英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Men accused of $1m fake iPhone scam

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

scam 【名詞】信用詐欺、詐欺

scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する

Two Chinese men studying in the US are accused of netting nearly $1m (£765,000) by sending "broken" fake iPhones to Apple for repair and getting official handsets in return.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

handset 【名詞】受話器

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

netting Two Chinese

According to a criminal complaint filed last month, the counterfeit phones were shipped from China and the replacements were sent back there and sold on.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

phone 【名詞】電話

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

counterfeit

Almost half of the fake iPhones were replaced with genuine ones.

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

genuine 【形容詞】本物の、心からの

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Both men claim they were unaware that the faulty phones were fake.

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

phone 【名詞】電話

unaware 【形容詞】無意識の、気づかない

unaware 【副詞】 =unawares、気づかずに、不意に、うっかり、知らずに

Apple calculated that it lost $895,800 (£684,758) as a result of the alleged scam.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

calculate 【他動詞】を計算する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

scam 【名詞】信用詐欺、詐欺

scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する

Zhou Yangyang and Jiang Quan, students at Oregon State University, are named in the complaint. Both are Chinese citizens on student visas.

citizen 【名詞】市民

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

university 【名詞】大学

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Zhou Yangyang and Jiang Quan Oregon State University

The alleged scam was uncovered after customs officers opened five suspicious packages en route from Hong Kong, which appeared to contain counterfeit iPhones.

en route 【副詞】〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

appear 【他動詞】現れる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

officer 【名詞】将校、役人

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

suspicious 【形容詞】疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

scam 【名詞】信用詐欺、詐欺

scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する

counterfeit

A further search of Mr Jiang's home found a further 300 fake devices, according to the testimony from Homeland Security agent Thomas Duffy.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

testimony 【名詞】証言、証拠

homeland 【名詞】母国、自国、故国、祖国

Jiang's Homeland Security Thomas Duffy

Mr Jiang is charged with ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

export 【他動詞】を輸出する

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

goods 【名詞】商品、家財、貨物

information 【名詞】情報、案内

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Jiang counterfeit Zhou

Apple told investigators it had ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reject 【他動詞】を拒絶する

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

counterfeits

It added that all the ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

state 【他動詞】述べる

warranty 【名詞】保証書、保証、正当な理由

Selecting this particular issue meant ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

accord 【自動詞】一致する

examination 【名詞】試験、検査

face 【他動詞】に直面する、向いている

handset 【名詞】受話器

immediate 【形容詞】即座の、直接の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

phone 【名詞】電話

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

rather 【副詞】むしろ、かなり

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

technician 【名詞】技術者、技巧家

trigger 【動詞】引き金を引く

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する