英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Countess of Chester Hospital: Funding threat in patient row

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Countess of Chester

Wales will no longer provide funding to an English hospital if it will not take in its patients, the first minister has said.

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

minister 【名詞】大臣、牧師

patient 【名詞】病人、患者

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Countess of Chester Hospital made a decision on Thursday that will impact thousands of people in Flintshire who use its services.

decision 【名詞】決定、決心、結論

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

make 【動詞】作る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Flintshire Countess of Chester Hospital

Welsh patients can still use its A&E department and it will still accept maternity cases.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

case 【名詞】容器、場合、事件

department 【名詞】部門、局

patient 【名詞】病人、患者

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Welsh A&E maternity

The hospital said it would not be responding to Mark Drakeford's remarks.

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

respond 【他動詞】答える、反応する

Mark Drakeford's

Previously, hospital chief executive Susan Gilby said it was "a difficult decision taken with great reluctance" over "unresolved funding issues".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

decision 【名詞】決定、決心、結論

difficult 【形容詞】難しい

executive 【名詞】重役

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

previous 【形容詞】前の、先の

reluctance 【名詞】 1.気が進まないこと、不本意 2.〈物理〉磁気抵抗

unresolved Susan Gilby

But Mr Drakeford insisted bills have always been paid.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

Drakeford

Speaking at a Welsh Assembly scrutiny committee, he said if the Countess of Chester did not provide services then it will "have to face up to facts" that funding from Wales "is not going to flow to them in future".

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

face 【他動詞】に直面する、向いている

fact 【名詞】事実、真実

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Welsh Assembly Countess of Chester

"There is a very direct interest that they have at stake here, which they sometimes, seems to me, underplay in the public statements that they make," he said.

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

statement 【名詞】声明

underplay

"Welsh patients are part of their bottom line, in the way that the English system is run."

bottom 【名詞】底

part 【名詞】部分、役目、味方

patient 【名詞】病人、患者

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

system 【名詞】組織、体系

Welsh

Mr Drakeford said the immediate focus in resolving the problem should be via a "sensible agreement" between both sides.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

immediate 【形容詞】即座の、直接の

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

via 【副詞】～経由で

Drakeford

"Some sense of reciprocity is essential in all of this - and reciprocity from the Countess of Chester needs to be part of that conversation," he said.

conversation 【名詞】会話

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

part 【名詞】部分、役目、味方

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

reciprocity reciprocity Countess of Chester

"Over the period of devolution, there are regular suggestions from English providers that sometimes Wales doesn't pay our bills.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

period 【名詞】時期、期間

regular 【形容詞】規則的な、正規の

suggestion 【名詞】提案、示唆

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

devolution

"Every time that has been ...原文はこちら

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Speaking to BBC Radio Wales, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

agreement 【名詞】一致、同意、協定

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

certain 【形容詞】確かな、ある…

patient 【名詞】病人、患者

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

shouldn't 【短縮形】〈略〉should not の短縮形

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Speaking to BBC Radio Wales Wrexham-based GP Dr Peter Saul

"They shouldn't be taking unilateral ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

shouldn't 【短縮形】〈略〉should not の短縮形

"One of the problems that ...原文はこちら

additional 【形容詞】追加の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

capacity 【名詞】収容能力、能力

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

patient 【名詞】病人、患者

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

strain 【名詞】緊張、負担

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

struggle 【動詞】もがく、戦う

Welsh

Dr Eamonn Jessup, a locum ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

add 【他動詞】を加える、を言いたす

capacity 【名詞】収容能力、能力

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

patient 【名詞】病人、患者

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sudden 【形容詞】突然の、急な

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

locum Eamonn Jessup North Wales

Shrewsbury and Telford Hospital NHS ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

main 【形容詞】主な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Shropshire Wrekin Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust