英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

German far-right MP 'could be absolutely controlled by Russia'

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Russia 【名詞】ロシア

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

A German politician could become an "absolutely controlled" MP in the Bundestag, according to Russian documents seen by BBC Newsnight.

according to 【熟語】～によると

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

accord 【自動詞】一致する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

politician 【名詞】政治家

Bundestag BBC Newsnight

The politician, Markus Frohnmaier, is a member of the German parliament from the far-right AfD party.

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

politician 【名詞】政治家

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

AfD 【名詞】〈政治〉ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Markus Frohnmaier

The documents date back to April 2017, when Mr Frohnmaier was a candidate for election to the Bundestag. He was subsequently elected in September 2017.

candidate 【名詞】候補者、志願者

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

election 【名詞】選挙

subsequent 【形容詞】その次の

Frohnmaier Bundestag

Mr Frohnmaier told the BBC he had no knowledge of the documents.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

Frohnmaier

The AfD (Alternative for Germany) is now the main opposition party in the German Parliament.

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

main 【形容詞】主な

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

AfD 【名詞】〈政治〉ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

German Parliament

Mr Frohnmaier has frequently spoken out against EU sanctions on Russia, and made trips to Crimea, the Ukrainian territory annexed by Russia in 2014, as well as parts of eastern Ukraine controlled by pro-Russian separatists.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

eastern 【名詞】東の、東側の

frequent 【形容詞】頻繁な

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Ukraine 【名詞】〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Crimea 【名詞】〈地名〉クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

Frohnmaier annexed pro

The documents were obtained by the Dossier Centre, an organisation that aims to investigate Kremlin attempts to influence politicians abroad.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

abroad 【副詞】外国へ

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

attempt 【他動詞】を試みる

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

obtain 【他動詞】を獲得する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

politician 【名詞】政治家

dossier 【名詞】〈フランス語〉ある事柄についてまとめた書類一式、関係書類、調査書

Dossier Centre

The Dossier Centre is funded by Mikhail Khodorkovsky, a former Russian oligarch, an opponent of President Vladimir Putin who spent nearly 10 years in jail in Russia.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

opponent 【名詞】相手、敵対者

president 【名詞】大統領、学長、社長

dossier 【名詞】〈フランス語〉ある事柄についてまとめた書類一式、関係書類、調査書

oligarch Dossier Centre Mikhail Khodorkovsky

The BBC conducted a joint investigation into the documents together with the German magazine Der Spiegel, the German TV channel ZDF and the Italian newspaper La Repubblica.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

magazine 【名詞】雑誌

ZDF Der Spiegel German TV La Repubblica

The documents provide an insight into so-called "active measures" - Russian attempts to influence Western politics.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

active 【形容詞】能動的な、積極的な

attempt 【他動詞】を試みる

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

insight 【名詞】洞察

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

politics 【名詞】政治、政治学

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

so-called 【形容詞】いわゆる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

The main document, written in Russian, appears to be a strategy paper detailing general attempts to influence public opinion and decision-makers across the EU on topics such as Crimea, Ukraine and EU sanctions against Russia.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

appear 【他動詞】現れる

attempt 【他動詞】を試みる

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

main 【形容詞】主な

make 【動詞】作る

opinion 【名詞】意見、世論

paper 【名詞】紙、新聞、論文

public 【形容詞】公共の、公開の

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

strategy 【名詞】戦略

topic 【名詞】話題、論題

Crimea 【名詞】〈地名〉クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

Ukraine and EU

But right at the end, there is something more specific.

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

Under the heading "elections to ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

election 【名詞】選挙

Bundestag Markus Frohnmaier

It goes ...原文はこちら

There follows an assessment of ...原文はこちら

Moscow 【名詞】〈地名〉モスクワ、ロシアの首都

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

parliament 【名詞】議会、国会

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Frohnmaier's

The document was attached in ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attach 【他動詞】にくっつける

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

email 【名詞】電子メール

The email was sent by ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

naval 【形容詞】海軍の

officer 【名詞】将校、役人

parliament 【名詞】議会、国会

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

email 【名詞】電子メール

counterintelligence Petr Premyak

Mr Premyak confirmed to a ...原文はこちら

attach 【他動詞】にくっつける

author 【名詞】著者、作家

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

strategy 【名詞】戦略

email 【名詞】電子メール

Premyak ZDF

The recipient was Sergei Sokolov ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

recipient 【形容詞】受け取る、感受性のある、受容性のある

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

senior 【形容詞】年長の、上級の

Sergei Sokolov

It is not clear whether ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russia 【名詞】ロシア

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

evidence 【名詞】証拠、証言

material 【名詞】原料、材料

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

recommendation 【名詞】推奨

support 【他動詞】を支える、を扶養する

whether 【名詞】～かどうか

Frohnmaier's

Separately, the BBC obtained another ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】～のために

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

appear 【他動詞】現れる

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

obtain 【他動詞】を獲得する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

separately 【副詞】分かれて、別々に

Frohnmaier's

This document is written in ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

election 【名詞】選挙

entitle 【他動詞】に資格を与える、に表題を付ける

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の

occasionally 【名詞】ときどき

Frohnmaier

"For the election campaign we ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】選挙

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

"Besides material support we would ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

appear 【他動詞】現れる

besides 【名詞】その上、さらに

besides 【前置詞】～に加えて、～の他に

helpful 【名詞】役立つ

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

material 【名詞】原料、材料

opportunity 【名詞】機会

report 【自動詞】報告する、報道する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

During the campaign, the document ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

include 【他動詞】を含む

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

politics 【名詞】政治、政治学

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

relation 【名詞】親類、関係、間柄

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

topic 【名詞】話題、論題

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

Frohnmaier

And if elected, Mr Frohmaier ...原文はこちら

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

foreign 【形容詞】外国の、異質の

immediate 【形容詞】即座の、直接の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

policy 【名詞】政策、方針

Frohmaier

Mr Frohnmaier told the BBC ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】～のために

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

nor 【接続詞】 AもBも～でない

obtain 【他動詞】を獲得する

dossier 【名詞】〈フランス語〉ある事柄についてまとめた書類一式、関係書類、調査書

Frohnmaier Dossier Centre

"I think that's a fake ...原文はこちら

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Asked whether he could explain ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

author 【名詞】著者、作家

client 【名詞】依頼人、顧客

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

lawyer 【名詞】弁護士

party 【名詞】隊、パーティー、政党

statement 【名詞】声明

whether 【名詞】～かどうか

Frohnmaier

"Our client has not requested ...原文はこちら

client 【名詞】依頼人、顧客

directly 【副詞】直接に、すぐに

financial 【形容詞】財政の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Watch Gabriel Gatehouse's Newsnight investigation ...原文はこちら

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

Watch Gabriel Gatehouse's Newsnight