Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Iran orders evacuations in Khuzestan amid flood risk
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
evacuation 【名詞】 避難
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
KhuzestanIran has ordered the evacuation of about 70 villages in the south-western province of Khuzestan due to a growing risk of floods, state media report.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
evacuation 【名詞】 避難
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
province 【名詞】 国、地方
report 【自動詞】 報告する、報道する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
KhuzestanAt least 45 people have died in the past two weeks after heavy rains, with flooding affecting at least 23 of the country's 31 provinces.
affect 【他動詞】 に影響する
country 【名詞】 国、田舎
die 【動詞】 死ぬ
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
least 【形容詞】 最小の
province 【名詞】 国、地方
The orders come as Foreign Minister Javad Zarif accused US sanctions of impeding aid efforts to affected areas.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
affect 【他動詞】 に影響する
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
area 【名詞】 地域、分野
effort 【名詞】 努力
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
minister 【名詞】 大臣、牧師
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
impeding Foreign Minister Javad Zarif"This isn't just economic warfare; it's economic terrorism," Mr Zarif tweeted.
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
warfare 【名詞】 戦闘、戦争状態
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
ZarifUS sanctions imposed after President Donald Trump withdrew from the Iran nuclear deal last year have caused a shortage of rescue helicopters.
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
nuclear 【形容詞】 核の、原子力の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
shortage 【名詞】 不足
withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる
The Iranian authorities have requested military assistance, including helicopters and amphibious armoured personnel carriers, to help with rescue efforts.
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
amphibious 【形容詞】 1.〈生物〉水陸両生の 2.〔自動車などが〕水陸両用の 3.〈軍事〉陸海空軍共同の
armoured 【形容詞】 〈英〉=armored、武装した、鎧を着た、装甲した
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
effort 【名詞】 努力
include 【他動詞】 を含む
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
carriersEvacuation orders were issued to seventy villages near the Dez and Karkheh rivers in the oil-rich province of Khuzestan, the governor of Shush country told the official Irna news agency.
news agency 【名詞】 通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
country 【名詞】 国、田舎
evacuation 【名詞】 避難
governor 【名詞】 統治者
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
province 【名詞】 国、地方
Khuzestan Shush Irna Dez and KarkhehStorms forecast for the coming days are predicted to affect the west and southwest of the country.
affect 【他動詞】 に影響する
country 【名詞】 国、田舎
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する
southwestTens of thousands of people have already been displaced, with many being housed in emergency shelter, according to state media.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する
emergency 【名詞】 非常事態
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
shelter 【名詞】 避難、避難所
shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Two more people died in Hamedan province on Tuesday, Irna said, citing an official from the Red Crescent aid agency.
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
die 【動詞】 死ぬ
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
province 【名詞】 国、地方
Hamedan Irna Red CrescentAuthorities in the western province of Lorestand brought in the armed forces to evict those who did not comply with the evacuation order.
Authority 【名詞】 当局
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
evacuation 【名詞】 避難
evict 【他動詞】 〔合法的手段によって人を〕～を立ち退かせる、強制退去させる
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
province 【名詞】 国、地方
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
LorestandGovernor General Mousa Khademi told ...原文はこちら
news agency 【名詞】 通信社
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
governor 【名詞】 統治者
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Isna Governor General Mousa Khademi Pol-e Dokhtar"We do not have any ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
affect 【他動詞】 に影響する
information 【名詞】 情報、案内
situation 【名詞】 位置、状況
After suffering from a decades-long ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
country 【名詞】 国、田舎
drought 【名詞】 干ばつ
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
unprecedented 【形容詞】 前例のない
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
The Red Crescent tweeted that ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
province 【名詞】 国、地方
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
Golestan Red CrescentAccording to local media there, ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
capacity 【名詞】 収容能力、能力
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
damage 【他動詞】 に損害を与える
force 【他動詞】 に強制して～させる
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
local 【形容詞】 その地方の、地元の
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
reservoirs