英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Spanish Catholic Church probed over 'gay conversion' courses

conversion 【名詞】変換

gay 【名詞】ゲイ

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Spanish Catholic Church

A Roman Catholic diocese near Madrid is being investigated after a newspaper reported that it was running courses to "cure" gay men of homosexuality.

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

gay 【名詞】ゲイ

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

report 【自動詞】報告する、報道する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の

homosexuality 【名詞】同性愛、同性に対して抱く性的愛情や性的行動

Madrid 【名詞】〈地名〉マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

diocese Roman Catholic

The deputy head of the Madrid regional administration, Pedro Rollán, warned of penalties if the Church had broken the region's anti-homophobia laws.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

deputy 【名詞】代理人、代理

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

penalty 【名詞】罰

region 【名詞】地域、地方

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

Pedro anti-homophobia

The bishopric of Alcalá de Henares, north-east of Spain's capital, denied offering such "cures", in a statement.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

deny 【他動詞】を否定する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

statement 【名詞】声明

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

bishopric de Henares

It provided "pastoral and spiritual company" to those "freely seeking it".

company 【名詞】会社、仲間

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

freely 【名詞】自由に

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

spiritual 【形容詞】精神的な、霊的な

pastoral

The statement on its website (in Spanish) denounced as "fake news" the report by El Diario, in which a reporter posed as a gay man seeking sexual orientation help from the Alcalá clergy.

clergy 【名詞】聖職者、僧侶、牧師

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

gay 【名詞】ゲイ

orientation 【名詞】 1.〔環境などへの〕適応（指導）、順応 2.位置付け、幾何学的配置 3.方位、方位測定 4.方向（性）、方向付け

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

statement 【名詞】声明

website 【名詞】ウェブサイト

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

El Diario

Another page on the bishopric's website lists various links to publications on marriage and sexuality, including a book titled: "How to prevent homosexuality: children and gender confusion".

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

confusion 【名詞】混乱、混同

gender 【名詞】性、性の差

include 【他動詞】を含む

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

marriage 【名詞】結婚

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

various 【形容詞】いろいろな

website 【名詞】ウェブサイト

titled 【形容詞】肩書きのある、位階を有する

sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、性行為 2.男女の別、雄雌の別

homosexuality 【名詞】同性愛、同性に対して抱く性的愛情や性的行動

bishopric's

El Diario's undercover reporter described (in Spanish) how he had attended a session where an untrained counsellor told him that she risked going to prison for giving him advice on how to stop being homosexual.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

describe 【他動詞】を描写する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

undercover untrained counsellor homosexual El Diario's

The Madrid administration has outlawed ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

basis 【名詞】基礎

citizen 【名詞】市民

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conversion 【名詞】変換

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.〈医学〉うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.〈気象〉低気圧

expert 【名詞】専門家、熟達した人

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

participant 【名詞】参加者、加入者

psychiatrist 【名詞】精神科医

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

suicide 【名詞】自殺

LGBT 【略語】〈略〉女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

homosexuals

Pleas for the administration to ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

leftist Podemos Facua Madrid

Under the region's anti-homophobia laws, ...原文はこちら

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

region 【名詞】地域、地方

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

anti-homophobia pseudo