Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Tata-Thyssenkrupp merger: Trostre plant could be sold
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
Tata-Thyssenkrupp TrostreTata Steel could sell one of its Welsh plants in order to get approval for a proposed merger with German steelmaker Thyssenkrupp, BBC Wales understands.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
steel 【名詞】 鋼鉄
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Welsh steelmaker Thyssenkrupp Tata Steel BBC WalesThe Trostre steel plant in Llanelli, Carmarthenshire, could be sold as part of an EU investigation into the deal.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
part 【名詞】 部分、役目、味方
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
steel 【名詞】 鋼鉄
Trostre Llanelli CarmarthenshireThe European Commission is investigating the proposal over concerns it could lead to less choice for customers.
European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関
choice 【名詞】 選択
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
customer 【名詞】 顧客
investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Tata said a "comprehensive package of proposed solutions" had been submitted.
comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の
comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験
package 【形容詞】 一括の
package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.~を提出する 3.~を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
TataLlanelli AM Lee Waters and steelworkers union Community have both raised concerns.
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
steelworkers Llanelli AM Lee WatersThe Trostre plant employs 650 people and produces steel packaging for Tata Steel.
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
produce 【名詞】 農産物
steel 【名詞】 鋼鉄
Trostre Tata SteelAlthough it is unlikely the merger will be called off, the European Union is concerned the combined companies could control too large a share of the European steel packaging market, meaning plants like Trostre could be sold.
European Union 【名詞】 欧州連合
although 【名詞】 ~だけれども
combine 【他動詞】 を結合する、を連合する
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
steel 【名詞】 鋼鉄
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
TrostreLee Waters, AM for Llanelli, said: "It is sickening that it comes to us again to have to offer up the sacrifice. We are pawns in a global chess game here.
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
pawn 【名詞】 質入れ、担保、人質
pawn 【他動詞】 〜を質に入れる
sacrifice 【名詞】 1.(神に)捧げものをすること、いけにえ 2.犠牲 3.放棄、断念
sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕~をささげる、~をいけにえにする 5.~を犠牲にする
sicken 【自・他動詞】 1.病気になる 2.吐き気をもよおす 3.うんざりする 4.~に吐き気を催させる 5.~をうんざりさせる
chess Lee Waters AM for Llanelli"The other worry for this is that Tata in Wales and the UK is an ecosystem.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ecosystem 【名詞】 生態系
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Tata in Wales"Trostre is a major customer for Port Talbot. They all feed off each other; Shotton, Port Talbot, Trostre. They are all linked up so removing one bit is going to have a knock on effect for the other bit," he told BBC Radio Wales' Good Morning Wales programme.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉(他人のアイディアなどを)~を盗む
customer 【名詞】 顧客
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
major 【形容詞】 主要な、大多数の
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Trostre Shotton Trostre Port Talbot Port Talbot BBC Radio Wales' Good Morning Wales"This is clearly very significant."
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
Plaid Cymru AM for Mid and West Wales Helen Mary Jones said the Welsh Government seemed to be "sitting on its hands".
government 【名詞】 政府、政治
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
mid 【形容詞】 (場所や時間が)中央の、中部の,中間の、中ごろの
Plaid Cymru AM for Mid and West Wales Helen Mary Jones Welsh Government"We have raised concerns about ...原文はこちら
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
downgrade 【動詞】 ダウングレードする、等級をおとす、降格する
government 【名詞】 政府、政治
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
precise 【形容詞】 正確な
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Welsh Government"I have tabled a question ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
economy 【名詞】 経済、節約
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
minister 【名詞】 大臣、牧師
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
swift 【形容詞】 迅速な
table 【他動詞】 1.〔議案を〕~を棚上げにする、〔審議を〕~を延期する 2.~を表にする
uncertainty 【名詞】 不確実性
LlanelliSteelworkers union Community said: "If ...原文はこちら
accurate 【形容詞】 正確な
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込
remedy 【名詞】 治療法、救済策
report 【自動詞】 報告する、報道する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす
Steelworkers Tata"Should the assets in question ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
assess 【他動詞】 ~を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、~に課税する、~を課する
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
development 【名詞】 発達、成長、開発
different 【名詞】 違った、さまざまの
fully 【名詞】 十分に
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
steel 【名詞】 鋼鉄
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす
Tata Steel EuropeTata Steel said it had ...原文はこちら
European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の
comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
package 【形容詞】 一括の
package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案
package 【他動詞】 ~をまとめる、詰める、包装する
part 【名詞】 部分、役目、味方
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
steel 【名詞】 鋼鉄
submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.~を提出する 3.~を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす
clearance 【名詞】 1.片づけ、(じゃま物・不用物の)除去、排除、整理 2.在庫一掃処分セール 3.通関(手続き)、出港(認可) 4.(航空機の)着陸許可、離陸許可 5.(秘密情報利用の)許可 6.手形交換、手形交換高 7.(橋げたと下を通る船や車の間など、物と物が接触しないための)ゆとり,余裕,すき間.
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する
Thyssenkrupp Tata Steel"We continue to engage in ...原文はこちら
European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく
believe 【他動詞】 を信じる
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
constructive 【形容詞】 建設的な
continue 【他動詞】 を続ける、続く
dialogue 【名詞】 対話
engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
logic 【名詞】 論理
proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
"We're committed to working closely ...原文はこちら
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
relevant 【形容詞】 関連がある、適切な
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
stakeholder 【名詞】 賭け金管理者、〈法〉係争物受寄者、利害関係者
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って~する、を危険にさらす
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置