英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Family cliff plunge case in California ruled murder-suicide

California 【名詞】 カリフォルニア

case 【名詞】 容器、場合、事件

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

suicide 【名詞】 自殺

cliff 【名詞】 崖、断崖、絶壁

A family of eight who died after their car plunged off a California cliff were killed in a "murder-suicide", the state's coroner's office has ruled.

California 【名詞】 カリフォルニア

coroner 【名詞】 検死官

die 【動詞】 死ぬ

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

office 【名詞】 事務所、仕事

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】 状態、国家、州

suicide 【名詞】 自殺

cliff 【名詞】 崖、断崖、絶壁

The Mendocino County Sheriff-Coroner made the statement after a two-day inquest into the tragic 2018 deaths.

coroner 【名詞】 検死官

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

death 【名詞】 死

make 【動詞】 作る

statement 【名詞】 声明

tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な

inquest 【名詞】 死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Mendocino County Sheriff-Coroner
The parents had researched suicide online before the crash, officials say.

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

official 【名詞】 公務員、役人

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

suicide 【名詞】 自殺

The crash, which killed six adopted children ages 12 to 19, came days after an inquiry was opened into allegations of child abuse against the parents.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Sheriff-Coroner Thomas Allman explained that a 14-panel jury had ruled unanimously that the two women - Sarah and Jennifer Hart - deliberately drove off a 100ft (30m) cliff with their children in tow.

coroner 【名詞】 検死官

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tow 【名詞】 牽引、曳航、引くこと、引き船、牽引車

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

unanimously 【副詞】 満場一致で、全会一致で

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

cliff 【名詞】 崖、断崖、絶壁

Sheriff-Coroner Thomas Allman Sarah and Jennifer Hart
Investigators say the couple, who had been living in Washington state, had researched methods of suicide on the internet for hours as they drove the family south along the northern California coast.

California 【名詞】 カリフォルニア

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

coast 【名詞】 沿岸、海岸

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

method 【名詞】 方法

northern 【形容詞】 北の

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suicide 【名詞】 自殺

Sarah Hart, and several of the children, were found to have Benadryl - an allergy drug that causes drowsiness - in their bodies at the time of the crash.

allergy 【名詞】 1.〈医学〉アレルギー、アレルギー反応 2.反感、毛嫌い

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

several 【形容詞】 数個の

Benadryl drowsiness Sarah Hart
The driver, Jennifer Hart, was over the legal limit for alcohol at the time, California Highway Patrol investigator Jake Slates said, according to the Associated Press.

according to 【熟語】 ~によると

Associated Press 【名詞】 〈企業〉AP通信社

California 【名詞】 カリフォルニア

accord 【自動詞】 一致する

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

highway 【名詞】 幹線道路

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

patrol 【名詞】 パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.~を巡回する

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

Jennifer Hart California Highway Patrol Jake Slates
"They both decided that this was going to be the end," he said at a coroner's inquest. "That if they can't have their kids that nobody was going to have those kids."

coroner 【名詞】 検死官

decide 【他動詞】 を決意する、決める

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

inquest 【名詞】 死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

A witness who was camping nearby at the time told the jury that he heard a car engine revving up and screeching out around 03:00 local time (10:00 GMT) on 26 March.

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

engine 【名詞】 エンジン、機関、動力

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

local 【形容詞】 その地方の、地元の

march 【名詞】 行進

nearby 【形容詞】 近くの

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

revving screeching
Investigators had suspected the act ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.~にブレーキをかける

compute 【他動詞】 を計算する

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

indicate 【他動詞】 を指し示す

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

skidmarks
The bodies of five of ...原文はこちら

Pacific Ocean 【名詞】 〈地名〉太平洋

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

beach 【名詞】 浜、磯

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

land 【自動詞】 上陸する

nearby 【形容詞】 近くの

ocean 【名詞】 大洋

vehicle 【名詞】 乗り物

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

Markis Hannah Jeremiah Abigail Ciera upside
Devonte, 15, is still considered ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

presume 【他動詞】 を推定する、と思う

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Devonte
Investigators found the that the ...原文はこちら

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

official 【名詞】 公務員、役人

several 【形容詞】 数個の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

withhold 【他動詞】 を差し控える、を引き留める

Devonte doorbell
In 2010, Sarah Hart admitted ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ~を襲う、~を猛攻撃する、~を暴行する

convict 【他動詞】 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

harm 【他動詞】 を傷つける

Abigail misdemeanour Sarah Hart
ページのトップへ戻る