英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Give women more consistent abortion service, NHS told

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Abortion services in England must provide a more consistent service to women, the NHS says.

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

The call comes from the National Institute of Health and Care Excellence (NICE) - the official NHS advisory body - in its first abortion guidance.

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

care 【他動詞】気にかける、世話をする

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

National Institute of Health and Care Excellence

The draft proposal says women should be offered an appointment within a week and a termination a week after that.

appointment 【名詞】任命、約束

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

termination

All services should also accept self-referrals rather than expecting women to see a GP first, it adds.

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

add 【他動詞】を加える、を言いたす

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

rather 【副詞】むしろ、かなり

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

NICE said most services do this, but some hospitals still expect women to get a GP referral too, whereas private clinics that carry out abortions for the NHS tend to accept self-referrals.

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

private 【形容詞】個人的な、私的な

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tend 【他動詞】～しがちである

whereas 【接続詞】～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

This requirement does not change the need to get two doctors to agree to the termination - that is still required, but can be done by the clinic's own doctors.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

own 【他動詞】を所有する、を認める

require 【他動詞】を必要とする

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

termination

All services should be able to offer women the option of surgical or medical abortions and if they cannot, they should refer women to a service that can.

able 【形容詞】有能な、～できる

medical 【形容詞】医学の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

surgical 【形容詞】外科の、手術の、外科的な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

The guidance also reflects the change in the rules - announced last year - that women who have a medical abortion before 10 weeks should be able to have the second of the two pills at home, to avoid the risk of women miscarrying while on the journey home.

able 【形容詞】有能な、～できる

announce 【自動詞】発表する、告げる

avoid 【他動詞】を避ける

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

medical 【形容詞】医学の

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

miscarrying

Paul Chrisp, of NICE, said: "Choosing to terminate a pregnancy is an important part of reproductive health for many women, which is why it's essential that providers are able to offer consistent support and advice."

able 【形容詞】有能な、～できる

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

important 【形容詞】重要な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

part 【名詞】部分、役目、味方

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

support 【他動詞】を支える、を扶養する

terminate 【他動詞】を終わらせる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Paul 【名詞】〈人名〉ポール（男性名）

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

reproductive Paul Chrisp

Prof Lesley Regan, president of ...原文はこちら

draw up 【動詞】文章を作成する、引き上げる、まっすぐに立つ、計画を練る

add 【他動詞】を加える、を言いたす

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

barrier 【名詞】障害、防壁

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

president 【名詞】大統領、学長、社長

royal 【形容詞】王室の、王の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Lesley Regan Royal College of Obstetricians and Gynaecologists

But Clare McCarthy, of the ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

termination Clare McCarthy Right to Life

The proposals are out for ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

What have been your experiences ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

email 【名詞】電子メール

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy