Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Guardian to flag old news on social media
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Old news stories from the UK's Guardian newspaper will be marked with their year of publication when shared on social media, to limit misinformation.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
share 【他動詞】 を共有する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
story 【名詞】 物語、階
misinformation 【名詞】 （人為的ミスや装置の不具合、悪意などで流された）誤った情報、誤報
UK's GuardianIt said partisan groups had been sharing old news stories as though they had been recently published in order to push an agenda.
agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
partisan 【名詞】 味方、同志、党員、ゲリラ隊員、熱心な支持者
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
share 【他動詞】 を共有する
story 【名詞】 物語、階
Apps such as Facebook, Twitter and WhatsApp do not show the publication date of news stories that are shared.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
share 【他動詞】 を共有する
story 【名詞】 物語、階
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
WhatsApp 【名詞】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
Twitter and WhatsAppThe Guardian will mark the date on the image of old stories.
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
story 【名詞】 物語、階
As an example, the newspaper referred to a six-year-old story about horse meat in supermarket products that appeared to go viral on Facebook every February.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
appear 【他動詞】 現れる
example 【名詞】 例、見本
product 【名詞】 産物、製品
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
story 【名詞】 物語、階
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
Most of the popular social networks and search engines display an information "card" when a news story is shared on their platform.
display 【名詞】 展示、陳列、表示
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
engine 【名詞】 エンジン、機関、動力
information 【名詞】 情報、案内
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
share 【他動詞】 を共有する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
story 【名詞】 物語、階
These cards pull in the headline, photo and a short summary of the story from the original news website.
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
photo 【他動詞】 写真をとる
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
story 【名詞】 物語、階
summary 【名詞】 要約
website 【名詞】 ウェブサイト
But they do not display the date that the story was written, so old articles often go viral years after their original publication.
article 【名詞】 品物、記事
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
display 【名詞】 展示、陳列、表示
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
story 【名詞】 物語、階
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
"It's often the case that Facebook users are seeing only the post rather than the article itself," said the Guardian's Chris Moran.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
article 【名詞】 品物、記事
case 【名詞】 容器、場合、事件
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
rather 【副詞】 むしろ、かなり
user 【名詞】 使用者
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Guardian's Chris Moran"So now, along with adding our logo to trail pictures used by social and search platforms, we are also clearly featuring the year of publication on any article more than 12 months old."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
article 【名詞】 品物、記事
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
logo 【名詞】 文字、シンボルマーク、マーク、意匠文字、紋章、商標
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
trail 【名詞】 跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの
trail 【動詞】 引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く
used 【形容詞】 使い古した、中古の
The change may take some time to appear because social networks store copies of the summaries they retrieve from news websites.
appear 【他動詞】 現れる
copy 【名詞】 複写、１部、１通
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う
social 【形容詞】 社交的な、社会の
summary 【名詞】 要約
website 【名詞】 ウェブサイト
"We believe these steps will ...原文はこちら
actor 【名詞】 男優、俳優
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
believe 【他動詞】 を信じる
difficult 【形容詞】 難しい
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に
make 【動詞】 作る
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界
MoranBBC News contacted Facebook and ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
default 【名詞】 初期設定、初期値、義務・債務の不履行、焦げ付き、（法廷への）欠席、（試合）欠場
default 【動詞】 （義務、債務を）履行を怠る、裁判に欠席する、試合に欠場する
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
story 【名詞】 物語、階
summary 【名詞】 要約
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Facebook and TwitterFacebook declined to comment on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
article 【名詞】 品物、記事
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
independent 【形容詞】 独立した
initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先
language 【名詞】 言語、言葉
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
Twitter has yet to ...原文はこちら
reply 【他動詞】 答える、返事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
BBC News has not said ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
implement 【名詞】 道具、機具、機械、手段、装置
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
system 【名詞】 組織、体系
whether 【名詞】 ～かどうか
