英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Royal baby: What is it like to have a home birth?

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

royal 【形容詞】王室の、王の

Kensington Palace has said that Meghan and Prince Harry have taken a "personal decision to keep the plans around the arrival of their baby private".

Prince Harry 【名詞】〈人名〉ヘンリー王子、ヘンリー・オブ・ウェールズ王子は、イギリス王室の成員、元陸軍軍人(男性名)

arrival 【名詞】到着

decision 【名詞】決定、決心、結論

palace 【名詞】宮殿

personal 【形容詞】個人の

private 【形容詞】個人的な、私的な

Kensington 【名詞】〈地名〉ケンジントン

Kensington Palace Meghan and Prince Harry

There has been speculation that the Duchess of Sussex is considering following in the Queen's footsteps by having a home birth for her baby, which is due in late April or early May.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

footstep 【名詞】歩み、足取り、歩幅、足音

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Duchess of Sussex

But if the duchess does go for a home birth, what would this involve?

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

duchess

Catherine Tyler Prady, 45, opted for a home birth for her second and third children, after a bad experience giving birth to her first child in hospital.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

Catherine Tyler Prady

She describes her first experience of labour - which lasted 24 hours - as "horrible".

describe 【他動詞】を描写する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

horrible 【形容詞】恐ろしい

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

"I was absolutely exhausted and the doctors were saying 'if you don't get this done now we're going to get the forceps out'," she says. "It was a really stressful environment."

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

environment 【名詞】環境

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

forceps stressful

Practical considerations also played a role in her decision.

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

decision 【名詞】決定、決心、結論

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

role 【名詞】役割

"At the time we lived in rural Lincolnshire and didn't have family or close friends we could call on to look after our eldest if I went into labour in the middle of the night," she says.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

eldest 【形容詞】〔兄弟などで〕いちばん年上の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

rural 【形容詞】田舎の、田園の

Lincolnshire

"As it happened they were both very quick and my daughter may well have been born en route, if I'd set out for the hospital when things got going!"

en route 【副詞】〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

quick 【形容詞】速い、機敏な

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

thing 【名詞】物、物事

She admits her second home birth was "a bit hairy", because the midwife arrived only just in time to deliver her daughter, but overall she found the experience more relaxing than being in hospital.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

overall 【形容詞】全体的な

hairy midwife

"It was lovely to be at home in my own space, without the noise and bustle of a hospital," she says.

bustle 【自動詞】混雑する、忙しく働く

lovely 【名詞】かわいい、すばらしい

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

own 【他動詞】を所有する、を認める

"My older kids were happily watching TV in the other room and I had my own bath and comfy bed to get into afterwards."

afterward 【名詞】のちに、あとで

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

own 【他動詞】を所有する、を認める

room 【名詞】部屋、空間、余地

comfy

Despite doing her own research ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

own 【他動詞】を所有する、を認める

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

Catherine

"There was always a feeling ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

feeling 【名詞】感覚、気分

medical 【形容詞】医学の

thing 【名詞】物、物事

whereas 【接続詞】～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

The latest NHS guidelines say ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

environment 【名詞】環境

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

wherever 【名詞】どこに～しようとも

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

A 2011 study found that ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

difference 【名詞】違い、差

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

It found that home births ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

slight 【形容詞】わずかな

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

For women at risk of ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

procedure 【名詞】手続き、手順

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

specialist 【名詞】専門家

suitable 【形容詞】適当な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

caesarean

Factors which increase the risk ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

factor 【名詞】要因

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

include 【他動詞】を含む

increase 【他動詞】増える、を増やす

obesity 【名詞】肥満

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

foetal abnormalities

Home births are not judged ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

decision 【名詞】決定、決心、結論

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

make 【動詞】作る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

However, Mandy Forrester, head of ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

personal 【形容詞】個人の

quality 【名詞】質、良質

royal 【形容詞】王室の、王の

standard 【名詞】基準、標準

ultimate 【形容詞】究極の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Mandy Forrester Royal College of Midwives

"Home births are probably more ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

lot 【名詞】くじ、運命、区画

low 【名詞】低い、低音の

normal 【形容詞】標準の、正常な

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

probable 【形容詞】ありそうな

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

suitable 【形容詞】適当な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

mums

A home birth is typically ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

community 【名詞】地域社会、共同生活体

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

typical 【形容詞】典型的な、特有の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

midwife midwife

Epidurals are not available at ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

available 【他動詞】利用できる

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

pain 【名詞】痛み、苦痛

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

relief 【名詞】安心、救助

used 【形容詞】使い古した、中古の

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Epidurals

Sam Todd, who leads the ...原文はこちら

Birmingham 【名詞】〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市

advantage 【名詞】利益、有利な点

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

main 【形容詞】主な

team 【自動詞】チームを組む

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

homebirth Sam Todd Birmingham Women's and Children's NHS Foundation Trust

"When women are in their ...原文はこちら

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

surroundings

It also means women do ...原文はこちら

interrupt 【他動詞】の邪魔をする、を中断する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

However, he says women should ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ms Forrester also stresses that ...原文はこちら

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

Forrester midwives

While the Queen had all ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

dramatically 【副詞】劇的に

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

palace 【名詞】宮殿

Buckingham Palace Clarence House

In England and Wales only ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

according to 【熟語】～によると

Ireland 【名詞】アイルランド

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

accord 【自動詞】一致する

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

northern 【形容詞】北の

office 【名詞】事務所、仕事

statistics 【名詞】統計

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales Office for National Statistics

Mr Todd says the discussion ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

different 【名詞】違った、さまざまの

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Todd Meghan's

"It's not that she would ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

wacky