英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

UK train passengers offered smart tickets

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

passenger 【名詞】乗客

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

More rail passengers are getting the option to use paperless tickets, the Rail Delivery Group (RDG) has said.

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

passenger 【名詞】乗客

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

paperless RDG Rail Delivery Group

Major stations are having the infrastructure for smart ticketing installed, with nine in 10 journeys "soon" available in this format, RDG, which represents rail firms, said.

available 【他動詞】利用できる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

format 【名詞】型、構成、書式、フォーマット、形式

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

major 【形容詞】主要な、大多数の

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

represent 【動詞】を表す、を代表する

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

ticketing RDG

Smart tickets can be bought online and stored on smartphones or smartcards.

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

smartcards

Consumer group Which? said the plans were a "positive step" but "long overdue".

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

overdue 【形容詞】 1.期日［期限・到着予定時刻・出産予定日］を過ぎた、期限の切れた、締め切りに遅れた 2.機が熟しきっている 3.過度の

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

The process has required a rollout of new technology across the network, with recent upgrades at Waterloo, Edinburgh Waverley and Gatwick Airport stations.

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

require 【他動詞】を必要とする

technology 【名詞】科学技術

upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Edinburgh 【名詞】〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

rollout Waterloo Edinburgh Waverley and Gatwick Airport

This will be followed by new readers and computer software at Blackfriars, Watford Junction, City Thameslink, London Bridge, East Croydon and Shenfield.

London Bridge 【名詞】ロンドン橋、ロンドンを流れるテムズ川にかかる橋

City 【名詞】市

compute 【他動詞】を計算する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

reader 【名詞】読者、読本

software 【名詞】ソフトウェア

Blackfriars Watford Junction City Thameslink East Croydon and Shenfield

Robert Nisbet, regional director at the Rail Delivery Group, said: "Together, rail companies are going full steam ahead with smart ticketing, with passengers increasingly able to use their phones or smartcards thanks to station upgrades across the network.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

able 【形容詞】有能な、～できる

ahead 【名詞】前方に

company 【名詞】会社、仲間

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

passenger 【名詞】乗客

phone 【名詞】電話

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

steam 【名詞】蒸気

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

ticketing smartcards Robert Nisbet Rail Delivery Group

"Of course, we want to go further, but realising the full benefits of new ticketing technology requires regulatory reform of the wider fares system. That's why train companies are working with government to update the rules that underpin our rail fares."

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

company 【名詞】会社、仲間

fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品

fare 【自動詞】やっていく、（事が）運ぶ、行く

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

further 【名詞】その上、さらに遠くに

government 【名詞】政府、政治

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

require 【他動詞】を必要とする

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

system 【名詞】組織、体系

technology 【名詞】科学技術

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

underpin 【他動詞】～を（下から）支える、～に根拠を与える、～を支持する、実証する、裏打ちする

update 【動詞】更新する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

ticketing

According to ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

RDG

Which? managing director of public ...原文はこちら

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

overdue 【形容詞】 1.期日［期限・到着予定時刻・出産予定日］を過ぎた、期限の切れた、締め切りに遅れた 2.機が熟しきっている 3.過度の

passenger 【名詞】乗客

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

public 【形容詞】公共の、公開の

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

rollout ticketing Alex Hayman

"Last year train companies failed ...原文はこちら

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

company 【名詞】会社、仲間

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

million 【形容詞】百万の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

owe 【他動詞】に借りがある

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

He said plans to link ...原文はこちら

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

ticketing