Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huawei wi-fi modules were pulled from Pakistan CCTV system
CCTV 【略語】 〈略語〉=closed-circuit television 、監視カメラ
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
system 【名詞】 組織、体系
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
Huawei Pakistan CCTVHuawei removed wi-fi transmitting cards from a Pakistan-based surveillance system's CCTV cabinets after they were discovered by the project's staff.
CCTV 【略語】 〈略語〉=closed-circuit television 、監視カメラ
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
cabinet 【名詞】 内閣
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
system 【名詞】 組織、体系
transmit 【null】 を伝える、送る
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
HuaweiPunjab Safe City Authority (PSCA) told BBC Panorama it had told the firm to remove the modules in 2017 "due to [a] potential of misuse".
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
Authority 【名詞】 当局
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
City 【名詞】 市
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
misuse 【名詞】 誤用、乱用、悪用
misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する
module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
PSCA Punjab Safe City Authority BBC PanoramaThe authority said that the Chinese firm had previously made mention of the cards in its bidding documents.
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
make 【動詞】 作る
mention 【他動詞】 に言及する
previous 【形容詞】 前の、先の
But a source involved in the project suggested the reference was obscure.
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
obscure 【形容詞】 あいまいな、ぼんやりした
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
reference 【名詞】 1.(reference to ~で)~に言及すること、~を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
reference 【他動詞】 ~を引き合いに出す 、~の参考文献リストを作る
A spokesman for Huawei said there had been a "misunderstanding". He added that the cards had been installed to provide diagnostic information, but said he was unable to discuss the matter further.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
diagnostic 【形容詞】 1.診断の 2.〈生物〉特徴的な
diagnostic 【名詞】 〈医療〉診断(器具)
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
information 【名詞】 情報、案内
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
misunderstand 【動詞】 誤解する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
unable 【名詞】 ~できない
HuaweiThe PSCA confirmed that the explanation it had been given was that wi-fi connectivity could have made it easier for engineers to troubleshoot problems when they stood close to the cabinets, without having to open them up.
cabinet 【名詞】 内閣
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
connectivity 【名詞】 接続性、連結性
engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う
explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解
make 【動詞】 作る
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
PSCA troubleshootTwo people involved in Lahore's project helped bring the matter to the BBC's attention and have asked to remain anonymous. One said that Huawei had never provided an app to make use of the wi-fi link, and added that the cabinets could already be managed remotely via the surveillance system's main network.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
attention 【名詞】 注意
cabinet 【名詞】 内閣
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
main 【形容詞】 主な
make 【動詞】 作る
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
system 【名詞】 組織、体系
via 【副詞】 ~経由で
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市
HuaweiA UK-based cyber-security expert said that it was not uncommon for equipment sellers to install extra gear to let them offer additional services at a later date.
additional 【形容詞】 追加の
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、~装置、~用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品
gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、~にギアを取り付ける、~のギアを入れる、~をかみ合わせる、連動させる、~の調子を合わせる、~を適合させる
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
uncommon 【形容詞】 珍しい、めったに見られない、まれな 素晴らしい、卓越した
cyber-security 【名詞】 サイバーセキュリティ、インターネット利用上の安全性・信頼性確保に関する事柄
sellersBut he added that the affair highlighted the benefit of oversight because if the authority had remained unaware of the cards' existence, it could not have taken steps to manage any potential risk they posed.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
existence 【名詞】 存在、実在
highlight 【動詞】 ~を強調する、目立たせる、際立たせる、~を強調表示する
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
unaware 【形容詞】 無意識の、気づかない
unaware 【副詞】 =unawares、気づかずに、不意に、うっかり、知らずに
"As soon as you give someone another method of remote connectivity you give them a method to attack it," commented Alan Woodward.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
comment 【自動詞】 論評する、解説する
connectivity 【名詞】 接続性、連結性
method 【名詞】 方法
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
Alan Woodward"If you put a wi-fi card in then you're potentially giving someone some other form of remote access to it. You might say it's done for one purpose, but as soon as you do that it's got the potential to be misused."
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
purpose 【名詞】 目的、目標
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
There is no evidence that the cards created a vulnerability, and one of the sources involved confirmed that there had not been an opportunity to test if they could be exploited before the kit was removed.
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
create 【他動詞】 を創造する
evidence 【名詞】 証拠、証言
exploit 【他動詞】 1.~を不当[違法]に使う[利用する・活用する] 2.~を悪用する、搾取する、食い物にする 3.~(資源など)を開発する、~(市場)を開拓する 4.~を引き出す、有効に使う
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
opportunity 【名詞】 機会
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
vulnerability 【名詞】 脆弱性
kitLahore's Safe City scheme was ...原文はこちら
City 【名詞】 市
announce 【自動詞】 発表する、告げる
bomb 【自・他動詞】 1.~を爆撃する、~に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
series 【名詞】 シリーズ、連続
terrorist 【名詞】 テロリスト
Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市
Lahore's Safe CityIt provides a vast surveillance ...原文はこちら
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
communication 【名詞】 伝達、通信
emergency 【名詞】 非常事態
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
sensor 【名詞】 センサー
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
system 【名詞】 組織、体系
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
As part of the system, ...原文はこちら
CCTV 【略語】 〈略語〉=closed-circuit television 、監視カメラ
cabinet 【名詞】 内閣
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール
part 【名詞】 部分、役目、味方
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
system 【名詞】 組織、体系
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
HuaweiThe PSCA's chief operating officer ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
direction 【名詞】 方向、指示
fully 【名詞】 十分に
officer 【名詞】 将校、役人
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
prompt 【形容詞】 迅速な、機敏な
prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの
prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
response 【名詞】 応答
PSCA's Huawei"It is always [the] choice ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
choice 【名詞】 選択
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す
finalise 【他動詞】 〈英〉=finalize、〔計画・協定などを 〕~を完成させる、終了させる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
per 【名詞】 毎
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
technical 【形容詞】 技術的な
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Akbar Nasir Khan"PSCA denies that there are ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問
continuous 【形容詞】 連続的な、持続的な、継続する、絶え間のない、途切れない、間断ない
deny 【他動詞】 を否定する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
include 【他動詞】 を含む
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
system 【名詞】 組織、体系
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
PSCA reputedLocal concerns have been raised ...原文はこちら
City 【名詞】 市
circulate 【自動詞】 循環する、広まる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する
leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす
local 【形容詞】 その地方の、地元の
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
report 【自動詞】 報告する、報道する
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
social 【形容詞】 社交的な、社会の
vehicle 【名詞】 乗り物
via 【副詞】 ~経由で
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Safe CityBut there is no suggestion ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
deny 【他動詞】 を否定する
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール
office 【名詞】 事務所、仕事
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
suggestion 【名詞】 提案、示唆
wi-fi 【名詞】 無線LANの規格、IEEE802.11a、 IEEE802.11bのこと
Huawei's PSCAPanorama: Can We Trust Huawei? ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
available 【他動詞】 利用できる
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、~に任せる
Panorama iPlayer We Trust Huawei