英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bounty pregnancy club fined £400,000 over data handling

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

data 【名詞】データ

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

Pregnancy club Bounty UK has been given a £400,000 fine for illegally sharing the personal information of more than 14 million people.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

illegal 【形容詞】違法な

information 【名詞】情報、案内

million 【形容詞】百万の

personal 【形容詞】個人の

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

share 【他動詞】を共有する

Bounty UK

The fine was issued by the Information Commissioner's Office (ICO) in what it said was an "unprecedented" case.

case 【名詞】容器、場合、事件

information 【名詞】情報、案内

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

office 【名詞】事務所、仕事

unprecedented 【形容詞】前例のない

ICO Information Commissioner's Office

Bounty compiled personal data but did not tell people that it was shared with 39 other organisations, said the ICO.

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する

data 【名詞】データ

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

personal 【形容詞】個人の

share 【他動詞】を共有する

ICO

Bounty said it "acknowledged" the ICO's findings and had now made changes to how it handled member data.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

data 【名詞】データ

find 【動詞】見つける，～とわかる

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

make 【動詞】作る

ICO's

The Bounty pregnancy and parenting club offers free samples, vouchers and guides to prospective and new parents via packs given out in hospitals or sent to people who use its apps.

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pack 【名詞】包み、ひとそろい

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

sample 【名詞】見本、標本

via 【副詞】～経由で

prospective 【形容詞】将来の、予想される、有望な、見込みのある

parenting vouchers

Bounty gathered information from apps, its website, cards in merchandise packs and from new mothers in hospital.

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

information 【名詞】情報、案内

merchandise 【形容詞】商品

merchandise 【名詞】商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】～を売買する、商業化する、宣伝する

pack 【名詞】包み、ひとそろい

website 【名詞】ウェブサイト

The ICO said that while many knew Bounty as a pregnancy club, few knew that it was also a data broker supplying information to third parties that would use it to fine-tune direct marketing.

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

broker 【名詞】ブローカー、仲介業者、仲買人

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

data 【名詞】データ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

information 【名詞】情報、案内

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

supply 【自動詞】供給する

tune 【名詞】曲

ICO

Bounty breached the 1998 Data Protection Act by not being "open and transparent" with people about what would be done with their personal data.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

data 【名詞】データ

personal 【形容詞】個人の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

transparent 【形容詞】透明な、見え透いた

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Data Protection Act

It shared 34.3 million records from June 2017 to April 2018 with 39 organisations including marketing agencies Acxiom, Equifax and Indicia.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

include 【他動詞】を含む

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

million 【形容詞】百万の

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

share 【他動詞】を共有する

Acxiom Equifax and Indicia

The data shared was of "potentially vulnerable" people including new mothers and very young children, said the ICO.

data 【名詞】データ

include 【他動詞】を含む

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

share 【他動詞】を共有する

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

ICO

"The number of personal records and people affected in this case is unprecedented in the history of the ICO's investigations into the data broking industry and organisations linked to this," said Steve Eckersley, the watchdog's director of investigations.

affect 【他動詞】に影響する

case 【名詞】容器、場合、事件

data 【名詞】データ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

history 【名詞】歴史、経歴

industry 【名詞】産業、勤勉

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

personal 【形容詞】個人の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

unprecedented 【形容詞】前例のない

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

ICO's broking Steve Eckersley

Mr Eckersley said the "careless" data-sharing was likely to have caused distress to many people because they did not know it was being shared so widely.

careless 【形容詞】不注意な

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

distress 【名詞】苦痛、苦悩

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

share 【他動詞】を共有する

widely 【名詞】広く

Eckersley

Jim Kelleher, Bounty's managing director, ...原文はこちら

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

responsibility 【名詞】責任

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

share 【他動詞】を共有する

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Jim Kelleher

He added that the ICO ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

broker 【名詞】ブローカー、仲介業者、仲買人

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

data 【名詞】データ

end 【他動詞】を終える、終わる

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

legislation 【名詞】立法、法律

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

policy 【名詞】政策、方針

recognise 【動詞】気づく、認知する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

ICO

In addition, said Mr Kelleher, ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

breach 【名詞】違反、絶交

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

data 【名詞】データ

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

expert 【名詞】専門家、熟達した人

independent 【形容詞】独立した

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Kelleher