Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Brazilian identical twins both ordered to pay maintenance
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
A judge in Brazil has ordered identical twin brothers to pay maintenance to a child whose paternity could not be established.
Brazil 【名詞】 〈国家〉ブラジル
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
paternityThe men refused to say which one of them had fathered the child, assuming they would then be able to escape having to pay.
able 【形容詞】 有能な、～できる
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
refuse 【他動詞】 を拒絶する
fatheredA DNA test proved inconclusive because of their identical twin status.
DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質
identical 【名詞】 全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
status 【名詞】 地位、状況
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
inconclusiveThe judge said the two men were taking away from the young girl the right to know who her biological father was.
biological 【形容詞】 生物学上の
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
Each man will have to pay 230 reais; ($60; £45) a month, or 30% of the minimum salary in Brazil, as maintenance.
Brazil 【名詞】 〈国家〉ブラジル
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の
minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限
salary 【名詞】 給料
reaisThis means the girl will get twice as much as other children from the same economic background in Brazil.
Brazil 【名詞】 〈国家〉ブラジル
background 【名詞】 背景
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
Judge Filipe Luís Peruca, in the central state of Goiás, also ruled that the names of both men would be on the girl's birth certificate.
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
central 【形容詞】 中心の、主要な
certificate 【名詞】 証明書、免許証
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Peruca Judge FilipeThe twins' names have not been disclosed for legal reasons. They were referred to in court as Fernando and Fabrício.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
disclose 【他動詞】 をあばく
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
Fernando"One of them is acting ...原文はこちら
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
fact 【名詞】 事実、真実
faith 【名詞】 信頼、信仰
hide 【動詞】 を隠す、隠れる
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
vile Cachoeira AltaThe judge said the twins ...原文はこちら
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
defend 【他動詞】 を守る、を弁護する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
resemblance 【名詞】 類似、似ていること、類似性、類似点、相似 1.肖像、類似物
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
used 【形容詞】 使い古した、中古の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
impersonate