Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Australia targets tech firms with 'abhorrent material' laws
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
material 【名詞】 原料、材料
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者
abhorrentAustralia has passed controversial laws which could see tech companies face penalties - including jail for executives - if they host violent videos on their platforms.
company 【名詞】 会社、仲間
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
executive 【名詞】 重役
face 【他動詞】 に直面する、向いている
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
include 【他動詞】 を含む
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
penalty 【名詞】 罰
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者
The laws, billed as a probable world first, follow last month's New Zealand mosque shootings which killed 50 people and were live-streamed by the gunman.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
mosque 【名詞】 モスク
probable 【形容詞】 ありそうな
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる
Zealand 【名詞】 〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
shooting 【名詞】 銃撃
The Australian government said websites "should not be weaponised".
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
government 【名詞】 政府、政治
weaponise 【他動詞】 ～を武器にする、兵器化する
website 【名詞】 ウェブサイト
Critics say the laws have been rushed through parliament without scrutiny.
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
parliament 【名詞】 議会、国会
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
The bill says tech firms could face penalties if they fail to remove "abhorrent violent material" quickly enough. Such content is defined to be terror attacks, murders, rapes, tortures and kidnappings.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
define 【他動詞】 を定義する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
material 【名詞】 原料、材料
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
penalty 【名詞】 罰
quick 【形容詞】 速い、機敏な
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
terror 【名詞】 恐怖、テロ
torture 【名詞】 拷問
torture 【他動詞】 をひどく苦しめる
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者
abhorrent kidnappingsThe penalties include fines of up to A$10.5m (£5.6m; $7.5m), or 10% of annual turnover, according to the legislation. Company executives or those who "provide a content service" could face up to three years in jail.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
company 【名詞】 会社、仲間
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
executive 【名詞】 重役
face 【他動詞】 に直面する、向いている
include 【他動詞】 を含む
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
legislation 【名詞】 立法、法律
penalty 【名詞】 罰
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
turnoverThe laws put the onus on firms to take down the content "expeditiously" - a term that is not further defined but would be ultimately determined by a jury, the government said.
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
define 【他動詞】 を定義する
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
government 【名詞】 政府、政治
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
ultimate 【形容詞】 究極の
onus expeditiouslySocial media sites struggled to contain the video of the Christchurch attacks, which was copied onto the alt-right file-sharing site 8chan and then spawned 1.5 million copies.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
copy 【名詞】 複写、１部、１通
million 【形容詞】 百万の
onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて
share 【他動詞】 を共有する
site 【名詞】 用地
social 【形容詞】 社交的な、社会の
spawn 【自・他動詞】 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす
struggle 【動詞】 もがく、戦う
alt-right 【形容詞、名詞】 1.オルト右翼、オルタナ右翼、米国の極右主義の団体または個人で、既存の保守本流とは別の右翼として出現、2016年の大統領選でトランプ氏を支持し、他の宗教や移民に反対する立場をとる 2.オルタナ右翼の
Christchurch altLast week, Facebook said it would explore restrictions on live-streaming in the wake of that event.
in the wake of 【副詞】 ～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
event 【名詞】 事件、行事、種目
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
Prime Minister Scott Morrison proposed the laws for the first time last week.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
Prime Minister Scott MorrisonThe Labor opposition helped to pass the legislation on Thursday, despite describing it as "flawed". It pledged to review the laws after Australia's election, which is expected to take place next month.
describe 【他動詞】 を描写する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
election 【名詞】 選挙
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
labor 【名詞】 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党
labor 【名詞】 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の
labor 【自・他動詞】 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
legislation 【名詞】 立法、法律
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る
Attorney-General Christian Porter said the crackdown was "most likely a world first".
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
Attorney-General Christian Porter"There are platforms such as ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
material 【名詞】 原料、材料
responsibility 【名詞】 責任
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
abhorrently Twitter and FacebookMr Morrison met last week ...原文はこちら
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
executive 【名詞】 重役
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
social 【形容詞】 社交的な、社会の
MorrisonThe Digital Industry Group, which ...原文はこちら
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
company 【名詞】 会社、仲間
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
industry 【名詞】 産業、勤勉
quick 【形容詞】 速い、機敏な
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
represent 【動詞】 を表す、を代表する
several 【形容詞】 数個の
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
tech 【略語】 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者
Digital Industry Group"With the vast volumes of ...原文はこちら
complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
highly 【名詞】 大いに
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
upload 【動詞】 アップロードする
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本
Legal experts warned that the ...原文はこちら
censorship 【名詞】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
information 【名詞】 情報、案内
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
share 【他動詞】 を共有する
whistleblowers"Laws formulated as a knee-jerk ...原文はこちら
consequence 【名詞】 結果、重要性
council 【名詞】 会議、議会
event 【名詞】 事件、行事、種目
formulate 【他動詞】 1.～を明確に述べる 2.～を公式化する、定式化する 3.～を組織立てる
knee-jerk 【形容詞】 1.〔反応などが〕反射的な 2.〔人、行動などが〕型にはまった
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
legislation 【名詞】 立法、法律
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
reaction 【名詞】 反応、反動
tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な
jerk equate myriad unintended Law Council of Australia