英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: NHS no-deal fears prompt call for drugs export ban

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

export 【他動詞】を輸出する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Pharmaceutical industry leaders want a temporary ban on drugs exports to prevent the NHS being hit by shortages in the event of a no-deal Brexit.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

event 【名詞】事件、行事、種目

export 【他動詞】を輸出する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

industry 【名詞】産業、勤勉

leader 【名詞】リーダー、指導者

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

shortage 【名詞】不足

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

The call came from the Association of the British Pharmaceutical Industry.

association 【名詞】協会、合同、交際

industry 【名詞】産業、勤勉

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

British Pharmaceutical Industry

It told the BBC a drop in the value of the pound would create an incentive for wholesalers to sell medicines overseas instead of to the NHS.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

create 【他動詞】を創造する

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金

instead 【名詞】そのかわり

medicine 【名詞】薬、医学

oversea 【名詞】海外、外国

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

wholesalers

The Department of Health says it is working closely with the industry to ensure continuity of supply.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

continuity 【名詞】 1.連続（性）、継続（性）、ひと続き 2.台本、コンテ

department 【名詞】部門、局

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

industry 【名詞】産業、勤勉

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Department of Health

Government contingency planning has been welcomed by the industry.

contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費

government 【名詞】政府、政治

industry 【名詞】産業、勤勉

welcome 【他動詞】を歓迎する

Concerns there could be long tailbacks of lorries at Channel ports have prompted months of preparation by officials, who have set up an advice hotline for drug companies.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

hotline 【名詞】ホットライン

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

official 【名詞】公務員、役人

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

preparation 【名詞】準備

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

tailbacks

They have been working to ensure six weeks' worth of medicines are stockpiled, and chartering more ferries to bring in supplies.

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

medicine 【名詞】薬、医学

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

worth 【他動詞】～の価値がある

But the industry body told BBC News that further action was needed to counter the risk that pharmacists and wholesalers with export licences could find it more lucrative to sell products in the Eurozone if the pound weakened.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

action 【名詞】行動、活動、作用

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

eurozone 【名詞】ユーロ圏

export 【他動詞】を輸出する

find 【動詞】見つける，～とわかる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

industry 【名詞】産業、勤勉

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

lucrative 【形容詞】もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

product 【名詞】産物、製品

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

pharmacists wholesalers

The association wants the government to impose a temporary export ban on certain vital medicines, aimed at the "parallel trade" in which wholesalers buy products intended by manufacturers for one market and export them to another EU member state.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

aim 【動詞】ねらう

association 【名詞】協会、合同、交際

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

certain 【形容詞】確かな、ある…

export 【他動詞】を輸出する

government 【名詞】政府、政治

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

medicine 【名詞】薬、医学

parallel 【形容詞】平行の

product 【名詞】産物、製品

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

wholesalers

The practice is legal but can give rise to what is known as arbitrage, that is taking advantage of varying prices in different markets.

advantage 【名詞】利益、有利な点

different 【名詞】違った、さまざまの

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

vary 【他動詞】を変える

arbitrage

The Greek government took similar emergency action during the financial crisis in 2013.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

action 【名詞】行動、活動、作用

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

emergency 【名詞】非常事態

financial 【形容詞】財政の

government 【名詞】政府、政治

Steps were taken to stop medicines intended for Greek patients being exported from the country as distributors sought higher prices elsewhere.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

country 【名詞】国、田舎

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

export 【他動詞】を輸出する

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

medicine 【名詞】薬、医学

patient 【名詞】病人、患者

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

distributors

It is understood that wholesalers ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

export 【他動詞】を輸出する

license 【名詞】免許、許諾、ライセンス、許可、認可、免許証、都合の良い魔法の道具

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

medicine 【名詞】薬、医学

minority 【名詞】少数派

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

wholesalers pharmacists

But pharmaceutical industry leaders are ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

industry 【名詞】産業、勤勉

leader 【名詞】リーダー、指導者

loom 【自動詞】ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】織る

patient 【名詞】病人、患者

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Hospital trust managers have expressed ...原文はこちら

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

medical 【形容詞】医学の

medicine 【名詞】薬、医学

operation 【名詞】手術、操作、運転

quick 【形容詞】速い、機敏な

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

shortage 【名詞】不足

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

non

In recent months there have ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

report 【自動詞】報告する、報道する

shortage 【名詞】不足

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

unofficial 【形容詞】非公式の

distributors

A Department of Health and ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

aware 【形容詞】気づいて

care 【他動詞】気にかける、世話をする

chain 【名詞】鎖、連なり

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

continue 【他動詞】を続ける、続く

department 【名詞】部門、局

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

exit 【名詞】出口

industry 【名詞】産業、勤勉

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

medicine 【名詞】薬、医学

outcome 【名詞】結果

patient 【名詞】病人、患者

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

social 【形容詞】社交的な、社会の

spokesperson 【名詞】スポークスマン

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Department of Health and Social