Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Yemen war: US House votes to end support for Saudi-led campaign
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Yemen 【名詞】 ＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
war 【自動詞】 戦う、争う
US HouseThe House of Representatives has voted to end US involvement in Yemen's civil war, rejecting President Donald Trump's support of a Saudi-led campaign there.
House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、（日本の）衆議院
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Yemen 【名詞】 ＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
reject 【他動詞】 を拒絶する
representative 【名詞】 代表者、代理人
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
war 【自動詞】 戦う、争う
Lawmakers voted 247 to 175 in favour of the bipartisan resolution, which was passed by the Senate last month.
in favour of 【副詞】 ～に賛成して
Senate 【名詞】 上院、
bipartisan 【形容詞】 二大政党連携の
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
lawmaker 【名詞】 立法者
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
The text will now head to Mr Trump, who is expected to veto it.
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
veto 【名詞】 拒否権
veto 【他動詞】 ～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する
Opposition in Congress to his policy on Yemen grew last year after Saudi agents killed the journalist Jamal Khashoggi at the Saudi consulate in Istanbul.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
Saudi 【名詞】 サウジ
Yemen 【名詞】 ＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
congress 【名詞】 (米国の）議会
consulate 【名詞】 領事館、領事の権限、領事職
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
policy 【名詞】 政策、方針
Istanbul 【名詞】 〈地名〉イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市
Opposition in Congress Jamal KhashoggiA UN special rapporteur has said the evidence shows that Khashoggi, a US resident, was "the victim of a brutal and premeditated killing, planned and perpetrated by officials of the state of Saudi Arabia".
Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア
Arabia 【名詞】 アラビア
Saudi 【名詞】 サウジ
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
evidence 【名詞】 証拠、証言
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
official 【名詞】 公務員、役人
perpetrate 【他動詞】 〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす
premeditate 【他動詞】 ～をあらかじめ熟考する、～を前もって計画する
resident 【形容詞】 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
special 【形容詞】 特別の、専門の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
rapporteur KhashoggiUS senators have accused Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman of ordering the murder, but Saudi prosecutors have insisted it was a "rogue operation" and that the agents not acting his orders.
Saudi 【名詞】 サウジ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所
crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
operation 【名詞】 手術、操作、運転
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者
senator 【名詞】 (米国などの)上院議員
Saudi Crown Prince MohammedYemen has been devastated by a conflict that escalated in March 2015, when the rebel Houthi movement seized control of much of the west of the country and forced President Abdrabbuh Mansour Hadi to flee abroad.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
Yemen 【名詞】 ＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家
abroad 【副詞】 外国へ
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
country 【名詞】 国、田舎
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
flee 【他動詞】 逃げる
force 【他動詞】 に強制して～させる
march 【名詞】 行進
movement 【名詞】 動き、運動
president 【名詞】 大統領、学長、社長
rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人
rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する
seize 【他動詞】 をつかむ
Houthi Abdrabbuh Mansour HadiAlarmed by the rise of a group they saw as an Iranian proxy, the UAE, Saudi Arabia and seven other Arab states intervened in an attempt to restore the government. The US, UK and France provided logistical and intelligence support to the coalition and sold it weapons.
Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア
Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族
Arabia 【名詞】 アラビア
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
Saudi 【名詞】 サウジ
UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
alarm 【他動詞】 を心配させる
attempt 【他動詞】 を試みる
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
government 【名詞】 政府、政治
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
intelligence 【名詞】 知能、情報
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
logistical 【名詞】 物流の、運搬上の、記号論理学の、兵站学の
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
proxy 【形容詞】 代理の、代理人の
proxy 【名詞】 1.代理、代理人、代理権 2.委任状、代理投票
restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
weapon 【名詞】 武器
UK and FranceThe UN says at least ...原文はこちら
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り
attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する
civilian 【名詞】 市民、民間人
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
death 【名詞】 死
injure 【他動詞】 を傷つける
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
least 【形容詞】 最小の
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Thousands more civilians have died ...原文はこちら
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
civilian 【名詞】 市民、民間人
die 【動詞】 死ぬ
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
include 【他動詞】 を含む
malnutrition 【名詞】 栄養失調、栄養不良
preventableAbout 80% of the population ...原文はこちら
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
catastrophic 【形容詞】 壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の
face 【他動詞】 に直面する、向いている
famine 【名詞】 飢きん
humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な
humanitarian 【名詞】 人道主義者
hunger 【名詞】 飢え
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
million 【形容詞】 百万の
population 【名詞】 人口、住民
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
