英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Study identifies danger glacial lakes across Tibetan Plateau

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

danger 【名詞】危険

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

plateau 【名詞】高原、横ばい状態

glacial Tibetan Plateau

The flood danger posed by glacial lakes across the Tibetan Plateau has been assessed in the most comprehensive study of its kind so far.

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】〈米〉総合試験

danger 【名詞】危険

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

plateau 【名詞】高原、横ばい状態

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

glacial Tibetan Plateau

Swiss and Chinese scientists looked at 1,300 of these water bodies that have built up in front of ice streams and which are dammed by rocky debris.

dam 【他動詞】～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Swiss and Chinese

The fear is that these lakes can overtop their barriers and send floods downstream that overrun settlements.

barrier 【名詞】障害、防壁

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

overrun 【動詞】行き過ぎる、限度を超える、超過する、～を圧倒する、～を制圧する

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

overtop downstream

The team has found 210 (16%) to have the potential to threaten communities.

community 【名詞】地域社会、共同生活体

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

team 【自動詞】チームを組む

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

It is information local decision-makers can now use to prioritise strategies to mitigate the risk, says Simon Allen, whose group at the University of Zurich worked alongside colleagues from the Institute of Tibetan Plateau Research in Beijing.

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

colleague 【名詞】同僚

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

information 【名詞】情報、案内

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

mitigate 【自・他動詞】〔怒り・苦痛などが〕和らぐ、（怒り・苦痛などを）和らげる、（刑罰など）を軽くする、軽減する

plateau 【名詞】高原、横ばい状態

prioritise 【自・他動詞】〈英〉=priortize 1.優先順位を決める 2.～を優先する［させる］、優先順位をつける

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

strategy 【名詞】戦略

university 【名詞】大学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Simon Allen University of Zurich Institute of Tibetan Plateau Research in Beijing

"One of the key aspects of this study is that we identify important situations where lakes have developed in China, but most of the threat is downstream in Nepal, across the border," he told BBC News.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

important 【形容詞】重要な

situation 【名詞】位置、状況

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

downstream

"We call these 'transnational boundary threats'. So, these are important because it is much more complex to manage the response of two countries."

boundary 【名詞】境界

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

country 【名詞】国、田舎

important 【形容詞】重要な

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

response 【名詞】応答

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

transnational

Dr Allen was speaking here at the European Geosciences Union General Assembly.

Dr 【略語】＝Doctor

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

European Geosciences Union General Assembly

He said the assessment carried out in the central Himalaya should be repeated across High Mountain Asia.

Himalaya 【名詞】〈地名〉ヒマラヤ山脈

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

central 【形容詞】中心の、主要な

High Mountain Asia

There are several mechanisms that can generate a Glacial Lake Outburst Flood (Glof). But one of the most common in the Tibetan region sees an ice avalanche come down the steep slope of a glacier into the lake to drive a large wave over the dam.

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

dam 【名詞】ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

glacier 【名詞】氷河

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

region 【名詞】地域、地方

several 【形容詞】数個の

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

steep 【形容詞】急な、険しい

avalanche 【自・他動詞】圧倒する、殺到する

Glof Glacial Lake Outburst Flood

It was the potential for just such a scenario that the team's automated satellite survey considered. But, crucially, the reality of humans actually being in the way of any flood was also taken into account.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

human 【名詞】ヒト、人間

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

satellite 【名詞】衛星

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

automated

"A lot of the unstable lakes are far too remote to affect people," said Dr Allen. "Only 210 out of these nearly 2,000 lakes could potentially threaten human settlements. So, this is already useful information for policymakers - they can then focus on these lakes. These are the hotspots of risk."

Dr 【略語】＝Doctor

affect 【他動詞】に影響する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.〈地学〉マグマができやすい場所 3.〈コンピュータ〉無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

hotspots 【名詞】 1.ホットスポット、ある性質が周りより際立って高い点、特異点 2.無線LANのアクセスポイント

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

information 【名詞】情報、案内

lot 【名詞】くじ、運命、区画

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

policymaker 【名詞】政策立案者

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

unstable 【形容詞】不安定な、変わりやすい、落ち着きの無い

Top of the list of ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

die 【動詞】死ぬ

disaster 【名詞】災害、惨事

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

major 【形容詞】主要な、大多数の

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Cirenmaco outburst

Second on the list Galongco, ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

depth 【名詞】深さ

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Galongco Cirenmaco Galongco

"These type of studies have ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

EGU

"We would like this study ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

country 【名詞】国、田舎

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

region 【名詞】地域、地方

replicate 【他動詞】～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

waste 【他動詞】を浪費する

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Glof High Mountain Asia India and Pakistan