英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Vaping: Newport shops sell products to underage teens

product 【名詞】 産物、製品

teens 【名詞】 1.十代 2.十代の少年少女

teen 【名詞】 10代の若者

Vaping Newport underage

Vaping products were illegally sold to underage teenagers in half of all shops tested in one Welsh city as part of a BBC Wales investigation.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

illegal 【形容詞】 違法な

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

part 【名詞】 部分、役目、味方

product 【名詞】 産物、製品

Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Vaping underage Welsh BBC Wales

Two 16-year-olds fitted with secret cameras by the X-Ray programme were sold age-restricted vape liquid at 10 out of 20 shops tested in Newport.

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

liquid 【名詞】 液体

olds 【名詞】 ～歳の人

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

ray 【名詞】 光線、放射線

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

x-ray 【名詞】 エックス線、Ｘ線

X vape Newport

By law, shops should not sell vaping products to anyone under the age of 18.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

product 【名詞】 産物、製品

vaping

The UK Vaping Industry Association (UKVIA) blamed "unscrupulous retailers" and called for better enforcement.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

association 【名詞】 協会、合同、交際

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

industry 【名詞】 産業、勤勉

retailer 【名詞】 小売業者

UKVIA unscrupulous UK Vaping Industry Association

For many people quitting smoking, vaping is a good alternative to cigarettes, but there are fears it is becoming glamorised and increasingly attractive to children.

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

attractive 【形容詞】 魅力ある

cigarette 【名詞】 紙巻きたばこ、たばこ

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

smoke 【動詞】 喫煙する

vaping glamorised

On YouTube, there are clips from young vapers performing spectacular tricks for millions of viewers.

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

spectacular 【形容詞】 見事な、目を見張るような、壮大な、目を見張らせる、壮観な

trick 【名詞】 たくらみ、いたずら、手品

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

vapers

And critics say some of the flavours might appeal directly to children - a claim the industry disputes.

appeal 【他動詞】 訴える

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

directly 【副詞】 直接に、すぐに

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

flavour 【名詞】 〈英〉＝flavor、〔食べ物の〕味わい、風味 1.〔食品に添加する〕香味料 2.〔芸術作品などの〕趣、特色

industry 【名詞】 産業、勤勉

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Pupils at Ysgol Gymraeg Ystalafera, a Welsh-medium secondary school near Neath, said children - sometimes as young as 11 - were vaping for a number of reasons.

medium 【形容詞】 中間の

medium 【名詞】 中間、媒体、手段、報道機関

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

secondary 【形容詞】 二次的な

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

Welsh Neath vaping Ysgol Gymraeg Ystalafera

"I believe that when they see the older pupils in the school experimenting with all these different types of vape, they think it's how to fit in," one pupil said.

believe 【他動詞】 を信じる

different 【名詞】 違った、さまざまの

fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

experimenting vape

The different flavours were another reason for their popularity with children, according to some.

according to 【熟語】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

different 【名詞】 違った、さまざまの

flavour 【名詞】 〈英〉＝flavor、〔食べ物の〕味わい、風味 1.〔食品に添加する〕香味料 2.〔芸術作品などの〕趣、特色

popularity 【名詞】 人気

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

"They definitely appeal to a younger market, so much like alcopops were for younger children," a pupil explained.

appeal 【他動詞】 訴える

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

alcopops

Another added: "You see videos going viral of people vaping and making shapes out of the smoke and stuff like that and I think it just attracts a younger audience that thinks it's cool."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

attract 【他動詞】 を引き付ける

audience 【名詞】 聴衆

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】 物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

vaping

Pupils also thought it was ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

product 【名詞】 産物、製品

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

vaping

To test that, X-Ray sent ...原文はこちら

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

illegal 【形容詞】 違法な

olds 【名詞】 ～歳の人

product 【名詞】 産物、製品

ray 【名詞】 光線、放射線

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

x-ray 【名詞】 エックス線、Ｘ線

X vaping Rory and Anthony to Newport

Some shops did ask for ...原文はこちら

addictive 【形容詞】 習慣性がつきやすい、常習性の

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

highly 【名詞】 大いに

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

product 【名詞】 産物、製品

id 【短縮形】 〈略〉identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)

vaping

One even sold illegal vape ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

illegal 【形容詞】 違法な

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

liquid 【名詞】 液体

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

vape

Prof Martin McKee, a public ...原文はこちら

addict 【他動詞】 を夢中にさせる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

hygiene 【名詞】 衛生

medicine 【名詞】 薬、医学

public 【形容詞】 公共の、公開の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

tropical 【形容詞】 熱帯の

martin 【名詞】 〈鳥類〉ツバメ、swallowと同義

nicotine Martin McKee London School of Hygiene and Tropical Medicine

"What this demonstrates very clearly ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

Dan Marchant, of industry body ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン

industry 【名詞】 産業、勤勉

product 【名詞】 産物、製品

UKVIA Dan Marchant

X-Ray is on BBC One ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

available 【他動詞】 利用できる

ray 【名詞】 光線、放射線

x-ray 【名詞】 エックス線、Ｘ線

Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

X iPlayer BBC One Wales