn pilots when sensors produce contradictory readings.

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

contradictory 【形容詞】 1.矛盾した、両立しない、(contradictory to ～で)～と矛盾して 2.論争［反対］好きな、反駁（はんばく）的な

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

design 【自動詞】設計する

fatal 【形容詞】致命的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

produce 【名詞】農産物

sensor 【名詞】センサー

system 【名詞】組織、体系

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

readings Lion Air in Indonesia and Ethiopian Airlines

Boeing said in future airlines would no longer be charged extra for that safety system to be installed.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

safety 【名詞】安全、安全性

system 【名詞】組織、体系

The planemaker has also issued an upgrade to the software that has been linked to the crashes.

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

software 【名詞】ソフトウェア

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

planemaker

The Manoeuvring Characteristics Augmentation System (MCAS), designed to keep the plane from stalling, reacts to sensors which detect whether the jet is climbing at too steep an angle.

angle 【名詞】角(度)、見方

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

design 【自動詞】設計する

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

react 【自動詞】反応する、反抗する

sensor 【名詞】センサー

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

steep 【形容詞】急な、険しい

system 【名詞】組織、体系

whether 【名詞】～かどうか

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な

MCAS Manoeuvring Characteristics Augmentation System

But an investigation of the Lion Air flight last year suggested the system malfunctioned, and forced the plane's nose down more than 20 times before it crashed into the sea killing all 189 passengers and crew.

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

flight 【名詞】飛行、逃走

force 【他動詞】に強制して～させる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

passenger 【名詞】乗客

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

system 【名詞】組織、体系

malfunctioned Lion Air

The US Federal Aviation Administration says there are similarities between that crash and the Ethiopian accident on 10 March.

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

march 【名詞】行進

similarity 【名詞】類似性

US Federal Aviation Administration

Boeing has redesigned the software so that it will disable MCAS if it receives conflicting data from its sensors.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

data 【名詞】データ

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sensor 【名詞】センサー

software 【名詞】ソフトウェア

redesigned MCAS

Boeing said a final version of the software would be submitted to the Federal Aviation Authority (FAA) by the end of the week.

Authority 【名詞】当局

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

software 【名詞】ソフトウェア

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

version 【名詞】版、翻訳、意見

FAA Federal Aviation Authority

But it added that airlines ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

certify 【他動詞】を保証する、証明する

feedback 【名詞】 1.〈電子工学〉帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

software 【名詞】ソフトウェア

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

In a briefing to reporters ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

system 【名詞】組織、体系

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

MCAS

A joint investigation by the ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

release 【他動詞】を解放する、を公表する

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

transport 【他動詞】を輸送する

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

U National Transportation Safety Board BEA and Ethiopia's Transport Ministry

A Boeing official said: "Following ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

data 【名詞】データ

find 【動詞】見つける，～とわかる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

independent 【形容詞】独立した

make 【動詞】作る

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

FAA is also coming under ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Senate 【名詞】上院、

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

commerce 【名詞】商業

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

FAA sub FAA Senate Commerce Aviation and Space Daniel Elwell