英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

No-deal Brexit means less food variety - Wales' first minister

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

minister 【名詞】大臣、牧師

variety 【名詞】変化、多様性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

No-deal Brexit

Wales could see "less variety of food" in the event of a no-deal Brexit, the first minister has warned.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

event 【名詞】事件、行事、種目

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

minister 【名詞】大臣、牧師

variety 【名詞】変化、多様性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Mark Drakeford said there were products on supermarket shelves now which would not be there after a no-deal - something he called a "genuine risk".

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

genuine 【形容詞】本物の、心からの

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

product 【名詞】産物、製品

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Mark Drakeford

Although the impact would be "devastating" on industries, he said there would not be food shortages.

although 【名詞】～だけれども

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

industry 【名詞】産業、勤勉

shortage 【名詞】不足

The Department for Environment, Food and Rural Affairs has been asked to comment.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

department 【名詞】部門、局

environment 【名詞】環境

rural 【形容詞】田舎の、田園の

Department for Environment Food and Rural Affairs

Speaking to BBC Radio Wales' Sunday Supplement programme, he said there was "no need to panic" but there were "things that you can buy today and not think twice about it, that won't be there in a crash-out Brexit".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

supplement 【名詞】補足、付録、追加、栄養補助食品

supplement 【動詞】を補う、補完する

thing 【名詞】物、物事

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Speaking to BBC Radio Wales' Sunday Supplement

Although he did not specify which products would be affected, he added: "That isn't to say there won't be food on the shelves and things people wont be able to buy."

able 【形容詞】有能な、～できる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

affect 【他動詞】に影響する

although 【名詞】～だけれども

product 【名詞】産物、製品

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

specify 【他動詞】～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する

thing 【名詞】物、物事

wont

Mr Drakeford said the Republic of Ireland government was under pressure to put checks on goods at the borders if the UK leaves the European Union.

European Union 【名詞】欧州連合

Ireland 【名詞】アイルランド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

government 【名詞】政府、政治

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

republic 【名詞】共和国

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Drakeford Republic of Ireland

"If the checks lasted 90 seconds, then there would be queues right across the island of Anglesey and onto the mainland," he said.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

island 【名詞】島

mainland 【名詞】本土、大陸

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

Anglesey

He added that the "impact of leaving in those circumstances would be very real," particularly to food businesses relying on fresh produce.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

circumstance 【名詞】事情、環境

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

particular 【形容詞】特別の、気難しい

produce 【名詞】農産物

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

"We have been working very hard with supermarkets, particularly on supply chains into further parts of Wales and have had guarantees from them from them those areas will not be disadvantaged."

area 【名詞】地域、分野

chain 【名詞】鎖、連なり

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

further 【名詞】その上、さらに遠くに

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

part 【名詞】部分、役目、味方

particular 【形容詞】特別の、気難しい

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

A "no-deal" Brexit is where the UK would cut ties with the European Union overnight without a transition period.

European Union 【名詞】欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

period 【名詞】時期、期間

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Theresa May's government, and many others, believe this would be hugely damaging and want a more gradual withdrawal. But if Parliament can't agree on that, and nothing else takes its place, the UK will leave without a deal.

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

believe 【他動詞】を信じる

damage 【他動詞】に損害を与える

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

government 【名詞】政府、政治

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

parliament 【名詞】議会、国会

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

This would mean the UK ...原文はこちら

World Trade Organization 【名詞】世界貿易機関、＝WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

export 【他動詞】を輸出する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

import 【他動詞】を輸入する

increase 【他動詞】増える、を増やす

instead 【名詞】そのかわり

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

organization 【名詞】組織

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

The UK would also lose ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

country 【名詞】国、田舎

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

renegotiate 【他動詞】〔契約条項などを〕～を再交渉する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Manufacturers in the UK expect ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

face 【他動詞】に直面する、向いている

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

The UK would be free ...原文はこちら

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】に直面する、向いている

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

own 【他動詞】を所有する、を認める

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

status 【名詞】地位、状況

uncertainty 【名詞】不確実性

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

expats EU and UK

The border between Northern Ireland ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Ireland 【名詞】アイルランド

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

external 【形容詞】外部の

frontier 【名詞】辺境

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

make 【動詞】作る

northern 【形容詞】北の

republic 【名詞】共和国

Some Leave supporters think that ...原文はこちら

criticism 【名詞】批評

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

pain 【名詞】痛み、苦痛

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

preparation 【名詞】準備

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

supporter 【名詞】支持者

scaremongering Some Leave

But critics - including both ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disaster 【名詞】災害、惨事

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

goods 【名詞】商品、家財、貨物

include 【他動詞】を含む

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

opponent 【名詞】相手、敵対者

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shortage 【名詞】不足

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

supporter 【名詞】支持者

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

gridlock South East

It follows his meeting with ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

Westminster 【名詞】〈地名〉ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Theresa May in Westminster

Mr Drakeford said both sides ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

find 【動詞】見つける，～とわかる

genuine 【形容詞】本物の、心からの

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

parliament 【名詞】議会、国会

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Drakeford