英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Facebook challenges Belgian tracking ban

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

challenge 【名詞】 挑戦、課題

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説:ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Facebook is challenging a Belgian court order preventing the company from tracking people without their consent.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

company 【名詞】 会社、仲間

consent 【名詞】 同意、承諾

consent 【自動詞】 同意する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説:ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

A Brussels-based court ruled in 2018 that Facebook had broken privacy laws and needed to delete illegally-gathered data on the country's citizens.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

citizen 【名詞】 市民

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

data 【名詞】 データ

delete 【他動詞】 ~を消去する、削除する、抹消する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

privacy 【名詞】 プライバジー

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

The company is threatened with fines of 250,000 euros (£214,000) a day for non-compliance.

company 【名詞】 会社、仲間

compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

non
The social media giant is challenging the court order in a two-day hearing in a Brussels appeals court.

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

appeal 【他動詞】 訴える

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

social 【形容詞】 社交的な、社会の

In 2018, a Belgian court ordered Facebook to stop tracking the country's citizens without their consent.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

citizen 【名詞】 市民

consent 【名詞】 同意、承諾

consent 【自動詞】 同意する

country 【名詞】 国、田舎

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説:ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

This included both Facebook users and those who did not use the company's services.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

company 【名詞】 会社、仲間

include 【他動詞】 を含む

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

user 【名詞】 使用者

The country's privacy watchdog said that the social media platform had broken privacy laws by placing tracking code on third-party websites.

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

country 【名詞】 国、田舎

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

privacy 【名詞】 プライバジー

social 【形容詞】 社交的な、社会の

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

website 【名詞】 ウェブサイト

The court told Facebook that it must "stop following and recording internet use by people surfing in Belgium, until it complies with Belgian privacy laws".

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

privacy 【名詞】 プライバジー

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】 録音

Belgium 【名詞】 〈国家〉ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説:ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

In a statement, Facebook told Bloomberg that it understands "that people want more information and control over the data Facebook receives from other websites and apps that use our services".

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

data 【名詞】 データ

information 【名詞】 情報、案内

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

statement 【名詞】 声明

website 【名詞】 ウェブサイト

Bloomberg
European regulators have received increased powers over the past few years when it comes to privacy protections.

increase 【他動詞】 増える、を増やす

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

privacy 【名詞】 プライバジー

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

However, under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), companies face even larger fines of up to 20 million euros or 4% of their global turnover, whichever is higher.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

company 【名詞】 会社、仲間

data 【名詞】 データ

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

million 【形容詞】 百万の

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

whichever 【名詞】 どちらでも、どちらを~しても

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

GDPR turnover EU General Data Protection Regulation
The regulation, which came in ...原文はこちら

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

company 【名詞】 会社、仲間

compel 【他動詞】 に無理に~させる、余儀なく~させる、強要する、強いる、屈服させる

consent 【名詞】 同意、承諾

consent 【自動詞】 同意する

data 【名詞】 データ

obtain 【他動詞】 を獲得する

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

user 【名詞】 使用者

Meanwhile, Facebook faces legal disputes ...原文はこちら

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

enable 【他動詞】 に~することを可能にする

face 【他動詞】 に直面する、向いている

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

The US Department of Housing ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

department 【名詞】 部門、局

development 【名詞】 発達、成長、開発

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

statement 【名詞】 声明

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

urban 【形容詞】 都会の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

ad 【略語】 〈略〉advertisementの略、広告

HUD HUD's US Department of Housing and Urban Development
Last week the company settled ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

advertise 【他動詞】 を広告する

company 【名詞】 会社、仲間

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

liberty 【名詞】 自由

regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

settle 【自・他動詞】 1.~を決める、(問題・紛争などを)~を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

American Civil Liberties Union
ページのトップへ戻る