英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Harry Potter books burned by Polish priests alarmed by magic

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

alarm 【他動詞】を心配させる

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

polish 【動詞】を磨く

priest 【名詞】牧師

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

Catholic priests in northern Poland have burned books they consider to be sacrilegious, including ones from the Harry Potter boy wizard series.

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

include 【他動詞】を含む

northern 【形容詞】北の

priest 【名詞】牧師

series 【名詞】シリーズ、連続

wizard 【名詞】魔法使い

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

sacrilegious

An evangelical group, the SMS from Heaven Foundation, published pictures of the burning - which took place in the city of Gdansk - on Facebook.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

heaven 【名詞】天国、神

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

evangelical SMS Gdansk Heaven Foundation

They also show an elephant figurine and a tribal mask burning on the book pile.

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

pile 【名詞】積み重ね

pile 【他動詞】を積み重ねる

tribal 【形容詞】部族の、同族的な

figurine

The Facebook post justifies the bonfire with Bible quotes condemning magic. The group sends Christian messages via SMS.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

bonfire 【名詞】大かがり火、野外での大きな火、たき火

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

justify 【他動詞】を正当化する

message 【名詞】伝言

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

via 【副詞】～経由で

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Bible SMS

"We obey the Word," the post says (in Polish).

polish 【動詞】を磨く

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

End of Facebook post by Fundacja SMS Z NIEBA

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

End of Facebook Fundacja SMS Z NIEBA

A passage from Acts, quoted in the group's post, says "many of those who had practiced magic collected their books and burned them in front of everyone. So they calculated their value and found it to be fifty thousand pieces of silver".

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

calculate 【他動詞】を計算する

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

passage 【名詞】通行、通路、一節

piece 【名詞】断片、一個、作品

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Another passage, from Deuteronomy, says: "Burn the images of their gods. Don't desire the silver or the gold that is on them and take it for yourself, or you will be trapped by it. That is detestable to the Lord your God."

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

god 【名詞】神

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

passage 【名詞】通行、通路、一節

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Don't 【短縮形】〈略〉do not の略

Deuteronomy detestable

JK Rowling's Harry Potter books are reckoned to be the most popular fiction works in publishing history - more than 500 million copies have been sold worldwide.

JK Rowling 【名詞】〈人名〉Ｊ.Ｋ.ローリング、「ハリーポッター」シリーズの著者

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

copy 【名詞】複写、１部、１通

fiction 【名詞】小説、虚構

history 【名詞】歴史、経歴

million 【形容詞】百万の

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reckon 【他動詞】を計算する、を～だと考える

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

JK Rowling's Harry Potter

Some Christians object to the centrality of magic in the tales, as Harry Potter battles against evil, embodied in the dark wizard Lord Voldemort.

Lord Voldemort 【名詞】〈映画〉ハリーポッターシリーズの悪役

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

embody 【他動詞】を具体化する

evil 【形容詞】邪悪な

evil 【名詞】悪、害悪

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

tale 【名詞】話

wizard 【名詞】魔法使い

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

centrality Some Christians

Poland's conservative Law and Justice (PiS) government espouses traditional Catholic values and the Church has huge influence in Polish society.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

conservative 【形容詞】保守的な

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

polish 【動詞】を磨く

society 【名詞】社会、社交界、協会

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

PiS espouses Law and Justice

But last month the Church released a report documenting sexual abuse of children by nearly 400 Polish priests between 1990 and 2018.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

polish 【動詞】を磨く

priest 【名詞】牧師

release 【他動詞】を解放する、を公表する

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

The SMS from Heaven Foundation ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

event 【名詞】事件、行事、種目

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

heaven 【名詞】天国、神

priest 【名詞】牧師

scorn 【名詞】軽蔑、嘲笑

scorn 【他動詞】を軽蔑する

SMS Koszalin Gdansk Heaven Foundation

One critic says: "I have ...原文はこちら

Harry Potter 【名詞】ハリーポッター、子供向けの大ヒットファンタジーシリーズの主人公

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Bible

Another quotes the German poet ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

Heinrich Heine

The Heine quote is seen ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

include 【他動詞】を含む

make 【動詞】作る

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

so-called 【形容詞】いわゆる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

racist 【名詞】民族主義者

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

Heine prophetic decadent